Bedeutung von "अनिद्र" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अनिद्र AUF HINDI

अनिद्र  [anidra]

WAS BEDEUTET अनिद्र AUF HINDI

Definition von अनिद्र im Wörterbuch Hindi

Nidra 1 W. 0 [NEIN] 1. Unzureichend. Schlaf ohne Schläfrig Kam .2. Bewusst Erwacht. Andere 2 fünfundneunzig [NEIN] 1. Schlafentzug Prajagara 2. Schlaflosigkeit Wachsam Aufgewacht [zu 0]. 3. Bewusst Freuen Sie sich auf [0].

अनिद्र १ विं० [सं०] १.निद्रारहित । बिना नींद का । जिसे नींद न आए ।२. जागरूक । जागा हुआ ।
अनिद्र २ संज्ञा पुं० [सं०] १. नींद ना आने का रोग । प्रजागर । २. निद्रारहित । जाग्रत । जागा हुआ [को०] । ३. जागरूक । तत्पर [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON अनिद्र

Erfahre, wie die Übersetzung von अनिद्र auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अनिद्र auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अनिद्र» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 失眠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insomnio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sleeplessness
• Hindi: अनिद्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رهافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бессонница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insônia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিদ্রা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insomnie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak dapat tidur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlaflosigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不眠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불면증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sleeplessness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mất ngủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நித்திரையின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निद्रानाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uykusuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insonnia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezsenność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безсоння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insomnie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αϋπνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slapeloosheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sömnlöshet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søvnløshet

10 BÜCHER, DIE MIT «अनिद्र» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अनिद्र in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अनिद्र im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Patra Maṇiputula ke nāma

वासना जखन विपुल धुलाय अधि करिया अवोधे भुलाय उगेहे पवित्र, ओहे अनिद्र रुद्र आलोके एसो । "जीवन जब शुष्क हो जाय, तो तुम करुणाधारा के साथ आओं । भारी माधुरी जब लुप्त को जाय, तो तुम ...

Kubernath Rai, 2004

Advaita Vedānta: itihāsa tathā siddhānta

अति तल का प्रतिपादन करते हुम गोठपादावर्य ने कहा है कि अनादि माया के कारण अजीत की निद्रा में सुत जीव अज्ञान निति होने पर जव प्रकुद होता है तभी अज, अनिद्र, अखन एवं अति तत्व का बोध ...

Ram Murti Sharma, 1998

Urvashi: - Page 150

क्षण-क्षण उग, अनिद्र--न्होंष्टि देखना उसे होता हैं, जभी कहत" है यश? समर में त्गेटे हुए पुरुष को व्ययों लगी है प्यास, प्राण में यत्-टि यहि", चुभे है, दुर' विया यहि शुभी ठापने देसा नहीं, ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2010

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

1नीदको। (श्व)हैर्थ1त्मप्रमीदकी (ग) दोनोंको। (घ) गोनोमेसेकिसीकोभीनहीं। निम्माक्रित में से कौन निद्रा रोग दैहिक रूप से सबसे अधिक खतरनाक है? ( क ) अनिद्र रोग ( 1:15०111०:11व्र ) ( ख) ...

Arun Kumar Singh, 2009

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 53

अनिद्र = निदर्शन अनिद्रा से जाग्रत अवधिया, निददानता अनिल के अकुशल, अदक्ष अनिमंत्रिल वि अपनाया/मधुनाई, अतधुलप्या/अत्तधुलई अचावाहिल, अनावाहित, अलप, अनादर, बितधुलप्या/बिच्यनाई ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Rashmimala: - Page 244

[4] गृहिणी की यहि सुने, गेह से औन निकल सकता तो [ 5 ] इसीलिए दायित्व गान, दुस्तर प्रथ नारी का, क्षण-क्षण सजा, अनिद्र-पाष्टि देखना उसे पड़ता है, का, लगी है पास, प्राण में य/टि चुने है: [6] ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

... जब परमार्थानुभूति में जागता है तब उसे अज, अनिद्र (अज्ञान-रहित), अस्वप्न (अन्यथाज्ञानरहित) और औत (नित्य चिदानन्दरूप) आत्मतत्त्व का साक्षात्कार होता है ।३ राग, भय और छोध से रहित, ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Sudron Ka Prachin Itihas - Page 18

... ने प्याज (अलवा) को संबधित किया और पुरोहित देव अति की सहायता से अल: विश: के साथ युद्ध किया ।41 / (; था यहीं कर असर यम और यलविगुख दल के बीच अंतर केरे म 'अनिद्र' (इत् को न मान-नेवता) शब्द ...

Ramsharan Sharma, 2009

Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...

युध्याके च अपना काल सर्वमेतत्करोम्यहार ।। इति तालों कथा यखतुर्तते स्वद्रतात्मनान् । तावत्ततो७हँ निकाय रवैई खखाईमागत: 1: एतत्प्रसतंय मुखाकूवा सूईप्रगोपुत्र स: । अनिद्र एव शयने ...

J. L. Shastri, 2008

Ālocanā - Page 72

अनिद्र नयन सेई गयें कय-ठे मम वहि वरमाला सम तोमर आब ! हैं, (अगर इस तरह बुलाना ही तुम्हारा उद्देश है, तो यह लो, मेरा सब कुछ, मेरा निर्जन यहीं रहा ; मेरा शाम के दिये का उजाला, मेरी रासी पर ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अनिद्र» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अनिद्र im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सपने देखकर डरने वाली लड़कियां पढ़ें ये खबर

अनिद्र और तनाव भी है वजह. तनाव, अनिद्रा और नींद में सपनों के अचानक टूटने से महिलाओं में पॉलीसिस्टिक ओवरियन डिजीज (पीसीओडी) तेजी से बढ़ रही है। महिलाओं में इस बीमारी की वजह से गर्भावस्था को लेकर परेशानियां रहती हैं। समय पर इलाज न हुआ ... «Amar Ujala Lucknow, Jun 15»