Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graffiti" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAFFITI AUF FRANZÖSISCH

graffiti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAFFITI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graffiti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAFFITI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graffiti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Graffiti

Graffiti

Graffiti sind Inschriften oder Gemälde an Wänden, Denkmälern oder Gegenständen auf dem öffentlichen Raum. Graffiti existiert seit der Antike, einige Beispiele davon stammen aus dem antiken Griechenland und dem Römischen Reich und können von einfachen Kratzern bis hin zu Wandmalereien reichen. In der modernen Zeit sind Aerosolfarbe und Marker zu den am häufigsten verwendeten Werkzeugen geworden. In den meisten Ländern gilt das "Zeichnen" eines oder mehrerer Graffiti auf einer Eigenschaft ohne Zustimmung seines Eigentümers als Vandalismus, der gesetzlich strafbar ist. Manchmal wird Graffiti verwendet, um eine politische und soziale Botschaft zu vermitteln. Es gibt viele Charaktere und Stile von Graffiti, diese Kunstform entwickelt sich schnell. Hauptartikel: Chronologie der Graffiti Les graffitis sont des inscriptions ou des peintures réalisées sur des murs, des monuments ou des objets situés sur l'espace public. Les graffitis existent depuis des époques reculées, dont certains exemples remontent à la Grèce antique ainsi qu'à l'Empire romain et peut aller de simples marques de griffures à des peintures de murs élaborées. Dans les temps modernes, la peinture aérosol et les marqueurs sont devenus les outils les plus utilisés. Dans la plupart des pays, « dessiner » un ou plusieurs graffitis sur une propriété sans le consentement de son propriétaire est considéré comme du vandalisme, lequel est punissable par la loi. Parfois, le graffiti est employé pour communiquer un message politique et social. Il existe de nombreux caractères et styles de graffitis, cette forme d'art évoluant rapidement. Article détaillé : Chronologie du graffiti.

Definition von graffiti im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Graffiti im Wörterbuch ist Inschriften, Zeichnungen im Altertum an Wänden, Denkmälern.

La définition de graffiti dans le dictionnaire est inscriptions, dessins tracés dans l'antiquité sur des murs, des monuments.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graffiti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAFFITI


ouistiti
ouistiti
titi
titi
wapiti
wapiti

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAFFITI

gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus
graffigner
grafigner
graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAFFITI

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
mufti
nanti
parti
sati
spaghetti
travesti
tutti
yeti

Synonyme und Antonyme von graffiti auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRAFFITI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «graffiti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von graffiti

MIT «GRAFFITI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graffiti barbouillage dégradation dessin inscription prenom youtube video définition shop creator bathroom graffitis sont inscriptions peintures réalisées murs monuments objets situés espace public existent depuis époques reculées dont certains exemples remontent graffiti write your name welcome allow design logotype style have nbsp fatcap street plateforme ultime parcourez milliers photos vidéos news interviews découvrez tout voyez site consacré tous création histoire dossiers urban radio yonnais associative locale proposant bons plans informations sessions urbaines jeux concours émissions thématiques internet agence communication implantée compiègne studio graphique implanté oise aide clients mettre place leur stratégie magazine  jours numéro désormais kiosques revêt belles couleurs printemps

Übersetzung von graffiti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAFFITI

Erfahre, wie die Übersetzung von graffiti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graffiti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graffiti» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂鸦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grafiti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

graffiti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भित्तिचित्रों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكتابة على الجدران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

граффити
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grafite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেত্তয়ালের ছবি
260 Millionen Sprecher

Französisch

graffiti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grafiti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Graffiti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落書き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graffiti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

graffiti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிராஃபிட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राफिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duvar yazısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

graffiti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Graffiti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

графіті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

graffiti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκράφιτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graffiti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

graffiti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

graffiti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graffiti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAFFITI»

Der Begriff «graffiti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graffiti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graffiti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graffiti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAFFITI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graffiti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graffiti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graffiti auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GRAFFITI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort graffiti.
1
Jean Dutourd
Principal résultat de l'instruction obligatoire : les graffiti sur les monuments publics.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAFFITI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graffiti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graffiti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Actualité graffiti: actes de colloque, Université de ...
Actualité graffiti montre l'ampleur du phénomène de cette expression urbaine tant au niveau de l'espace qu'au niveau de la temporalité.
Antigone Mouchtouris, Kheira Belhadj-Ziane, Université de Perpignan via Domitia, 2008
2
Auschwitz graffiti
" Pour essayer de comprendre, même l'incompréhensible, parce que l'homme est un animal qui se doit de comprendre et de parler. Merci à Adrien Le Bihan de nous l'avoir amèrement rappelé. " (Pierre Iridal-Naquet).
Adrien Le Bihan, 2000
3
Graffiti moon
Cath Crowley a un talent rare. » Kirkus Reviews « Cette histoire émouvante et contemporaine fait indéniablement penser au best-seller vous avez reçu un email . » Publishers Weekly
Cath Crowley, 2013
4
American Graffiti
près l'exposition « Post-Graffiti » à la galerie Sidney Janis, l'attention que les critiques portèrent à l'art du graffiti fut à son comble : les galeries présentèrent les artistes dans les expositions, qui leur gagnèrent des annonces dans les revues ...
Margo Thompson, 2012
5
Graffiti
Graffiti est la première oeuvre du genre qui présente le monde des arts urbains de l'intérieur, avec la participation de quelques-uns des plus grands artistes espagnols.
Aleix Gordo Hostau, Javi Ruiz Chaler, 2009
6
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
nds que Anthes traduit par " Biirger ", un terme impropre (Xe dynastie, graffiti 12, p.29, n°12; graffiti 22, p.48, n°8; graffiti 24, p.54, n°6). Accompagné de kn à propos duquel Anthes indique qu'il s'agit d'un titre fréquemment porté par les fils du ...
Arlette David, 2000
7
Les médecins dans le monde grec: sources épigraphiques sur ...
418 Thebes Graffiti d'Asclépiadès, médecin de la légion 419 Thèbes Acte d' adoration du médecin Amon 420 Thèbes Graffiti du médecin Apollônios 421 Thèbes Graffiti du médecin Ménippos d'Héracléopolis 422 Thèbes Graffiti du médecin ...
Evelyne Samama, 2003
8
Figures du grapheïn: arts plastiques, littérature, musique
Marc Derycke Graffiti bateliers : l'image à la lettre Les graffiti de bateliers témoignent de la polarité du grapheïn : ils usent historiquement de l'image pour recourir ensuite à la lettre. Mais ceux de la dernière période ne tirent-ils pas en fait leur ...
Bruno Duborgel, 2000
9
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
Université de Saint-Etienne Des bateliers laissent des graffiti sur leur passage. Historiquement ceux-ci étaient iconiques et incisés sur le bâti à l'intérieur des terres, mais au début du XXe siècle, semble-t-il, une nouvelle forme apparaît ; 1°  ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
10
Paris graffiti: les marques secrètes de l'histoire
Figures, patronymes, dessins et symboles, slogans... les graffiti s'épanouissent depuis longtemps sur les murs de Paris.
Christian Colas, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAFFITI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graffiti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venez décorer le jardin de la médiathèque avec... du tricot !
Le « graffiti knitting », vous connaissez ? C'est ce nouvel art de rue qui consiste à recouvrir les arbres ou le mobilier urbain de tricot. La ville se ... «Le Parisien, Jul 15»
2
La Toxic BD : mission Flower-Power ! - Le Parisien
Le graffiti est interdit dans notre monde comme dans celui de la Toxic Planet de David Ratte, surtout s'il s'agit de dessiner...des fleurs ! «Le Parisien, Jul 15»
3
Edition de Thionville Hayange | Les chevaliers de la bombe en action
Comme chaque année, dans le cadre de la Fête du sport et de la culture, le magasin Dalbe à Audun-le-Tiche organise son Graffiti Jam. Cette . «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole …
Graffiti, fresques murales, lettres peintes, dessin, peinture mais aussi textile, édition, installations, photographie, vidéo… Depuis ses premiers ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
La fête du graffiti de retour
est une occasion pour les citoyens de Québec de rencontrer quelques-uns des plus talentueux artistes du graffiti. Cette année encore, sept ... «Québec Express, Jul 15»
6
Perpignan: le festival international du graffiti
Dépassant le cadre du graffiti, le Festival se veut le rendez-vous de la street culture et propose un panel entier de pratiques artistiques et ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
7
A Laudun, un graffiti cavalier pour le candidat Patrice Prat
F acétieux ou critique, l'auteur du graffiti bien visible sur un panneau d'affichage installé à l'entrée de la mairie de Laudun-l'Ardoise. En tout ... «Midi Libre, Jul 15»
8
Exposition Mauvilac " du graffiti dans les voiles "
Du graffiti dans les voiles a fédéré une dizaine de graffeurs internationalement reconnus pour partager durant trois semaines à Madagascar le ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
9
Marseille: Le cours Julien fait sa fête au graffiti
Le graffiti fait parti de l'identité de ce quartier depuis les années 80, témoigne Frédéric Lévy, patron du Waaw, un bar branché. Cet espace de ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Stage de graffiti aujourd'hui et demain
Avec six heures de stage (9 h-12 h et 14 h-17 h), approfondissez votre découverte de la pratique du graffiti à l'Hôtel Dieu, les 11 et 12 juillet. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graffiti [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/graffiti>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z