Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मदिरा" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मदिरा AUF HINDI

मदिरा  [madira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मदिरा AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मदिरा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
मदिरा

Likör

शराब

Alkohol, Alkohol oder Alkohol sind alkoholische Getränke. Rum, Whisky, Chulaiya, Mahu, Branntwein, Jeans, Bier, Schaft etc. sind alle eins, denn alles enthält Alkohol. Ja, es gibt eine gewisse Menge an Alkohol für die Menge an Alkohol und Sucht, aber wir alle nennen es "Alkohol". Manchmal betrachten die Leute Streiks oder Bier als getrennt vom Alkohol, was absolut falsch ist. Alkohol ist beide in der gleichen Bedingung. Alkohol oft unsere Gesellschaft ... मदिरा, सुरा या शराब अल्कोहलीय पेय पदार्थ है। रम, विस्की, चूलईया, महुआ, ब्रांडी, जीन, बीयर, हंड़िया, आदि सभी एक है क्योंकि सबमें अल्कोहल होता है। हाँ, इनमें एलकोहल की मात्रा और नशा लाने कि अपेक्षित क्षमता अलग-अलग जरूर होती है परन्तु सभी को हम 'शराब' ही कहते है। कभी-कभी लोग हड़िया या बीयर को शराब से अलग समझते हैं जो कि बिलकुल गलत है। दोनों में एल्कोहल तो होता ही है। शराब अक्सर हमारे समाज...

Definition von मदिरा im Wörterbuch Hindi

Wine Noun Weiblich 0 [NEIN] Geschraubt Der berühmte alkoholische Saft. Er ist derjenige, der Rausch trinkt. Alkohol Alkohol Wein Spezialität ist der Hauptunterschied zwischen Alkohol und Alkohol. Ein in Brand Ziehen Sie es durch Nebel, der Aisvrita genannt wird. Der andere In welchen durchlöcherte Kadaver produziert werden und Wird Paedenta genannt Beide Arten von Stimulanzien sind Stimulanzien, Sind ätzend, straff und süß. Drogen aus der vedischen Zeit Die Praxis der Verwendung von Saft ist gefunden. Soma Saft auch, Wessen Lob ist oft in allen Codes, quetschen viele Der Tag wurde in den Käufern gehalten, bis die Hefe stieg Es wurde süchtig. Ajoy im Yajurveda Das Wort ist gekommen, aus dem bekannt ist, dass der Yajurveda Während dieser Zeit wurde der Wein mit Wein getrunken. Erinnerungen Die drei Unterschiede der Sura in Gaudí, Peshti und Madhavi Verbot wird gefunden. In der Medizin, Sure, Varuni, Shigu, Infusion, Madhavi, Gaudi, Peshti, Madhvi, Hal, Kadbandi usw. Name ist gefunden. Der Sammler machte Süßigkeiten, Paanas, Trauben, Khargur, Taal, Achshav, Maray, Maikshik, Taank, Mabuk, Narikelaj, Lebensmittelvergiftung, Erwähnung dieser zwölf Arten von Weinen Habe getan Dazu gehören Khargaur und Taal usw. Wurden verwickelt. Eine Art der Ergänzung zu diesen beiden Es gibt Weine, die Schreie genannt werden. Hergestellt aus dem Quad Geht. Pour oder Reiswein in die Sure, Yav Ki Der Wein ist süß, der Saft des Weines, der süße Saft Weine zu Curry, Jaggery-Drinks und Weinbergen Weine werden Medikamente genannt. Göttinnen Und Madhavi wurde Sura genannt. Anders in medizinischen Texten Die Eigenschaften der verschiedenen Arten von Alkohol sind geschrieben und ihre Experiment ist nützlich für verschiedene Phasen Ist gegangen. Aktion 0-Ziehen-Trinken-Trinken-Trinken. 2. Mattha Khanjan (Ko 0) 3. Ein Name von Durga (Ko 0). 4. Vasudev   Name einer Frau 5. Chromatische Verse von Bice Der Name ist sieben Risse und schließlich in jeder Phase Es gibt einen Guru. Es ist auch Malini, Uma und Diva Sagt. Als solches, -Drei Shraasan Swarak ist glückverheißende Zeit Atemlos. -Keshav (Wort 0). मदिरा संज्ञा स्त्री० [सं०] भबके सै खीच या सड़ाकर बनाया हुआ प्रसिद्ध मादक रस । वह अकं जिसके पीने से नशा हो । शराब । दारू । मद्य । विशेष—मदिरा के प्रधान दो भेद हैं । एक वह जिसे आग पर चढ़ाकर भबके से खींचते हैं, जिसे अभिस्रवित कहते है । दूसरा वह जिसमें सड़ाकर मादकता उत्पन्न की जाती हैं और जिसे पयुंषित कहते हैं । दोनों प्रकार की मदिराएँ उत्तेजक, दाहक, कषाय और मधुर होती हैं । वैदिक काल से ही मादक रसों के प्रयोग की प्रथा पाई जाती है । सोम का रस भी, जिसकी स्तुति प्रायः सभी संहिताओं में है, निचोड़कर कई दिन तक ग्राहों में रखा जाता था जिससे खमीर उठकर उसमे मादकता उत्पन्न हो जाती थी । यजुर्वेद में यवसुरा शब्द आया है, जिससे यह पता चलता है कि यजुर्वेद के काल में यव की मदिरा खींचकर बनाई जाती थी । स्मृतियों में सुरा के तीन भेदों गौड़ी, पेष्टी और माध्वी—का निषेध पाया जाता है । वैद्यक में सुरा, वारुणी, शीघु, आसव, माध्वीक, गौड़ी, पेष्टी, माध्वी, हाला, कादबंरी आदि के नाम मिलते है । जटाधक ने मध्वीक, पानास, द्राक्ष, खर्जूर, ताल, ऐक्षव, मैरेय, माक्षिक, टाँक, मबूक, नारिकेलज, अन्नविकारोत्थ, इन बारह प्रकार की मदिराओं का उल्लेख किया है । इनमे खर्जूर और ताल आदि पर्युषित और शेष अभिस्त्रवित हैं । इन दोनों के अतिरिक्त एक प्रकार की और मदिरा होती है, जिसे अरिष्ट कहते हैं । यह क्वाथ से बनाई जाती है । धान या चावल की मदिरा को सुरा, यव की मदिरा को कोहल, गेहूँ की मदिरा की मधुलिका, मीठे रस की मदिरा को शीधु, गुड़ की मदिरा को गाड़ी, और दाख की मदिरा को मध्वीक कहते हैं । धर्मशास्ञों में गौड़ी, पेष्टी और माध्वी को सुरा कहा गया है । वैद्यक ग्रंथों में भिन्न भिन्न प्रकार की मदिराओं के गुण लिखे हैं ओर उनका प्रयोग भिन्न भिन्न अवस्थाओं के लिये लाभकारी बतलाया गया है । क्रि० प्र०—खींचना ।—पीना ।—पिलाना । २. मत्त खंजन (को०) । ३. दुर्गा का एक नाम (को०) । ४. वसुदेव की एक स्त्री का नाम । ५. बाइस अक्षरों के वर्णिक छंद का नाम जिसके प्रत्येक चरण में सात भगण और अंत में एक गुरु होता है । इसे मालिनी, उमा और दिवा भी कहते हैं । जैसे,—तोरि शरासन संकर के शुभ सीय स्वयंवर माँझ बरी ।—केशव (शब्द०) ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मदिरा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE मदिरा


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE मदिरा

मदालु
मदाह
मदि
मदि
मदि
मदिया
मदिर
मदिरता
मदिरनयना
मदिरलोचना
मदिराक्ष
मदिराक्षी
मदिरागृह
मदिरायतनयन
मदिरालय
मदिरावल
मदिरासख
मदिरोत्कट
मदिरोन्मत्त
मदिष्ठा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE मदिरा

गगनगिरा
गहिरा
िरा
चटकाशिरा
चिरचिरा
जाहिरा
झिरझिरा
िरा
तजकिरा
तनुशिरा
तरमिरा
तिरमिरा
िरा
त्रिशिरा
थिरथिरा
िरा
देवगिरा
िरा
निश्चिरा
पत्रशिरा

Synonyme und Antonyme von मदिरा auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मदिरा» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von मदिरा auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मदिरा

Erfahre, wie die Übersetzung von मदिरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मदिरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मदिरा» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcohol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liquor
510 Millionen Sprecher

Hindi

मदिरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخمور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ликер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcool
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Liquor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnaps
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Omben-omben
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाइन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liquore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trunek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лікер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băutură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liquor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brennevin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मदिरा

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मदिरा»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मदिरा» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मदिरा auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मदिरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मदिरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मदिरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 17
[ 2 ] मदिरा पीने की अभिलाषा ठी बन जाए जब झाला अधरों की आतुरता में ही जव आभासित हो पना बने ध्यान ही करते-करते जब साकी साकार, सखे रहे न डाला, ध्याना, साकी तुझे मिलेगी ममशाल' है [ 3 ...
Harivansrai Bachchan, 2007
2
Rājapāla subhāshita kośa - Page 496
(अज्ञात जहां शेतान स्वयं नहीं पल सकता, वहीं मदिरा को भेज देता है । (अज्ञात जिसने कभी मदिरा का सेवन न क्रिया हो, मद-लालसा होने पर भी वह उसे मुख से लगाते हुए हिलता है । तुम देकर ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
3
The Mudra Rakshasa, Or The Signet Of The Minister, A ...
Visakhadata. पद्याद्रचदृन्तु कौरश्चा शकनरपत्तयद्र, मंक्ताथेदिहपैछ का३तूताद्यश्च शिष्ट: पथि परिदृणुवाद्राजलेका चुभारं। प्रिय' । जं 'अमले आणवेदित्ति ।। निरुज्ञान्त: १। ।।नत्त: ...
Visakhadata, 1831
4
The Mudra rakshasa; or, The signet of the minister: a ...
a drama, in seven acts. With a commentary, explanatory of the Prákrit passages. Published under the authority of the Committee of Public Instruction Viśākhadatta. जा पुरुष: । थे-ध, चम", जव, अवध, आयल च-वेध-वि: ण ३श्वध हैं दुई; पचपन ...
Viśākhadatta, 1831
5
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1471
जिस कटोरे में मदिरा मिलाई अब न कभी वे तुझे मिलेंगी।" वही मदिरा तुम उसके हेतु दुगनी मिलाओ। 1-वे व्यापारी जो इन वस्तुओं का व्यापार करते थे 7 क्योंकि जो महिमा और वैभव और उससे ...
World Bible Translation Center, 2014
6
Mann Ke Duniya - Page 126
इससे छुटकारा पाने के लिए वे पाए सुबह-सुबह ही मदिरा के एक-दो प्यार गले के नीचे उतार लेते हैं । उयादातर रोगी पेट में अपारा, दर्द और उट्ठी डबल से पेरेशन रहते हैं । ये लक्षण आमाशय के शोथ ...
Dr Yatish Agarwal, 2007
7
Diabetes Ke Saath Jeene Ki Raah - Page 259
मते वहीं हुई हो या तविकाओं में न्यार्पिबी हुम१-८"ष्ट के परिवर्तन अता चुके हों तो मदिरा से परहेज 1;..:.:...:.:.....;.,-11 करना जरुरी होगा । लेकिन यदि अन्य सभी प्रकार से स्वसिंय अच्छा हो, तो तेन ...
Yatish Aggarwal, 2008
8
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa: Uttarakhaṇḍa ke abhilekha evaṃ mudra
History of Uttar khand Region, India.
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
9
Little Jane and the Nameless Isle
Little Jane Silver, granddaughter of the infamous Long John Silver, tries to save her parents from pirate hunter Fetzcaro, who is forcing them to guide him to the volcanic caves of Nameless Isle, where he believes treasure is hidden.
Adira Rotstein, 2012
10
Mudras of Yoga: 72 Hand Gestures for Healing and Spiritual ...
This card set will enrich the practice of students and teachers of yoga, and will be of interest to anyone looking to gain a comprehensive understanding of hand mudras.
Cain Carroll, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मदिरा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मदिरा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
धार्मिक स्थलों के पास बंद हो मांस की बिक्री
लक्सर: नगर में धार्मिक स्थलों के आसपास हो रही मांस मदिरा की बिक्री के खिलाफ ¨हदू जागरण मंच कार्यकर्ताओं ने उपजिलाधिकारी को ज्ञापन देकर धर्मस्थलों के आसपास मांस मदिरा की बिक्री पर रोक लगाने की मांग की है। नगर में मेन बाजार से लेकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
गंगा पूजन के साथ मिनी कुंभ का आगाज
जिलाधिकारी ने मेला स्थल पर तैयारियों की समीक्षा करते हुए मेले में मांस, मदिरा की बिक्री एवं उपभोग पर प्रतिबंध लगाने के निर्देश देते हुए पॉलीथिन पर भी रोक लगाने के निर्देश दिए। उन्होंने मेले में श्रद्धालुओं के लिए बेहतर मनोरंजन की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
कुहिएका जुत्ता र चप्पलबाट घरेलु मदिरा
जुगेडा क्षेत्रका झण्डै एक सय पचास घरका भट्टीहरु भत्काइ त्यहाँ उत्पादन गरिएको २५ हजार लिटर घरेलु मदिरा पनि नष्ट गरेको छ । प्रहरीले ठुलो परिणममा घरेलु मदिरा उत्पादनमा प्रयोग हुने भाडा कुडा लगायतका सामाग्रीहरु समेत बरामद गरेको छ । «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
4
महादेव को रिझाने की मंशा ने मांस मदिरा से मुक्त …
राजसमंद. चारमाही मंशा महादेव व्रत का उद्यापन रविवार को कार्तिक चतुर्थी पर किया जाएगा। शिवालयों में भीड़ के चलते मेले सा माहौल रहा। चार माह तक मंशा महादेव का व्रत करके सोमवार को महादेव की पूजा अर्चना की गई। जिसका सोमवार को उद्यापन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
वाहन और अवैध शराब जब्त, तीन गिरफ्तार
इसके अलावा पुलिस ने नवागढ़ पटेवा क्षेत्र में 100 पाव देशी मदिरा जब्त की और मदिरा लाने- ले जाने में इस्तेमाल होने वाली एक मोटरसाइकिल बरामद की। इस दौरान आरोपी ढालदास व रघुनाथ को आबकारी एक्ट 34(2) की कार्रवाई कर जेल भेजा गया। ग्राम घोंच ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
युवती पर छाई प्रेम और मदिरा की मदहोशी, सड़क पर मचा …
झांसी : प्यार और मदिरा के मद में चूर एक युवती ने सड़क पर ऐसा हंगामा मचाया कि देखने वाले दंग रह गए। बाद में पुलिस इसे लेकर थाने ले आई।पुलिस ने युवती के परिजन को सूचना दी और उसे उनके सुपुर्द कर दिया। मिली जानकारी के अनुसार बबीना थाना क्षेत्र ... «News Track, Nov 15»
7
ढ़ाबे पर छापा : अवैध मदिरा विक्रय : श्री मोटू जगत …
31 अक्टूबर को बागबाहरा एवं सराईपाली में अवैध मदिरा विक्रय के 6 प्रकरण दर्ज किए गए। एक नबंबर को खट्टी क्षेत्र में सुबह गश्त के दौरान उपनिरीक्षक श्री सी.एच.यदु द्वारा ग्राम जोगीडीपा में दबिश दी गई, जिसमें 18 लीटर कच्ची शराब जब्त की गई तथा 34(2) ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»
8
आबकारी और पुलिस की कार्रवाई देख घरों से भागे …
होशंगाबाद | बालागंज कुचबंदिया मोहल्ले में मंगलवार सुबह 9 बजे आबकारी विभाग और पुलिस बल ने कार्रवाई की। अचानक हुई कार्रवाई से मोहल्ले में अफरा-तफरी का माहौल हो गया। करीब 30 मिनिट चली कार्रवाई के दौरान घरों में अवैध हाथभट्टी मदिरा और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
मदिरा से फेल हो रहा 80 प्रतिशत लोगों का लीवर
अगर आपने समय रहते शराब का सेवन करना नहीं छोड़ा तो लीवर (पाचन तंत्र) फेल हो सकता है। इसके बाद लीवर का प्रत्यारोपण करना पड़ेगा या फिर दवा के भरोसे दिन गिन-गिन कर जिंदगी गुजारनी पड़ेगी। चौंकाने वाली बात यह कि देश भर में सिर्फ पंजाब व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
शराब की अवैध बिक्री पर हुई कार्रवाई
महासमुंद|आबकारी अमले ने तीन अलग-अलग कार्रवाई में कुल 743 पाव अवैध शराब जब्त कर आबकारी अधिनियम के तहत प्रकरण तैयार किया है। अमले ने ग्राम कौहाकुड़ा में आरोपी निर्बल सिंग से 700 नग पाव देशी मदिरा बरामद किया। आरोपी के विरूद्ध आबकारी ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मदिरा [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/madira-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf