Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दंतकथा" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दंतकथा AUF HINDI

दंतकथा  [dantakatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दंतकथा AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दंतकथा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Legende

दंतकथा

Geschichten oder Geschichten, die nicht überall geschrieben werden, sondern traditionell gehört und wiederholt werden, werden eine Zahnheilkunde genannt. Das ist eine Form von Volksmärchen. Es kann oder ist nicht die Wahrheit ... ऐसी कहानियाँ या बातें जो कहीं लिखी नहीं गईं, किंतु परंपरागत रूप से सुनी जाती हैं और दोहराई जाती हैं दन्तकथा कहलाती हैं। ये लोक कथाओं का ही एक रूप है। इनमें सच्चाई हो भी सकती है और नहीं भी हो सकती।...

Definition von दंतकथा im Wörterbuch Hindi

Legend noun Frau 0 [keine Legende] Eine Sache, die gewesen ist Die Leute haben einander zugehört; Und jemand, dessen Und haben keine starken Beweise. Hörte das Gehörte. Besucher U- Iti Ved Vedanti nicht Legende. Getrennt von der Sonne.-Basil (Wort 0). दंतकथा संज्ञा स्त्री० [सं० दन्तकथा] ऐसी बात जिसे बहुत दिनों से लोग एक दूसरे से सुनते चले आए हों; तथा जिसका कोई और पुष्ट प्रमाण न हो । सुनी सुनाई बात । अनुश्रुति । उ०— इति वेद वदंति न दंतकथा । रवि आतप भिन्न न भिन्न यथा ।—तुलसी (शब्द०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दंतकथा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दंतकथा


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दंतकथा

दंत
दंतक
दंतकर्षण
दंतकार
दंतकाष्ठ
दंतकाष्ठक
दंतकुली
दंतकूर
दंतक्षत
दंतघर्ष
दंतघात
दंतच्छद
दंतच्छदोपमा
दंतछत
दंतछद
दंतजात
दंतजाह
दंतताल
दंतदर्शन
दंतधाव

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दंतकथा

अँबिरथा
अँविरथा
अंतस्था
अजगुथ्था
अजहत्स्वार्था
अतिव्यथा
अत्युक्था
अधरोंथा
अधोवस्था
अनवस्था
अनास्था
अन्नथा
अन्यथा
अबिर्था
अमिरथा
अयथा
अर्थव्यवस्था
अवस्था
हरिकथा
हास्यकथा

Synonyme und Antonyme von दंतकथा auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दंतकथा» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दंतकथा auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दंतकथा

Erfahre, wie die Übersetzung von दंतकथा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दंतकथा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दंतकथा» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传说
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

leyenda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Legend
510 Millionen Sprecher

Hindi

दंतकथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسطورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легенда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিংবদন্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

légende
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Legend
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Legende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伝説
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전설
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Katrangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huyền thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லெஜண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

efsane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leggenda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

legenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легенда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legendă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρύλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Legend
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Legend
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दंतकथा

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दंतकथा»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दंतकथा» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दंतकथा auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दंतकथा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दंतकथा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दंतकथा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
KATHA RATAN 2
Katha Ratna is a compendium of tales from our rich oral tradition that are relevant even today.
Girja Rani Asthana, 1995
2
KATHA RATAN 1
Katha Ratna is a compendium of tales from our rich oral tradition that are relevant even today.
Vinita Krishna, 1995
3
Katha Satisar - Page 93
Chandrakanta. ( 500.9, की चार सौ वर्ष तक राज्य किया था । अत इस पुराण का काल सत् ईसवी-की नवी शताब्दी से अधिक पुराना नहीं है । पर यह बात केवल कल्पना ही कल्पना है, किसी ऐतिहासिक प्रमाण ...
Chandrakanta, 2007
4
Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 60
Sudha Mittal. एग्रपूर्य था । पर बाद में राजपूत के लय के धावन पर मरहम लगाने के लिए अकबर ने वित्त के तीररक्षक जयमल और पता के सम्मान में उनको सुन्दर मुनियों की मछापना की । बनिया के अनुसार ...
Sudha Mittal, 2006
5
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 258
Rajendra Yadav. एक सीधी - सादी और बनावट , फ़रेबों से पाक , जो ऊंची आवाज़ में लड़ते - झगड़ते और जिनकी खुशियों के इज़हार का ढंग भी कुछ ऐसा ही था । जिनकी मोहब्बतों में तरह चिपटे रहते ।
Rajendra Yadav, 2008
6
Grees Puran Katha Kosh - Page 529
मायनो-स. देब-सम रा-यु' ने एक सुन्दर बैल के रूप में राजा पाना की रूपसी पुबी भूल का अपहरण क्रिया और उसे अपनी पीठ पर बैठाकर सत्य मार्ग से छोट ले गया । बहन आल ने तत के संसर्ग से तीन ...
Kamal Naseem, 2008
7
Stricharit Katha - Page 26
Sharat Chandra. "वय, उन्होंने चुरा वया किया तो खाना दे रहे है, कप दे रहे हैं-वर यया करेगे तो मुझे यहीं को भगाकर तुकें तो दिन भर बिठाकर नहीं रख लेते । इम बात पर नाहक नाराज होने सू कुछ ...
Sharat Chandra, 2008
8
Rooptili Ki Katha: - Page 7
Prakash Mishra. आमुख यह उपन्यास उन पाठकों को पसंद आयेगा, जिन्हें गप्प पसंद आता है, क्योंकि यह निरा गप्प है । फिर भी यह पु-तर भारत की ममस्था को, खासकर बसी जनजाति को ममहाने में वही ...
Prakash Mishra, 2006
9
Katha Amrita Devi ki:
Aditya Pundir, Creative Grove. - हाँ, वे अब भी करते हैं। | -------- / वास्तव में विध्नोई हिन्दुओं केN1-1 --- कुछ चुनिन्दा समुदायों मे से एक । | । ----- है जो अपना जीवन प्रकृति के संरक्षणा में लगा देते ...
Aditya Pundir, ‎Creative Grove, 2014
10
Ek Sadhvi Ki Satta Katha - Page 7
Vijay Manohar Tiwari. दो शल पाले ही यह स्पष्ट कर दू. ताके यह साज की कहानी नहीं है । यह अतीत की क्रिसी सनी में हुए राजनीतिक संधर्ष का जच्चा" व अज्ञात कालखंड है, जिसे अठारह अध्यायों में ...
Vijay Manohar Tiwari, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दंतकथा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दंतकथा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जोना लोम्यू
फुटबॉलमध्ये 'काळा मोती' पेले याला जे स्थान आहे, तेच न्यूझीलंडचा खेळाडू जोना लोम्यू याला रग्बी या खेळात अगदी कमी वयात मिळाले होते. जिवंतपणीच तो दंतकथा बनला होता. त्यामुळे तो अवघ्या चाळिशीत जग सोडून गेला तेव्हा त्या बातमीने जग ... «Loksatta, Nov 15»
2
बग्वालीपोखर में चौपड़ खेले थे कौरव
दंतकथा के अनुसार पांडवों की टोह लेने डेरा डाले बैठे कौरवों ने यहां जुआ खेला। यहां मेले की शुरुआत कत्यूर काल के बाद से ही मानी जाती है। जानकारों के अनुसार मेले में तब दूर-दूर से द्युत क्रीड़ा महारथी पहुंचते थे। आजादी के बाद तक भी यह मेला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
दास्तां एक अधूरे मंदिर की
एक अन्य दंतकथा के अनुसार राजा भोज असाध्य कुष्ठ रोग से पीड़ित थे। उन्हें किसी महात्मा ने सलाह दी कि 365 नदियों, सरोवरों/तालों का पानी एकत्र कर उसमें स्नान करने से उन्हें रोग मुक्ति मिल सकती है। तब राजा भोज ने इस इलाके को ऐसा विशाल सरोवर ... «Dainiktribune, Nov 15»
4
आज बहन मनाएगी भैया दूज
इस त्योहार के पीछे एक दंतकथा है कि भगवान सूर्य की पत्‍‌नी छाया की कोख से यमराज एवं यमुना का जन्म हुआ था। यमुना अपने भाई को घर पर अतिथ्य के लिए आमंत्रित करती थी। पर वे सोचते थे कि हम तो प्राण लेने वाले हैं। पर एक दिन यमराज बहन के बुलावा पर उसके ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
myth: यहां है रावण के भाई का इकलौता मंदिर, लव-कुश का …
झालावाड़(कोटा). दीपोत्सव मनाने के पीछे सबसे बड़ी दंतकथा यही है कि इस दिन राजा राम लंका पर विजय और 14 वर्ष का वनवास पूरा कर अयोध्या लौटे थे। हाड़ौती में भी चार ऐसे स्थान हैं, जो रामायण काल की किसी न किसी किवदंती से जुड़े हैं। इसमें पहली ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
निसर्गाच्या दिवाळीत 'सीतेचे फॉव'
यांच्याबद्दलची दंतकथा कोकणात प्रसिद्ध आहे. एकदा एका कवडय़ाला पोहे खावेसे वाटले. तो बायकोला म्हणाला, ''मला भूक लागली आहे. पोहे करून दे.'' त्याची बायको फारच आळशी. तिने पोहे केलेच नाहीत. कारण पोहे तयार करण्याचे काम फारच कष्टाचे. «Loksatta, Okt 15»
7
झटापट 'बिग डेटा'साठीच!
कमी किमतीच्या आमिषाने अनेकांनी मनीऑर्डर केलेली असायची आणि मग पोस्टाने आलेल्या त्या पुडक्यात किंवा बॉक्समध्ये वाळलेले गवत किंवा मग रद्दी कागदच सापडले, अशा आशयाच्या अनेक कथा–दंतकथा खूप मोठय़ा प्रमाणावर तेव्हा ऐकायला ... «Loksatta, Okt 15»
8
मोदी की टिप्पणियां गठजोड़ सहयोगियों के घावों …
बेशक बादल को पंजाब का सबसे तेज-तर्रार राजनीतिज्ञ कहा जाता है लेकिन फिर भी उनकी सादगी और विनम्रता निश्चय ही दंतकथा का रूप ग्रहण कर चुकी है। वह किसी जरूरतमंद की सहायता करने के लिए सदैव तत्पर रहते हैं। परन्तु क्या यही खूबियां वह मुख्य कारण ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
9
यहां लक्ष्मण ने अग्निबाण चलाकर निकाला था गर्म …
एक दंतकथा के अनुसार जब ऋषि वशिष्ट इस गांव में रहते थे तो एक बार वह मणिकर्ण नहाने गए, वहां से लौटते हुए वह अपने कमंडल में गर्म जल ले आए तथा उसे छिड़कने से यहां गर्म जल का स्रोत निकल आया। दूसरी जनश्रुति के अनुसार जब अयोध्या में अश्वमेघ यज्ञ ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
10
जासूसी लेखन की साम्राज्ञी अगाथा क्रिस्टी
मिस मार्पल अगाथा क्रिस्टी की दूसरी जासूस रही, पर दंतकथा होने का गौरव पायरो को मिला। हरकूल पायरो बेल्जियम मूल का जासूस है, जो लंदन में रहता है। पायरो बड़ा ही सुसंस्कृत है। उसकी नुकीली मूछें हमेशा चुस्त दुरुस्त रहती हैं। पायरो हमेशा ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दंतकथा [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/dantakatha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf