Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "नमूदार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON नमूदार AUF HINDI

नमूदार  [namudara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET नमूदार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नमूदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von नमूदार im Wörterbuch Hindi

Spürbar [0] Wer knospt? Enthüllt Daggottar नमूदार वि० [फा०] जो उदित हुआ हो । प्रकट । द्दग्गोचर ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «नमूदार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE नमूदार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE नमूदार

नमाजबंद
नमाजी
नमाना
नमास्यित
नमित
नमिस
नम
नमुचि
नमुचिसुदन
नमूद
नमूना
नमेरु
नमोगुरु
नम्य
नम्यता
नम्र
नम्रक
नम्रता
नम्रत्व
नम्रांग

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE नमूदार

आढ़तदार
आबदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार
इलहाकदार
ईमानदार
दार
उभाड़दार
उभारदार
उहदेदार
एवजीदार
ऐंड़दार
ऐबदार
ओदादार
ओहदेदार
कँगूरेदार
कटकनेदार

Synonyme und Antonyme von नमूदार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «नमूदार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von नमूदार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON नमूदार

Erfahre, wie die Übersetzung von नमूदार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von नमूदार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नमूदार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引人注目
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

notable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Noticeable
510 Millionen Sprecher

Hindi

नमूदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدير بالملاحظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заметный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perceptível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perceptible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperhatikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bemerkbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目立ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈에 띄는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng chú ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணக்கூடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दृश्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izlenebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zauważalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vizibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπρόσεχτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merkbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märkbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merkbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von नमूदार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «नमूदार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «नमूदार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe नमूदार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «नमूदार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नमूदार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नमूदार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 106
इस दौरान कमेटी वाले कभी नमूदार नहीं होते । दूसरी जगहों के चक्कर लगाते रहते हैं । लेकिन ढाई - तीन बजे के आस - पास , जब खोमचे वाले ग्राहकों को निपटा चुकते हैं , तो कमेटी वाले नमूदार ...
Droan Vir Kohli, 2009
2
Bān̐dho na nāva isa ṭhām̐va - Volume 2
लेकिन तब चेतन ने वह पगडण्डी नहीं देखी थी और यमके आरजे पर उन दोनों के अचानक नमूदार होने पर, वह चौका था । "सुबह आने वाली कई टेक्तियाँ देखी पर आप लोग आये नहीं," तेजभान ने वहीं खडे-खडे ...
Upendranātha Aśka, 1974
3
Bhārata kā prarūpa
पृ८री में भी दरारें पड़ जाती है जो नमूदार होती हैं । (९) विनाशकारी (जिप्रायप्र१1१----ये भूकम्प इतने विनाशक होते है कि कुछ मकानों को तो बिल्कुल नष्ट कर देते है । बहुत से मकान बुरी तरह ...
Dr. Jagadīśa Śarmā, 1965
4
Māyā loka - Page 274
मुझे हिन्दुस्तानी फिल्मी के उस पलने की याद आ गयी जिसके अनुसार हीरों के मानहानि के लिए कोई अन्धा भिखारी या बैरागी ऐन मौके पर नमूदार हो कबीर या पर का कोई पद गर्म गज आवाज में ...
Krishna Baldev Vaid, 1999
5
Ḍāyana aura ḍara - Page 103
तभी अरे में से यक परछाई नमूदार होती है: भागती हुई उनकी छोर बल है और किशन के औब छू भी तरह अंधेरे में उपज गुम हो जाती है, जैसे नमूदार हुई नि: क्रिशन ठगा-या अभी उस आगी जाती परछाई की ...
Kewala Sūda, 1999
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
इसका िदल मुसर्रत का भूखा था। िज़ंदगी इसके िलए अजीरन, जंजाल, कष्टपूर्ण न थी। यह एक नेमत थी, िजसका वह िदल िदया, से लुत्फ उठाती में श◌ोखी नमूदार इसकी श◌ादी रहे?इसे ने अनाज हुई।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
Fasadat Ke Afsane - Page 218
जब भी दफतर के काम्पलेक्स में दहिल होते हुए आदमकद चारदीवारी पर उपर पड़ती तो निगाहों में असल मनान रोशनी के लपके बने तरह नमूदार होता । उसका पना-पतला जिम, छोकरी की तरह आहाता-पि-ता ...
Zubair Razvi, 2009
8
Sabinākē cālisa cōra - Page 160
लष्ट्रकी कमरी-र कं९त्पती आवाज 'कलई करवा तो कलई"" अभी गती के लकड़ पर नमूदार हुई थी कि घरों में हलचल मच गई और बर्तन-चल जमा होने लगे । महीनों बाद तो जाता लय के दर्शन हुए थे । कलई बिना ...
Nasira Sharma, 1997
9
Khali Jagah - Page 21
मतलब की उस शहर में जो एते थे और जो दो दिन को भी जा जाते उनकी सभी की यह आदत की बिना यहि गयज और अचानक फिर नमूदार ! जाय न माने । एक, दो, य, पहचानते चले यम । होते होते सोलह हुत की पाली ...
Geetanjali Shree, 2010
10
Woh Admi: - Page 81
दो मजे में गुजर रहा है, की जीन में पड़ने-बाले नाले में से एक संग-धड़-ग इंसानी तोच, आत्मा-पई यमि, नाचता, प्यादता नमूदार होता है और अफसर की तम बढ़ता है । अफसर घबरा के पलटता है तो पीछे ...
Fazal Tabish, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नमूदार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नमूदार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सतरंगी छटां में नमूदार हुआ सफरनामा
सिद्धार्थनगर: लाइट, कैमरा, साउंड. एंड एक्शन। पलक झपकते सतरंगी रोशनी में नहा गया मंच। सभागार में सन्नाटा। एकाएक घुप्प अंधेरा। तभी एक कोने से निकला अभिनेता लेकर भावप्रवण ²श्यों का सवेरा। पहले संवाद के साथ हुआ गुलजार रचित नाट्य प्रस्तुति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बुखार की चपेट में आ रहे मवेशी
सरपंच कंडी नजीर हुसैन के अनुसार मोखर पहले पशुओं के पैरों और मुंह पर नमूदार होती है और इससे पशुओं को सख्त बुखार होने लगता है और यदि समय पर उपचार न मिले तो पशुओं की मौत होने की आशंका बनी रहती है। सरंपचों ने जिला प्रशासन तथा पशुपालन विभाग ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
मोदी बनाम आज़म और बाबरी बनाम दादरी बिहार चुनाव …
देश की सियासी फजाओं में इंसानियत,सदभावना,शांती और कानून के राज्य के प्रती सजगता का सूरज नमूदार हुआ और देखते ही देखते सारे देश के धर्मनिरपेक्ष राष्ट्रभक्त बुद्धिजीवी इस तरह जाग गये कि बिहार चुनाव एक प्रयोगशाला बनकर नफरत बनाम मोहब्बत ... «Ajmernama, Nov 15»
4
चुनाव यज्ञ की पूर्णाहूति आज, आधा दर्जन के सर …
निष्कर्ष यह कि रविवार को अररिया के बाजार समिति परिसर में विधानसभा चुनावों की मतगणना होगी और दोपहर बाद आधा दर्जन प्रत्याशी अपने सिर पर जीत का ताज सजाए जनता के बीच नमूदार होंगे। मतगणना को स्वच्छ व निष्पक्ष वातावरण में संपन्न करवाने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
अलविदा या हुसैन की सदाओं से विदा हुए इमाम हुसैन
कौशांबी : दस मुहर्रम की सुबह नमूदार हुई अजाखानो से हाय हुसैन-हाय हुसैन की सदाएं बुलंद होने लगी। अजाखानों में ताजिया रखकर महिलाएं व पुरुष नौहाख्वानी व सीनाजनी में मशगूल हो गए। नमाज होते ही अजाखानों में सजे ताजिए व ताबूत को लेकर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
6
मेरा स्टाइल बोरिंग है
एक फैशन शो में दीपिका मैडम अपने फिल्मी किरदार में नमूदार हुईं। संजय लीला भंसाली की फिल्म बाजीराव मस्तानी में दीपिक ने मस्तानी की भूमिका अदा की है। उन्हें यह मस्त लुक प्रसिद्ध फैशन डिजायनर अंजू मोदी ने दिया है। दीपिका ने कहा, यह तो ... «Outlook Hindi, Okt 15»
7
नवदुर्गा में स्त्री विमर्श
वह शर्म अल शेख का समुद्री किनारा था। सुपर पंचतारा होटल के लॉन में आरामदेह कुरसियों पर हमारा प्रतिनिधिमंडल विराजमान था। खाने-पीने का दौर जारी था। अचानक वह बच्ची नमूदार हुई। उसके आते ही साजिंदों ने अरबी संगीत की धुन छेड़ दी और वह ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
8
बनने आए थे रिफ्रेशर, हो रहे हैं डिप्रेसर, कोर्स बन …
इसी बीच एक तीसरा प्राध्यापक परेशान हाल में इनके बीच अचानक नमूदार होता है। तीसरा प्राध्यापक - ये कोई हाल है। पहले दोनों एक साथ- तुम्हें क्या हुआ तीसरा- अरे होना क्या है। मेरी तो हार्ड और सॉफ्ट डिस्क सब गर्म हो गई है। निकालो यार यहां से। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
9
बिहार के 'दो भाइयों' लालू और नीतीश की कहानी
उसी तरह 'सिंगल मैन' 2014 में नमूदार हुई थी. अब बिहार चुनाव के मौके पर इन्हें नए सिरे से चुस्त दुरुस्त कर एक साथ पेश किया गया है. किताब पढ़कर बिहार पर पिछले कमोबेश 25 बरस से शासन कर रहे दो नेताओं के बारे में खूब समझ बढ़ती है. भाषा कुछ जटिल है. «आज तक, Okt 15»
10
बेबाक बोल : जात न पूछो
यही कारण है कि उनका राजनीतिक सिक्का धड़ल्ले से चला और ऐन मौके पर अगर मांझी एक नए राजनीतिक अस्तित्व के साथ नमूदार न हुए होते तो वे शायद सीटों का एक बड़ा हिस्सा हासिल कर जाते। अब भी वे 23 सीटें लेकर मांझी के 20 सीटों के हिस्से पर भारी ही ... «Jansatta, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. नमूदार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/namudara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf