Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demoniaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMONIACO AUF ITALIENISCH

de · mo · ni · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMONIACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Demoniaco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEMONIACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demoniaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
demoniaco

Dämon

Demone

Dèmone ist in der religiösen Kultur und der griechischen Philosophie ein Wesen, das auf halbem Wege zwischen dem Göttlichen und dem Menschlichen liegt, mit der Funktion, zwischen diesen beiden Dimensionen zu vermitteln. Il Dèmone è, nella cultura religiosa e nella filosofia greca, un essere che si pone a metà strada fra ciò che è Divino e ciò che è umano, con la funzione di intermediare tra queste due dimensioni.

Definition von demoniaco im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von dämonischen im Wörterbuch ist der Dämon, vom Dämon: dämonische Künste. Eine andere Definition des Dämonischen ist teuflisch: Aspekt d. Dämonische wird auch vom Teufel überfallen.

La prima definizione di demoniaco nel dizionario è di, del demonio, da demonio: arti demoniache. Altra definizione di demoniaco è diabolico: aspetto d. Demoniaco è anche invasato dal demonio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demoniaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEMONIACO


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
ammoniaco
am·mo·ni·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
invasamento demoniaco
invasamento demoniaco
lipemaniaco
li·pe·ma·ni·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
monomaniaco
mo·no·ma·ni·a·co
orminiaco
or·mi·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
simoniaco
si·mo·ni·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMONIACO

demologico
demologo
demoltiplica
demoltiplicare
demoltiplicatore
demoltiplicazione
demone
demonetare
demonetizzare
demonetizzazione
demonico
demonio
demonismo
demonizzare
demonizzazione
demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demonticare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEMONIACO

adriaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
dionisiaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
imbriaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
muscolo cardiaco
niliaco
olimpiaco
siriaco
ubbriaco

Synonyme und Antonyme von demoniaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEMONIACO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «demoniaco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von demoniaco

ANTONYME VON «DEMONIACO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «demoniaco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von demoniaco

MIT «DEMONIACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

demoniaco diabolico infernale maligno mefistofelico perfido satanico angelico benedetto buono celeste celestiale delizioso divino incantevole ineffabile meraviglioso paradisiaco santo serafico sovrumano demoniaco dizionari corriere della sera demonio significato termine treccani demonìaco tardo daemoniăcus proprio degno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni daemonic demon miglior gratuito bambino terrorizza york video sette creature dall aspetto national geographic italia fotogalleria quando evoluzione produce animali degni horror hollywoodiano drago final fantasy wiki 魔神竜 majinryū potente boss opzionale apparso

Übersetzung von demoniaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMONIACO

Erfahre, wie die Übersetzung von demoniaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von demoniaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demoniaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

着魔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

endemoniado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demoniac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसुरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متلبس بمس من الشيطان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесноватый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

endemoninhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসুরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démoniaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demoniac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鬼神の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀신 들린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasurupan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

demoniac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आसुरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cinli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

demoniaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demoniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біснуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diabolic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαιμονισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besetene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demoniac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demoniac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demoniaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMONIACO»

Der Begriff «demoniaco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.077 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demoniaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demoniaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demoniaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMONIACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demoniaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demoniaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demoniaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMONIACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demoniaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demoniaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Machiavel aux XIXe et XXe siècles
Tommaso Moro, per converso, sarebbe il rappresentante della tipologia insulare del pensiero politico europeo, nella cui dottrina il volto demoniaco del potere viene nascosto dietro la maschera della giustizia. In nome di un ideale politico ...
Paolo Carta, Xavier Tabet, 2007
2
Il discepolo di seconda mano: saggi su Søren Kierkegaard
Nel demoniaco (det Daemoniske), infine, questa disperazione, questa conflittualità e questa ribellione si intensificano. L'incredulità si trasforma in odio e rancore dell'Altro; l'afflizione, il tormento per la propria finitezza e fragilità ontologica ...
Roberto Garaventa, Diego Giordano, 2013
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Essendo Mefistofele rappresentato così, la sua apparizione evoca l'impressione del demoniaco che viene più improvvisamente di un ladro nella notte; perché questi, ci immaginiamo, viene camminando di soppiatto. Ma, nello stesso tempo,  ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
HOMO LEGENS recensioni di filosofia e D'altro
mente teologica – di 'demoniaco'. Il saggio di Castelli qui riprodotto si compone di tre parti; la prima in cui viene analizzata la materia specificamente filosofica che si evince dal demoniaco rappresentato dalle tele fiamminghe, italiane (ma ...
Guido Parietti, Michele SpanÃ2, Francesco Verde, 2009
5
Musica
Ademonicità e demonicità della musica 1 Tra i tanti problemi che hanno investito la musica agli inizi dell'Ottocento quello che sicuramente emerge per intensità teorica e per alcuni controversi 'passaggi' è il suo carattere demoniaco o, meglio,  ...
Elio Matassi, 2004
6
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
Ekkahard Blattmann negli ultimi anni ha dedicato alcuni studi al fenomeno del male nel pensiero e nel mondo di Wust, richiamando l'attenzione alla differenza che egli pone tra demoniaco e satanico. Così scrive Wust in una recensione ad un ...
Virgilio Cesarone, 2004
7
Il Parto della Maraviglia Quadragesimale...divisio in due parti
Perche quando voile liberare l'a- dultera riguarda à terra cosi osti- natamente □ e quando voile liberare il demoniaco riguarda al Cic- lo, ne mai délie due volte riguarda quello che gli crapresentato .?Si rispondc, che l'indcinoniaco > corne ...
Giam-Battista Giuliano, 1643
8
Nel grembo del Padre. Genitori e figli a sua immagine
Dal punto di vista culturale, il Novecento ha preso sempre più atto del demoniaco che assilla il potere, della difficoltà e diremmo quasi impossibilità di usarne senza esserne corrotti. Il potere è stato stigmatizzato, spesso in modo generico, ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 1999
9
Istituzioni, persone e potere
Il demoniaco è proprio questa costante mutevolezza10. Evidentemente un' istituzione segnata radicalmente dal male risulta essere - anche se con intenzioni e prassi criminali - molto più coerente di un'istituzione ispirata al bene, ma di fatto ...
Rocco D'Ambrosio, 2004
10
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
DIVINO-DEMONIACO. E. SUO. SUPERAMENTO. 1. Il Signore degli anelli Forse la più bella storia della seconda metà del secolo ventesimo, // Signore degli anelli di Tolkien, è arrivata in Italia a sedici anni di distanza dalla sua prima ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMONIACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demoniaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toscanini «oggettivo» - Il Sole 24 ORE
... del mistero: per noi, che crediamo di sentire il dominio del demoniaco e di riconoscerlo in ciò che conferisce grandezza all'esperienza di tutti ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
The Reach: la caccia all'uomo di Michael Douglas- Film.it
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, Jul 15»
3
Cast of the seven godsends disponibile per PC
Affronterà l'orda dell'esercito demoniaco e la combatterà tra foreste oscure, viscide paludi, insidiosi mulini, vulcani infernali, montagne sepolte ... «Spaziogames.it, Jul 15»
4
The Reach - La nostra recensione
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, Jul 15»
5
Cyborg 009 vs Devilman: il design dei Cyborg
Uno strano incidente causa lo scontro tra i 9 cyborg guidati da Joe Shimamura e Devilman, l'alter ego demoniaco di Akira Fudo; questo lo ... «MangaForever.net, Jul 15»
6
Deception IV: the Nightmare Princess
Laegrinna cercherà di fare di tutto per ritrovare i dodici pezzi della reliquia che le permetterà di rompere l'incantesimo e liberare il demoniaco ... «Ludomedia, Jul 15»
7
Sangue d'Ansonaco - Andrea Biscaro
Con quel nome particolare sembra un po' demoniaco, osserva sorridendo Antonio. È anche peggio, assicurano gli astanti: stregato. Strano ... «Sololibri.net, Jul 15»
8
Outcast, dal creatore di The Walking Dead la nuova serie …
Durante il cammino, però incontra un ragazzino posseduto, che con lui condivide lo stesso destino demoniaco. Al contrario di The Walking ... «OptiMagazine, Jul 15»
9
11 settembre, nella colonna di fumo appare qualcosa di spaventoso
Si vede,abbastanza chiaramente, qualcosa di macabro e inquietante: il fumo e le ceneri formano un volto demoniaco. Un viso con occhi, naso ... «CheSuccede, Jul 15»
10
Olio di palma sostenibile? Una possibilità concreta
Negli ultimi tempi anche in Italia si sta facendo acceso il dibattito sull'olio di palma ma è davvero quel prodotto demoniaco che molti descrivono ... «GreenStyle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demoniaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/demoniaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z