Bedeutung von "alcohol" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ALCOHOL

La palabra alcohol procede del árabe hispánico kuḥúl, la cual a su vez procede del árabe clásico kuḥl.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALCOHOL AUF SPANISCH

al · co · hol

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCOHOL

Alcohol ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALCOHOL AUF SPANISCH

Alkohol

Alcohol

In der Chemie wird Alkohol als jene organischen Chemikalien bezeichnet, die eine Hydroxylgruppe in Substitution für ein Wasserstoffatom enthalten, das kovalent an ein Kohlenstoffatom gebunden ist. Darüber hinaus muss dieser Kohlenstoff gesättigt sein, dh er muss nur einfache Bindungen an einzelne Atome haben; Dies unterscheidet Alkohole von Phenolen. Wenn sie mehrere Hydroxylgruppen enthalten, heißen sie Polyalkohole. Die Alkohole können primär, sekundär oder tertiär sein, abhängig von der Anzahl der an dem Kohlenstoffatom substituierten Wasserstoffatome, an die die Hydroxylgruppe gebunden ist.

En química se denomina alcohol a aquellos compuestos químicos orgánicos que contienen un grupo hidroxilo en sustitución de un átomo de hidrógeno enlazado de forma covalente a un átomo de carbono. Además este carbono debe estar saturado, es decir, debe tener solo enlaces simples a sendos átomos; esto diferencia a los alcoholes de los fenoles. Si contienen varios grupos hidroxilos se denominan polialcoholes. Los alcoholes pueden ser primarios, secundarios o terciarios, en función del número de átomos de hidrógeno sustituidos en el átomo de carbono al que se encuentran enlazado el grupo hidroxilo.

Definition von alcohol im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Alkohol im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist jede der organischen Verbindungen, die die Hydroxylgruppe enthalten, die an einen aliphatischen Rest oder an eines seiner Derivate gebunden ist. Eine andere Bedeutung von Alkohol im Wörterbuch ist Ethylalkohol. Alkohol ist auch ein Getränk, das Alkohol enthält, im Gegensatz zu implizit zu denen, die dies nicht tun. Alkoholmissbrauch schädigt die Gesundheit.

La primera definición de alcohol en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los compuestos orgánicos que contienen el grupo hidroxilo unido a un radical alifático o a alguno de sus derivados. Otro significado de alcohol en el diccionario es alcohol etílico. Alcohol es también bebida que contiene alcohol, en oposición implícita a las que no lo contienen. El abuso del alcohol perjudica la salud.

SYNONYME VON «ALCOHOL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alcohol» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von alcohol

antiséptico · bebida · desinfectante · licor · vino

ÜBERSETZUNG VON ALCOHOL

Erfahre, wie die Übersetzung von alcohol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von alcohol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcohol» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酒精
• Spanisch: alcohol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alcohol
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كحول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: алкоголь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: álcool
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলকোহল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alcool
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alkohol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Alkohol
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アルコール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알코올
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alkohol
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दारू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alkol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alcool
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: alkohol
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: алкоголь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alcool
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλκοόλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alkohol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alkohol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alkohol

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ALCOHOL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort alcohol.

1

Enrique Jardiel Poncela

El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.

2

Sigmund Freud

La verdad al cien por ciento es tan rara como el alcohol al cien por ciento.

3

André Gide

La edad también tiene ventajas muy saludables, se derrama mucho del alcohol que nos gustaría beber.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCOHOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcohol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcohol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción

CONTENIDO: Farmacología de los cannabinoides.

Ernest L. Abel, 1986

Manual de estudios sobre el alcohol

Seguimos asistiendo al avance sistemático en torno a un problema envejecido por el tiempo, pero aún sin una solución próxima.

‎2001

Representaciones sociales de los jóvenes sobre las drogas ...

Las representaciones sociales, en un sentido amplio, vienen a ser una visión que guía los comportamientos de los jóvenes españoles sobre el fenómeno de las drogas, concretamente alcohol, tabaco y cannabis.

Fanny Añaños Bedriñana [et al.], 2010

Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...

Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.

Carme Cunillera i Forns, 2006

Los jóvenes y el alcohol

El consumo de alcohol se ha convertido en una fuente de problemas para muchos jóvenes, y en consecuencia también para sus padres y madres.

Elisardo Becoña Iglesias, Amador Calafat Far, 2006

Mujeres y alcohol: placer privado o problema público?

Cientos de miles de mujeres beben alcohol.

Elizabeth Ettorre, 1998

La adolescencia y el alcohol: un libro dirigido a ...

Este libro propone de manera clara y operativa conceptos y estrategias que posibilitan la prevención y la solución de una grave problemática social como es el alcoholismo.

Mónica B. Aguirre de Kot, 2006

Acetificación del alcohol: discurso leído en la Universidad ...

El alcohol unido al ácido- nítrico concentrado ó mejor todavía asociado con el ácido sulfúrico , manifiesta una reaccion tan rápida que produce una temperatura tan considerable, que es capaz de inflamar el alcohol ; pero si nos valemos del ...

Pedro Fuster y Galbis, 1862

Química orgánica

17.7 Alcohol etílico El alcohol etílico no sólo es el producto químico orgánico sintético más antiguo empleado por el hombre, sino también uno de los más importantes. La industria emplea mucho el alcohol etílico como disolvente para lacas, ...

Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998

NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...

Desgraciadamente, no existen investigaciones específicas que estudien el efecto de la miel sobre el rendimiento físico y,a falta 12% de alcohol de datos experimentales, es difícil aceptar las conclusiones por volumen de Percival. No obstante ...

Melvin H. Williams, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCOHOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcohol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Prohiben alcohol en Lyon y Toulouse

PARÍS, Francia. Jun. 13, 2016.- El Prefecto de la Región Auvergne-Rhône-Alpes, Michel Delpuech, decretó la prohibición de la venta de alcohol en Lyon ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»

Francia prohíbe la venta de alcohol en las ciudades sede los días …

Francia va a ampliar el recurso a la prohibición de la venta y el consumo de alcohol en los perímetros sensibles de las ciudades sede de la Eurocopa de fútbol, ... «20minutos.es, Jun 16»

Aumenta el consumo de alcohol en mujeres jóvenes

CIUDAD DE MÉXICO, México, jun. 10, 2016.-La Central Mexicana de Alcohólicos Anónimos dio a conocer cifras sobre el consumo de alcohol en México. «Noticieros Televisa, Jun 16»

Las policías de Navarra realizarán controles especiales de alcohol y …

Actualmente, tal y como señala la DGT, son más los conductores que consumen drogas respecto a los que ingieren alcohol antes de ponerse el volante. «20minutos.es, Jun 16»

Gérard Depardieu se aleja del alcohol

El actor francés Gérard Depardieu, que en el pasado afirmó que podía llegar a consumir hasta 14 botellas de alcohol en un día, señaló hoy que hace mucho ... «El Universal, Mai 16»

El alcohol adulterado provoca 45 muertes en Pakistán

Un hombre llora junto al cadáver de su familiar, muerto por beber alcohol destilado ... El número de personas fallecidas tras consumir alcohol producido ... «ABC.es, Mär 16»

Rafael Amaya desmiente recaída en consumo de alcohol

El actor mexicano Rafael Amaya desmintió que haya tenido una recaída por consumo de alcohol o drogas, y rechazó que en algún momento su personaje en ... «Informador.com.mx, Mär 16»

Las jóvenes adelantan a los chicos en el consumo de alcohol …

Casi el 80% de las chicas de entre 14 y 18 años consumieron alcohol en el ... en el consumo de drogas lícitas como el tabaco, el alcohol y los hipnosedantes. «ABC.es, Feb 16»

Crean una bebida sin alcohol que emborracha

... conocida como Synthohol, que emborracha sin tener ni una gota de alcohol. ... mismos neurotransmisores que el alcohol, pero sin incidir en la percepción o ... «Qué.es, Jan 16»

Ella está tratando su condición con medicinas contra los hongos y …

(CNN) - Imagina que te acusen de conducir bajo los efectos del alcohol cuando han pasado horas desde que te tomaste un trago, solo para descubrir más ... «CNN en Español, Dez 15»