Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presbytérien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESBYTÉRIEN AUF FRANZÖSISCH

presbytérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESBYTÉRIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presbytérien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESBYTÉRIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presbytérien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Presbyterianismus

Presbytérianisme

Presbyterianismus ist eine Form des Protestantismus im Zusammenhang mit Schottland. Der Presbyterianismus lehnt die Hierarchisierung des Klerus der römisch-katholischen Kirche ab, um sie durch Entscheidungsniveaus zu ersetzen. Jede Gemeinde hat einen eigenen Rat oder ein Konsistorium. In den nach dem synodalen Presbyterianischen System organisierten Kirchen bildet eine Generalversammlung ihrer Vertreter die nationale Synode. Diese Organisationsform soll eine bessere Darstellung der Gläubigen in Richtung der Kirche ermöglichen. Es ist nicht die Sorge um die Demokratie, wie es manchmal seit dem 19. Jahrhundert gedacht ist, sondern die Vorstellung, daß alle Gläubigen Priester sind und daß sie von Gott zu verschiedenen kirchlichen Diensten berufen sind, die des Alten für die materielle und geistige Richtung. Presbyterianismus erscheint zum ersten Mal mit Calvin in Genf. Es entwickelte sich später im sechzehnten Jahrhundert in Schottland, aber auch in Frankreich und den spanischen Niederlanden. Le presbytérianisme est une forme du protestantisme liée à l'Écosse. Le presbytérianisme rejette la hiérarchisation du clergé de l'Église catholique romaine pour lui substituer des paliers décisionnels. Chaque communauté locale possède son conseil ou consistoire. Dans les Églises organisées selon le système presbytérien synodal, une assemblée générale de leurs représentants forme le synode national. Cette forme d'organisation est censée permettre une meilleure représentation des fidèles dans la direction de l'Église. Sa raison d'être n'est pas le souci de démocratie, comme on le pense parfois depuis le XIXe siècle, mais l'idée que tous les fidèles sont prêtres, et qu'ils sont appelés par Dieu à des ministères ecclésiastiques différents, dont celui d'Ancien pour la direction matérielle et spirituelle. Le presbytérianisme apparaît pour la première fois avec Calvin à Genève. Il se développe par la suite au XVIe siècle en Écosse, mais aussi en France et dans les Pays-Bas espagnols.

Definition von presbytérien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Presbyterian im Wörterbuch ist, wer ein Anhänger des Presbyterianismus ist, der zu einer Kirche gehört, die von dieser Doktrin stammt. Relativ zum Presbyterianismus, zu seinen Anhängern.

La définition de presbytérien dans le dictionnaire est qui est adepte du presbytérianisme, qui appartient à une église issue de cette doctrine. Relatif au presbytérianisme, à ses adeptes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presbytérien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRESBYTÉRIEN


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien
wagnérien
wagnérien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESBYTÉRIEN

presbyopie
presbyte
presbytéral
presbytérat
presbytère
presbytérianisme
presbytérienne
presbyterium
presbytie
presbytisme
prescience
prescient
préscientifique
présclérose
préscolaire
prescripteur
prescriptible
prescriptif
prescription
prescrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRESBYTÉRIEN

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

Synonyme und Antonyme von presbytérien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESBYTÉRIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presbytérien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von presbytérien

MIT «PRESBYTÉRIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

presbytérien protestant religion presbytérienne presbytérianisme forme protestantisme liée écosse rejette hiérarchisation clergé église catholique romaine pour substituer paliers décisionnels chaque communauté locale possède conseil consistoire presbytérien définition relève wiktionnaire masculin qualifie protestants doctrines rites comprend bien choses sait chacun hommes nbsp subst celle adepte appartient issue doctrine docteur robertson anglois protestantes réforme donné réformés calvinistes monde anglo saxon première presbytériens encyclopædia universalis terme souvent confondu avec réformé calviniste seuls deux premiers mots près calvinisme source académie française emile littré critique langue définitions retrouvez section_expression reverso

Übersetzung von presbytérien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESBYTÉRIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von presbytérien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von presbytérien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presbytérien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长老的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presbiteriano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Presbyterian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेस्बिटेरियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشيخي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресвитерианин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presbiteriano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেসবিটারিয়ান
260 Millionen Sprecher

Französisch

presbytérien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Presbyterian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Presbyterianer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

長老
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장로교 회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Presbyterian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Presbyterian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரஸ்பைடெரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेस्बायटेरिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Presbiteryen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presbiteriano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Presbyterian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пресвітеріанин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezbiterian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρεσβυτεριανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Presbyterian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Presbyterian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Presbyterian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presbytérien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESBYTÉRIEN»

Der Begriff «presbytérien» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presbytérien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presbytérien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presbytérien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESBYTÉRIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presbytérien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presbytérien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presbytérien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESBYTÉRIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presbytérien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presbytérien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pour une croissance de l'Eglise locale: démarches et enjeux
Le régime presbytérien- synodal L'Eglise réformée de France appartient au type d'Eglises qui sont gouvernées selon les principes du régime presbytérien- synodal, lequel fait droit à la polarité du conseil presbytéral sur le plan local et, par un ...
Sylvie Gambarotto, 2001
2
L'Eglise dans L'Espace Public
Un membre de l'Eglise réformée de France, B. Pélissier, écrivait dans Réforme : « Le système presbytérien-synodal est de plus en plus synodal et de moins en moins presbytérien. » 2' Mais souvent, à travers ces réactions diverses, ce qui est  ...
Michel Bertrand, 2011
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Le presbytère «partie d'une église réservée au clergé » est enregistré depuis le début du 15ème S. La signification «corps d'anciens dans le système Presbytérien » est enregistrée depuis les années 1570; fr. presbytérien + suff. - ism = suff.
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Le presbytère «partie d'une église réservée au clergé » est enregistré depuis le début du 15ème S. La signification «corps d'anciens dans le système Presbytérien » est enregistrée depuis les années 1570; fr. presbytérien + suff. - ism = suff.
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Journals
Scholastique St. Raphaël St. Placide Notre Dame de Pitié de Grenville St. Eustache, presbytérien d'Ecosse LaChute, do do Synode associé à l'église de la Sécession de St. EuEtache Presbytérien, Grenville et Chatham Etablissement de Gore ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
6
Histoire d'Angleterre
Dans la fuite, ce Parti Presbytérien ayant gagné tant de terfein, s'appliqua soigneusement à fomenter la diviíion entre le Roi 6c le Parlement. Ce fut lui qui fit passer la Remontrance de l'ctat du Royaume, qui fut présentée au Roi à son retour ...
Paul de Rapin-Thoyras, 1725
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les épreuves particulieres sont une ho-i melie 8c l'exposition ; c'eslñà—_dire, on donne au presbytérien une thèse sur un sujet de théologie , (St le candidat répond à routes les , objections qu'on lui propose contre ce sujet. Les épreuves ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Histoire D'Angleterre: Contenant les dernieres années du ...
Dans la fuite, ce Parti Presbytérien ayant gagne tant de terrein, s'appliqua foigneufement à fomenter la diviiion entre le Roi & le Parlement. Ce fut lui qui fit pafler la Remontrance de l'état du Royaume, qui fut préfentée au Roi à fon retour  ...
Paul Rapin de Thoyras, 1725
9
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
Voyez PRESEYTÉRIAT. Une personne qui étudie en thélogie n'es'c admise à la qualité de probationner qu'après avoir passe' par plu— sieurs épreuves : la premiere est secrette &l se fait pardevant un presbytérien ;la seconde est publique ...
10
L'enfant-témoin: une analyse scientifique des témoignages ...
A l'époque présumée, l'accusé, assistant à La Garderie du Vieux Coutelier Presbytérien, aurait sévi entre les âges de 11 et 13 ans. La révélation initiale vint d'une enfant de trois ans en thérapie pour avoir subi des soins sanitaires agressifs, ...
Stephen J. Ceci, Maggie Bruck, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESBYTÉRIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presbytérien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Récit de voyage Montigny-lès-Metz : douze ans dans le Pacifique
Sur 1 000 habitants, nous n'étions que 3 blancs « les white men » : nous et le pasteur presbytérien Murray. Notre mission : ouvrir une école ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Le Soudan du Sud, Etat mort-né
"Pas d'armée nationale, mais une armée ethnique, s'emporte Simon, pasteur presbytérien de Malakal échoué à Juba. Ce qui a transformé le ... «L'Express, Jul 15»
3
L'enfer humanitaire du Soudan du Sud
"Au moins, nous voilà en sécurité, concède Simon, un pasteur presbytérien à la mise soignée, lunettes d'écaille et croix pectorale, venu de ... «L'Express, Jul 15»
4
Le coup de chaleur, un choc potentiellement mortel
... des convulsions et un coma», expliquent dans le New England Journal of Medicinele Pr James Knochel, de l'Hôpital presbytérien de Dallas, ... «Le Figaro, Jun 15»
5
Desmond Tutu ne voit pas, (ou ne veut pas voir) l'apartheid là où il …
Je voudrai m'adresser à Desmond Tutu. En effet, cet évêque presbytérien, noir sud-Africain, s'est fait connaître pour ses positions militantes ... «Dreuz Info, Jun 15»
6
Exétat 2015 sans anicroche au Nord-Kivu : Maker Mwangu salue le …
dit-elle. Pour l'élève Kapinga du Centre presbytérien de Lemba, " la majorité des questions sont celles que nous avions étudiées en classe… ". «Digitalcongo.net, Jun 15»
7
Etats-Unis: Le milliardaire Donald Trump reçoit des Bibles de ses …
Religion News Service rapporte que le milliardaire, qui se définit comme un presbytérien allant à l'Eglise «lorsqu'il peut», a un hobby ... «Évangéliques.info, Jun 15»
8
Jawaher Al Qasimi fait un don à une fondation contre le cancer qui …
Son Altesse la Cheikha Jawaher Al Qasimi durant sa visite à l'hôpital presbytérien de New York (photo : Business Wire). «Business Wire, Mai 15»
9
Un ultranationaliste Turc pousse de force un Arménien dans la …
Transporté à l'hôpital presbytérien de New York, il sera incapable de marcher pour une durée indéterminée. (JPEG). Setrak Balabanian avec ... «Nouvelles d'Arménie, Apr 15»
10
Portrait de l'écrivain en Don Quichotte
J'ai dédié, il y a des années, quelques pages à un opuscule portant comme titre ''Documents cervantins inédits à ce jour'' du presbytérien ... «Kapitalis.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presbytérien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/presbyterien>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z