Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wagnérien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAGNÉRIEN AUF FRANZÖSISCH

wagnérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAGNÉRIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Wagnérien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET WAGNÉRIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wagnérien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Richard Wagner

Richard Wagner

Wilhelm Richard Wagner, geboren am 22. Mai 1813 in Leipzig und starb am 13. Februar 1883 in Venedig, ist ein deutscher Komponist, Theaterdirektor, Polemiker und Dirigent der Romantik, bekannt für seine fünfzehn Opern und lyrischen Dramen. Er ist auch der Autor von mehr als zwanzig philosophischen und theoretischen Werken. Nachdem er in der Geschichte der westlichen Musik einen wichtigen Platz einnimmt, komponiert Richard Wagner in der Regel sowohl die Musik als auch das Libretto seiner Opern, insbesondere Tristan und Isolde, als Ausgangspunkt für die wichtigsten Fortschritte Musik im zwanzigsten Jahrhundert und L'Anneau du Nibelung, ein Bühnenfest in einem Prolog und drei Tage, dessen Gestaltung bewusst die Gewohnheiten der Ära verärgert, um in seinen eigenen Worten zu einer "Gesamtkunst" kontinuierliche Melodie und Gebrauch des Leitmotivs. Wilhelm Richard Wagner, né le 22 mai 1813 à Leipzig et mort le 13 février 1883 à Venise, est un compositeur, directeur de théâtre, polémiste et chef d'orchestre allemand de la période romantique, particulièrement connu pour ses quinze opéras et drames lyriques. Il est aussi auteur de plus d'une vingtaine d'ouvrages philosophiques et théoriques. Occupant une place importante dans l'histoire de la musique occidentale, Richard Wagner compose en général lui-même à la fois la musique et le livret de ses opéras, en particulier Tristan und Isolde, considéré comme le point de départ des principales avancées que connaîtra la musique au XXe siècle et L'Anneau du Nibelung, festival scénique en un prologue et trois journées, dont la conception bouscule délibérément les habitudes de l'époque pour aller, selon ses propres termes, vers un « art total » : spectacle complet, mélodie continue et emploi du leitmotiv.

Definition von wagnérien im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Wagnerian im Wörterbuch bezieht sich auf Richard Wagner, der sich auf seine Opern bezieht, auf seine Dramaturgie. Eine andere Definition von Wagnerian ist, etwas von Wagners Opern zu drucken, es einem Wagnerian Stil zu geben. Sing wie ein Wagner-Darsteller. Wagnerian ist auch Verehrer, Verehrer von Wagner.

La première définition de wagnérien dans le dictionnaire est qui concerne richard wagner, qui se réfère à ses opéras, à sa dramaturgie. Une autre définition de wagnérien est imprimer à quelque chose la marque des opéras de wagner, lui donner un style wagnérien. Chanter comme un interprète de wagner. Wagnérien est aussi admirateur, admiratrice de wagner.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wagnérien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE WAGNÉRIEN


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
presbytérien
presbytérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE WAGNÉRIEN

wad
wading
wagage
wagnérienne
wagnériser
wagnérisme
wagnerolâtre
wagnéromane
wagnéromanie
wagon
wagon-lit
wagon-restaurant
wagon-salon
wagonnage
wagonnée
wagonnet
wagonnier
waguine
walhalla
walk-over

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE WAGNÉRIEN

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

Synonyme und Antonyme von wagnérien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAGNÉRIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

wagnérien wilhelm richard wagner leipzig mort février venise compositeur directeur théâtre polémiste chef orchestre allemand période romantique particulièrement connu pour quinze opéras drames lyriques aussi auteur plus wagnérien définition relatif wagnérienne concerne réfère dramaturgie drame leit motiv opéra ouvrage principe système thème nbsp wiktionnaire prononciation masculin ʁjɛ̃ wagnériens reverso conjugaison voir wagnérisme wagon écurie expression exemple usage mediadico rapport définitions retrouvez section_expression génie image frontispice recueil henri fantin latour scène première rheingold rhin pierre auguste renoir chevauchée slate mars etre certitude presque grâce rien cependant avec opposition beatles stones notre ligne conjugaion habemus papam chant qobuz mais

Übersetzung von wagnérien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAGNÉRIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von wagnérien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von wagnérien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wagnérien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦格纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wagneriana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wagnerian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wagnerian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اجنر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Wagnerian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wagneriano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Wagnerian
260 Millionen Sprecher

Französisch

wagnérien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wagnerian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wagnerianer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワグナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바그너
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wagnerian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Wagnerian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gtc:
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Wagnerian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wagner ekolüne ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wagneriano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wagnera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Wagnerian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wagneriană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαγκνεριανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wagner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wagnerian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wagner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wagnérien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAGNÉRIEN»

Der Begriff «wagnérien» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wagnérien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wagnérien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wagnérien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WAGNÉRIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wagnérien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wagnérien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wagnérien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WAGNÉRIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wagnérien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wagnérien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Richard Wagner, l'ecclésiaste antisémite: être wagnérien en ...
Quelques semaines après la publication de Richard Wagner, 1813-2013.
Philippe Godefroid, 2011
2
Les introuvables du chant wagnérien
Knytter sig til pladeudgivelse med samme titel. Indeholder blandt andet tekster og biografiske oplysninger om sangere.
Richard Wagner, 1984
3
Ernest Chausson, 'Le Roi Arthus' et l'opéra wagnérien en France
Originally presented as the author's thesis (doctoral - Montreal, Berlin) under the title: Chausson dans l'ombre de Wagner?: de la genese a la reception du "Roi Arthus."
Marie-Hélène Benoit-Otis, Jean-Jacques Nattiez, 2012
4
Giraudoux et les mythes
Au mythe, Giraudoux emprunte ici le héros orphelin qui (à l'acte I de l'opéra wagnérien) cherche à apprendre de Mime, le nain forgeron, son origine, et les noms de son père et de sa mère52. Ce motif figurait en bonne place dans le plan en 6 ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)
5
La Littérature face au défi wagnérien
Ce travail part de la double formulation d'un défi posé par Wagner à la littérature : un défi musico-littéraire, selon lequel la littérature devrait reprendre à la musique un bien qui lui aurait été dérobé ; un défi esthético ...
Timothée Picard, 2004
6
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
Il suffit de lire les articles de Teodor de Wyzewa publiés dans la Revue wagnérienne, avant d'être repris dans le volume Nos maîtres sous le titre révélateur : «L'Art wagnérien - Ébauche d'une esthétique idéaliste». Le premier s' intitule «Le ...
Pascal Lécroart, 2004
7
Bibliographie wagnérienne française, 1850-2007: ...
Nattiez a rédigé dans ce chapitre une excellente synthèse de l'art wagnérien, de sa spécificité et de son influence. important développement sur le wagnérisme. L' article est précédé d'une étude de Carolyn Abbate et Roger Parker consacré à ...
Pascal Bouteldja, Jacques Barioz, 2008
8
Le roman symboliste: un art de l'extrême conscience: Edouard ...
Ce modèle de synthèse, Dujardin, à l'instar de nombreux autres artistes proches du symbolisme, le trouve dans l'alliance du théâtre d'âmes et de la musique que représente le drame wagnérien. LE DRAME WAGNERIEN : ŒUVRE DE ...
Valérie Michelet Jacquod, 2008
9
Richard Wagner, 1813-2013: quelle Allemagne désirons-nous?
Je pose, donnant crédit à la volonté de Wagner comme à la conviction de tous ses exégètes, une cohérence absolue du phénomène wagnérien, sous les espèces de l'artistique, du religieux, du politique, de l'historique, du métaphysique, ...
Philippe Godefroid, 2011
10
Tristan et Isolde à l'aube du XXIe siècle: trois visions ...
En dépit de ressemblances évidentes, ces pièces tristaniennes sont malgré tout en dissidence par rapport au modèle wagnérien. Dépasser Wagner veut avant tout dire dépasser Tristan. Cela peut tout d'abord se traduire par le refus de la ...
Alain Perroux, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAGNÉRIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wagnérien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allemagne: le festival de Bayreuth a ouvert ses portes
... la petite ville de Bavière est le rendez-vous des amateurs de l'opéra wagnérien, dans le théâtre créé par le compositeur au XIXe siècle. «RFI, Jul 15»
2
Celles qui aimaient Richard Wagner
Ce personnage est donc le "personnage norme" du film auquel le spectateur s'identifie, et c'est grâce à lui qu'il entre dans l'univers wagnérien. «Le Point, Jul 15»
3
Bayreuth débute malgré les querelles entre les descendants de …
Adolf Hitler était lui-même un wagnérien ardent et se rendait régulièrement au festival. A certains moments, ces querelles intestines entre les ... «Francetv info, Jul 15»
4
Le pastelliste Thierry Citron présente ses œuvres à Rouen jusqu'au …
Regardez, celle-ci me rappelle un rugissement wagnérien » s'enthousiasme Christophe Longhi, désignant Le repas, œuvre lumineuse et ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Vendredi, Percy soirs d'été devant l'église
De son côté, Denis Hubert, qui troque souvent le trombone à pistons pour un tuba wagnérien à palettes, parle, lui, « d'une vingtaine de ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Par la suite, « la musique allemande et l'opéra wagnérien ont joui d'une grande force de frappe pour assurer leur promotion européenne6 » ... «Fabula, Jul 15»
7
Brunehilde, la walkyrie de la féminité
Elle signe Brunehilde, un prénom wagnérien, héritage d'un père féru d'opéra romantique allemand. Son nom d'artiste pourrait être Brune, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Scriabine, deuxième semaine
Authentique Heldentenor wagnérien et véritable géant de la scène lyrique mondiale, Vickers demeure incontestablement le plus important ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Mort du ténor Jon Vickers, interprète inoubliable d'Enée et d'Otello
Refusant de se laisser enfermer, Jon Vickers ne s'est jamais reconnu comme « heldentenor » wagnérien (ses convictions religieuses ... «Le Monde, Jul 15»
10
L' Enlèvement au Sérail par Yannick Nézet-Seguin, une pure joie
D'une voix homogène sur toute l'étendue, souple malgré la fréquentation assidue du répertoire wagnérien, Franz-Josef Selig nous offre un ... «ResMusica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wagnérien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/wagnerien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z