Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volucraire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLUCRAIRE AUF FRANZÖSISCH

volucraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLUCRAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volucraire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLUCRAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volucraire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volucraire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von volucraire im Wörterbuch ist Vogel. - Der Zohar bescheinigt, dass man viele Warnungen erhalten kann, wenn man weiß, wie man die Flüge und die Schreie der Vögel beobachtet.

La définition de volucraire dans le dictionnaire est oiseau. − le zohar atteste que l'on peut recevoir de nombreux avertissements, si l'on sait observer les vols et les cris des oiseaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volucraire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VOLUCRAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLUCRAIRE

volubile
volubilement
volubilis
volubilité
volucelle
volucompteur
volucre
volumateur
volume
volumen
volumètre
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VOLUCRAIRE

araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
registraire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Synonyme und Antonyme von volucraire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLUCRAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

volucraire volucraire wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin ouvrage moyen âge nbsp littér rare oiseau zohar atteste peut recevoir nombreux avertissements sait observer vols cris oiseaux mais reverso conjugaison voir aussi voluptuaire volcanien volcanisé volcanite expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion lettres blanches frédéric tison renaud allirand kessel arbre huile cuivre musée silgedicht langage archive traité allégorique expose particularités plantes leur conférant sens spirituel équivalent bestiaire pour jardin santé université rennes ensuit lettre chapitre lxxxii nicedula ysidore maniere corbeaulx combat avec hiboult chahuan joyeux remue méninges subst masc médiéval généralement vers traitant encyclopædia universalis singulier

Übersetzung von volucraire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLUCRAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von volucraire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von volucraire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volucraire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volucraire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volucraire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volucraire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

volucraire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volucraire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

volucraire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volucraire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volucraire
260 Millionen Sprecher

Französisch

volucraire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volucraire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volucraire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volucraire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volucraire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volucraire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volucraire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volucraire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volucraire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volucraire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volucraire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volucraire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volucraire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volucraire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volucraire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volucraire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volucraire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volucraire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volucraire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLUCRAIRE»

Der Begriff «volucraire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volucraire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volucraire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volucraire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLUCRAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volucraire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volucraire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volucraire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLUCRAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volucraire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volucraire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
LE. VOLUCRAIRE. Par le C.en Legrand d'A u s s t. Umons, qui n'avoit pas voulu mettre son nom au poëme intéressant de {'Image du monde , l'a mis à un autre bien inférieur , qu'il dit avoir traduit du latin , et que je trouve dans ïe manuscrit ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Octave Victor Houdas
2
L'Image du monde: poème inédit du milieu du XIIIe siècle, ...
Mais ce qu'il importe avant tout de décider, c'est la question de savoir si Ornons est l'auteur de Volucraire ou bien celui de l'Image du Monde. La première tâche qui incombe à la critique, c'est de rechercher si Omons est connu de quoique ...
Carl Fant, 1886
3
Histoire élémentaire et critique de la littérature: ...
Osmond; son Volucraire e! son Lapidairr- - 3' Guillaume ct Richard de Furniral; leur Besliaire. - A. La Chronique de Sainbllagloire. - 5. Philippe de Mouskesgson Ilisloire générale des Francs. - 6. Guillol, Guillaume de Villeneuve et Rulebeuf; ...
Émile Lefranc, 1840
4
Le bestiaire d'amour et la reponse
L'auteur du Volucraire, Osmont, le clerc (1), dit que le paon chante d'une manière hideuse et que sa tête ressemble à celle du sor- pent.II possède une merveilleuse queue qu'il s'empresse d'étaler, en faisant la roue, aussitôt qu'il s' aperçoit ...
Richard (de Fournival), 1860
5
Histoire littéraire de la France: Fin du treizième siècle
D'aucuns oiseaus, loue l'escriture, Vous voil deviser la nature, Qu'on apele le Volucraire. Or, en entendez l'essamplaire. Ce poème, qu'on donne pour traduit du latin, est loin de tenir ce que semble promettre son titre. Il n'offre guère que trois ...
Académie des inscriptions et belles-lettres (France)., Congrégation de Saint-Maur, 1856
6
Histoire littéraire de la France: XIIIe siècle
Trompé par cette indication , Le Grand d'Aussi attribuait l'Image du monde à Omond ou Osmont, qui n'a réellement point composé de livre ainsi intitulé, mais seulement un ibid. à67. volucraire et un lapidaire , traités en vers des oiseaux et des ...
François Clément, Antoine Rivet de la Grange, Charles Clémencet, 1824
7
Le Bestiaire d'amour: enrichi de 48 dessins gravés sur bois
Hauteur du Volucraire, Osmont, le clerc (1). dit que le paon chante d'une manière hideuse et que sa tete ressembleà celle du serpent.Il possède une merveilleuse queue qu'il s'empresse d'étaler, en faisant la roue, aussitôt qu'il sïtperçoit ...
Richard de Fournival, Hippeau, 1860
8
Bulletin
L'auteur du Volucraire , Osmont, le clerc (1), dit que le paon chante d'une manière hideuse et que sa tête ressemble à celle du serpent. Il possède une merveilleuse queue qu'il s'empresse d'étaler, en faisant la roue, aussitôt qu'il s' aperçoit ...
Société des Beaux-Arts de Caen, 1859
9
Histoire littéraire de la France: Treizième siècle
167. volucraire et un lapidaire , traités en vers des oiseaux et des pierres, plus pleins l'un et l'autre d'allégories et de moralités que d'observations positives. Il n' est question dans le Volucraire que de l'autour, du paon, et des passereaux qui ...
Académie des inscriptions et belles-lettres (Francia), 1824
10
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
D'aucuns oiseaus, lonc l'escriture, Vous voil deviser la nature, Qu'on apele le Volucraire. Or, en entendez l'essamplaire. 1.6. Ce poëme , qu'on donne pour traduit du latin , est loin de tenir ce que semble promettre son titre. Il n'offre guère que ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volucraire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/volucraire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z