Bedeutung von "हलदी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON हलदी AUF HINDI

हलदी  [haladi]

WAS BEDEUTET हलदी AUF HINDI

Definition von हलदी im Wörterbuch Hindi

Haldi Nomen Frau [0] Haridra 3. Halbmast Die Zweige sind nicht herumgezogen, die vier Hände der Geißel Hände lang und drei vier Finger breit Blätter entstehen. Special - seine Wurzel, die in der Form eines Knotens, ein Geschäft ist Es ist ein berühmter Gegenstand, denn es ist auch eine Frage der täglichen Praxis in Form von Gewürzen und kommt in der Arbeit von Gravur und Medizin. Das Schleifen des Knotens wird sehr gelblich. Es wird auch in Linsen, Rühren etc. hinzugefügt und seine Farbe wird auch gemacht. Es wird in Indien fast überall kultiviert. Es gibt mehrere Kasten von Haldi. Im Allgemeinen zwei Arten von Haldi Sieht aus wie ein-gelb, zweit-rot oder rötlich

हलदी संज्ञा स्त्री० [सं० हरिद्रा] ३. डेढ़ दो हाथ ऊँचा एक पौधा जिसमें चारों ओर टहनियाँ नहीं निकलतीं, कांड के चारो हाथ पौन हाथ लंबे और तीन चार अंगुल चौड़े पत्ते निकलते हैं । विशेष—इसकी जड़, जो गाँठ के रूप में होती है, व्यापार की एक प्रसिद्ध वस्तु है, क्योंकि वह मसाले के रूप में नित्य के व्यवहार की भी वस्तु है और रँगाई तथा औषध के काम में भी आती है । गाँठ पीसने पर बिलकुल पीली हो जाती है । इससे दाल, तरकारी आदि में भी यह डाली जाती है और इसका रंग भी बनता है । इसकी खेती हिंदुस्तान में प्रायः सब जगह होती है । हलदी की कई जातियाँ होती हैं । साधारणतः दो प्रकार की हलदी देखने में आती है—एक बिलकुल पीली, दूसरी लाल या ललाई

ÜBERSETZUNG VON हलदी

Erfahre, wie die Übersetzung von हलदी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von हलदी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हलदी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 姜黄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cúrcuma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Turmeric
• Hindi: हलदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكركم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: куркума
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curcuma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হলুদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: curcuma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kunyit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kurkuma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウコン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심황
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kunir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हळद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zerdeçal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: curcuma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kurkuma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Куркума
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: curcumă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουρκούμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: borrie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gurkmeja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gurkemeie

10 BÜCHER, DIE MIT «हलदी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हलदी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हलदी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rājasthānī lokakathā-kośa: "P" se "H"

श्०८रा हठादी और दृय हैं उलदी और दृति दो वहिने थी | हलदी खुद काम किया करती लेकिन दृति काम को हाथ भी न स्रगाती | एक चार उलदी अपनी नानी के यहजर गई | रास्ते में एक हलवाई को दुकान आई ...

Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2005

Rājasthānī loka-kathāem̐ - Volume 1

७ हलदी और लूँठ " हलदी और सोंठ दो बहियों थीं । हलदी खूब काम किया करती लेकिन सोंठ काम को हाथ भी न लगाती । एक बार हलदी आनी नानी के यहाँ गई । रास्ते में एक हलवाई की दुकान आई । हलवाई के ...

Govinda Agravāla, 1964

Saṃskr̥ta nāṭakoṃ kā vānaspatika paryāvaraṇa: Saṃskr̥ta ...

हिन्दी नाम-जि-हाती, हलदी । अग्रेजी नाम-पाप" लैटिन नाम----"." 1.1182 151111, दिल-जाय-जीय"'पु११मि१1111० (15108:1. 1711111. वर्ग----?":.-' । नाटकों के उल्लेख--विद्धसालमभिजका, कपूरिमहजरी, ...

Kr̥shṇakumāra, 1988

Rājasthānī kahāvatoṃ kī kahāniyām̐ - Volumes 1-2

उनमें एक का नाम 'हलसी (हलदी ) और दूसरी क, नाम अप' (सय थम । हलदी का स्वभाव बना सरल और विनम्र था । इसके विपरीत सुने का स्वभाव बडा खराब था । वह बडी घमण्डी एवं झगाडालू थी । एक बार हलदी अपने ...

Manohara Śarmā, 19

Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita

अथवा हलदी, दारुहलदी, मंडूर, त्रिफला, कुटकी के चूर्ण को घृत और शहद के साथ चाटने में उपयोग कराये । । २ - ३ । । तुल्यञ्च15योरज: पथ्यदै हरिदां क्षोद्रसर्पिषा । चूर्पिं1तां कायली ...

Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007

Arkaprakāśa

वन हलदी का और कपूर हलदी के अर्क के गुण आरध्यकहरिद्राया: कु१९ठवातनिनाशन: आ: कहुंरकहरिडाया: सर्वकपविनाशन: 1: ३ ६: क वन हलदी का अहीं कुष्ट, वात व रक्तविकार का नाश करता है कक्षा हब का ...

Rāvaṇa, 1990

Rasacikitsā

अइमरी चिकित्सा में अनुपान हलदी का चूर्ण, गुप, काजी, कड़वी वष्कड़१ की जड़, मधु और चीनी, सेडि, वरुण की छाल और गोखरू का वच५थ, वृहद वरुणादि पाचन, बीस्तरादि गण का क्याथ, तृणपच्च मूल ...

Prabhakar Chatterjee, 1956

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 829

गोदुग्ध में हलदी चूर्ण मिलाकर कषाय बनाकर पीने से शरीर के किसी भी भाग में स्थित सर्पविष शान्त हो जाता है। गोमूत्र के साथ हलदी मिलाकर या नरमूत्र के साथ हलदी मिलाकर या पुराने घी ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Ādivāsī Bastara kā br̥had itihāsa: Maukhika itihāsa aura ... - Page 49

... बोलता है है लोगान रापझतिहा के समय परम्परा यह थी कि अपने भोजन को चावला न कह कर प्यासी कहे | अपनी सम्पति को म्कीहीं कहे है अपने घर को कुमेपहीं कहे | हलदी में कुरिशा किसी भी बस्ते ...

हीरालाल शुक्ल, 2007

Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 2

हलदी बाई हैं उजियार "लया वधु, जाव, । माथे भार घणी । म्हारे मच मिल-मम करी , संवारती गांव पुगायने आब: है हलदी बाई पिलांण करने ऊंट माथे असवार लिकर : ऊंट तोरी अंडी के पिघलियोडी धी री ...

Vijayadānna Dethā

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हलदी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हलदी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

त्वचा में निखार उबटन की माया

अधिकांश उबटनों में हलदी का प्रयोग किया जाता है, अत: त्वचा अनेक रोगों से बची रहती है। अनेकों लाभ होने के बावजूद भी उबटन का प्रयोग सदैव अपनी त्वचा के अनुरूप ही करना चाहिए। जैसे सूखी त्वचा के लिए कभी भी खट्टे फल जैसे संतरे का रस या नीबू का ... «दैनिक जागरण, Jul 12»

हलदी ने किया किसानों को मालामाल

दयानंद तनेजा, सीवन : कृषि विज्ञानियों की राय से नई तकनीक से खेती की सोच जो सीवन के फर्श माजरा निवासी प्रदुमन सिंह ने अपनाई थी वह अब रग ला रही है। प्रदुमन सिंह मेकेनिकल इजीनियरिंग करने तथा विदेश में रहने के बाद भी अपने गाव में आकर खेती ... «दैनिक जागरण, Feb 12»