Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vampirique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAMPIRIQUE AUF FRANZÖSISCH

vampirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAMPIRIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vampirique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VAMPIRIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vampirique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vampirique im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von vampirisch im Wörterbuch ist tot, der aus seiner ernsten Nacht kommt, um das Blut der Lebenden zu saugen. Eine andere Definition von vampirisch ist kriminell oder entfremdet, die viele sadistische Verbrechen oder Bestattungsverletzungen mit im Allgemeinen lüstern Absichten begeht. Vampiric ist auch eine große Fledermaus aus tropischen und subtropischen Amerika, die das Blut der Tiere, sogar Männer, während ihres Schlafes saugt.

La première définition de vampirique dans le dictionnaire est mort qui sort la nuit de sa tombe pour aller sucer le sang des vivants. Une autre définition de vampirique est criminel ou aliéné qui commet de nombreux crimes sadiques ou des violations de sépultures avec, en général, des intentions lubriques. Vampirique est aussi grande chauve-souris d'amérique tropicale et subtropicale qui suce le sang des animaux, voire des hommes, pendant leur sommeil.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vampirique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VAMPIRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VAMPIRIQUE

valve
valvé
valvicide
valvulaire
valvule
valvulite
valvuloplastie
vamp
vamper
vampire
vampiriser
vampirisme
vampirologue
van
vanadine
vanadique
vanadium
vanda
vandale
vandalique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VAMPIRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Synonyme und Antonyme von vampirique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAMPIRIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vampirique sceptre sort kayle sang skyrim teemo malzahar singed vampirique définition dans trait wiktionnaire masculin féminin identiques relatif vampires sait popularité qualité voguent nécessairement conserve troisième nbsp reverso conjugaison voir aussi vampire vampiriser vampirisme vampirophobie expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes wiki league legends caractéristique semblable cette soigne dofus eniripsas sont soigneurs guérissent simple utilisent surtout pour soigner leurs alliés mais parfois blesser ennemis empire forum reservé toute autre honneur centaines sujets paranormal world warcraft wowhead confère temporairement chevalier mort maximum points augmente montant généré sorts effets confrérie traducteurs armure séduction armures homme femme prérequis requiert dawnguard description ensemble complet dents nuit

Übersetzung von vampirique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAMPIRIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von vampirique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vampirique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vampirique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

残忍的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macabro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ghoulish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घृणास्पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالغول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омерзительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macabro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৈশাচিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

vampirique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengerikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

makaber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いやな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀신 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ghoulish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ma cà rồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ghoulish
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkunç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demoniaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ghoulish
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огидний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghoulish
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μακάβριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demonisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

makaber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demoniske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vampirique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAMPIRIQUE»

Der Begriff «vampirique» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vampirique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vampirique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vampirique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAMPIRIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vampirique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vampirique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vampirique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAMPIRIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vampirique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vampirique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fantasme vampirique
Lou Anne, en tout cas, l'affirmait avant d'en rencontrer.Après le décès de son père, Lou Anne et sa famille décident d'emménager aux Etats Unis.
Chris Rose, 2012
2
Traité établissant une constitution vampirique Tome I : La ...
Au coeur d'une mission pour la survie de tous, Clara devra garder les yeux derriere la tete et redoubler de vigilance. Car dans le Monde de la Nuit, personne ne dort !
Antoine De Caumartin, Antoine De Caumartin, 2012
3
ANOMIE VAMPIRIQUE, ANÉMIE SOCIALE: Pour une sociologie du ...
Théophile Gautier ne retient guère que le mot vampire et "le principe de base" : la nécessité du sang pour assurer la survie Vampirique. Certaines anecdotes attestent que Sheridan Le Fanu avait étudié les cas historiques, pour information en ...
Nathalie Bilger, 2002
4
Trompe l'ennui 1.1: jeu vampirique
Episode 1.1 : Du jour au lendemain, six de mes collègues et moi-même nous retrouvons transformés en vampires par un Dieu qui ne sait pas comment meubler sa longue existence.
Suzanne Williams, 2014
5
Les dents de la nuit: Petite anthologie vampirique
Romantique, sanguinaire ou tyrannique, le suceur de sang revêt des visages différents, mais toujours inquiétants. Préparez-vous à trembler.
Sarah Cohen-Scali, 2009
6
Le petit guide à trimballer de la littérature vampirique
Figure majeure de la littérature, le vampire n'a pas attendu d'âtre remis au goût du jour par la bit-lit pour hanter notre imaginaire.
Charlotte Volper, 2010
7
Visages du vampire
Entourée de spécialistes des sciences, de la littérature et du cinéma, Barbara Sadoul dirige cette remarquable étude sur le mythe du vampire.
Barbara Sadoul, 1999
8
Le vampire au fil des siècles: enquête autour d'un mythe
Initialement thèse de Doctorat, le Vampirisme au fil des siècles est devenu un ouvrage critique explorant le mythe du vampire avec sérieux mais aussi décontraction afin de le faire redécouvrir sous un jour nouveau à un large public ...
Estelle Valls de Gomis, 2005
9
Récolte d'outre-tombe
Ode Vampirique Noble chasseur guette sa proie, Rien ne sert d'avoir la foi, Nul n' empêchera la tragédie, Noble chasseur déploiera sa furie. Sans bruit il s' approche, Surgit sans prémisse, Plus d'espoir la mort est proche, Pour noble chasseur ...
10
Bibliographie de Dracula
LA FAMILLE VAMPIRIQUE Si, pour paraphraser un cliché au succès toujours garanti, « le vampire ne se perd pas dans la nuit des temps», il dispose, par contre, d'ancêtres prestigieux 1, d'un petit cousin (que l'on doit peut-être appeler petite ...
Jacques Finné, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAMPIRIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vampirique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"The Strain" saison 2 : scénario à trous, dialogues insipides... Je suis …
Sans piocher littéralement dans la culture vampirique classique – Dracula et Bram Stocker pour faire court –, del Toro et Hogan ont réussi à ... «L'Obs, Jul 15»
2
The Vampire Diaries saison 7 : Ian Somerhalder révèle quel …
Depuis six ans, les fans de la série vampirique et les acteurs du show ont l'habitude de voir mourir de nombreux personnages. Non sans regret ... «Terrafemina, Jul 15»
3
Comment éviter et supprimer les yeux rouges de mes photos ?
Mais plusieurs solutions existent pour éviter cette ambiance vampirique et l'effet plutôt désagréable d'un flash en pleine figure. «Terrafemina, Jul 15»
4
Cody Christian : qui est le nouveau loup-garou de Teen Wolf ?
Après des apparitions dans la sitcom Back to You, portée par Kelsey Grammer, et dans True Blood, le show vampirique de HBO signé Alan ... «AlloCiné, Jul 15»
5
Cara Delevingne : recréez son make-up
Pour l'occasion, la maquilleuse Molly Stern lui a donné un look un peu vampirique : elle a mis ses lèvres en valeur et a utilisé un maquillage ... «Bluewin, Jul 15»
6
Si vous aimez (ou non) The Strain, Blade II est pour vous
... finalement se voir comme l'œuvre que ne sera jamais The Strain. En somme, un film vampirique intelligent, bien exécuté et vraiment cool. «Critictoo, Jul 15»
7
Nina Dobrev amère envers les envies de bébé de Ian Somerhalder …
La belle a pourtant décidé de quitter la série vampirique pour se consacrer à sa carrière sur grand écran. Mais les projets se font rares tandis ... «melty.fr, Jul 15»
8
Nikki Reed : la femme de Ian Somerhalder nettoie une plage pour la …
Tandis que le beau brun a repris le chemin des tournages pour la saison 7 de la série vampirique de la CW, Nikki Reed, elle, était à Santa ... «PureBreak, Jul 15»
9
Paul Wesley et Phoebe Tonkin : amoureux et complices sur Instagram
"Moi et mon bébé à New York" a posté l'acteur qui s'est récemment rendu au Comic Con avec toute l'équipe de la série vampirique. «PureBreak, Jul 15»
10
The Vampire Diaries saison 7 : Jaiden Kaine rejoint le casting pour …
De nombreux acteurs intègrent au fur et à mesure le casting de la série vampirique. Il y a quelques jours, on vous dévoilait les visages de ... «June News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vampirique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vampirique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z