WAS BEDEUTET सदासुहागिन AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सदासुहागिन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von सदासुहागिन im Wörterbuch Hindi
Sadashahin 1 V. Weiblich 0 [Han 0 Sadha + Suhagin] Was immer Glück ist Bleibe Sei nicht schwach genug Sada Suhagin 2 Nanny Weiblich 1. Prostituierte: Aasfresser. (Witz). 2. Vermilion Blumenzucht 3. Eine Art kleiner Vogel 4. Eins Arten von muslimischen Fakir, die in Richtung der Gelenke wandern. सदासुहागिन १ वि० स्त्री० [हिं० सदा + सुहागिन]
जो सदा सौभाग्यवती
रहे । तजो कमी पतिहीन न हो ।
सदासुहागिन २ संज्ञा स्त्री०
१. वेश्याः रंडी । (विनोद) । २. सिंदूर-
पुष्पी का पौधा । ३. एक प्रकार की छोटी चिड़िया । ४. एक
प्रकार के मुसलमान फकीर जो स्ञीयों के वेश में घूमते हैं ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सदासुहागिन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON सदासुहागिन
Erfahre, wie die Übersetzung von
सदासुहागिन auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सदासुहागिन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सदासुहागिन» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sadasuhagin
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sadasuhagin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sadasuhagin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sadasuhagin
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sadasuhagin
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sadasuhagin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sadasuhagin
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sadasuhagin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sadasuhagin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sadasuhagin
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Sadasuhagin
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Sadasuhagin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sadasuhagin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sadasuhagin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sadasuhagin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sadasuhagin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sadasuhagin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sadasuhagin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sadasuhagin
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sadasuhagin
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sadasuhagin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sadasuhagin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sadasuhagin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sadasuhagin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sadasuhagin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सदासुहागिन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सदासुहागिन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सदासुहागिन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khoja meṃ upalabdha hastalikhita Hindī granthoṃ kā bīsavāṃ ...
... जूही केतकी यन लाला भी ३ष्ट्रकी सब नागेसरि सदा सुहागिन एलन सूरजमल कामोदन रूपम-जरी कचनार सूरजमुखी कावभोदनी रूपमंजरी कचनार ना-सिरि सदा सुहागिन गुलाब सदा सुहागिन गुलाब सदा ...
Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), Vasudeva Sharana Agrawala
2
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 336
प नाम) विधि:- गोकल उन ध्यान करके अपने पति के तत्र के सामने या (ध्यान में रूप चिन्तन करके) प्रतिदिन इस यत्र की एक या अधिक माता जपने से, टित्रयों सदा सुहागिन रहकर अपने पति के सामने ही ...
Mridula Trivedi, 't.P. Trivedi, 2008
3
Prime Time Soap Operas on Indian Television - Page 134
The ritual signifies wifely love and devotion to the husband and to remain sada suhagan (eternal bride), also signifying a blessing for the woman in that if she is sada suhagan, she will not become a widow. Basant Panchami is a Hindu festival ...
4
Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...
... सुहागिनों कया चुड़ा आश्चर्यजनक रीति से (देखते-देखते; आनन-फानन में) उतरवा कर उन्हें विधवा बनता देता है । मैं तो वय: कायरों पर बलिहारी हूँ, जिनकी सित्रयाँ सदा सुहागिन रहती है !
Sūryamalla, Sūryamalla Miśraṇa, Śambhusiṃha Manohara, 1972
5
Lekhana-kalā aura ādarśa nibandha: kalātmaka lekhka, ...
यों तो मसूरी सदा-सुहागिन पहाड़ है पर आत्लसे अन्दर-तक इसमें बहुत चहल-पहल बनी रहती है । जुलाई चढ़ते-चढ़ते जब पानी धुआँधार बरसने लगता है और बाहर निकलना दूभर हो जाप है तब लोग शर-झख-मार ...
6
Samsmarana aura samsmaranakara
उसे लगत, कि दुनियाँ रंगीन है पर उसक: संसार सुना है, पारिवारिक जीवन, यौवन, परम्परा संस्कार जो कुछ भी ११८ : संस्मरण और संस्मरणकार उसकी याद में होता है १-सदा सुहागिन रूठ गई, सुधाकर ...
7
Hindī-kathā-sāhitya ke vikāsa meṃ mahilāoṃ kā yoga: 1890 ...
... उक्त चारों कृतियों में अनुपलब्ध हैं-केवल पत्रिकाओं में ही उनका प्रकाशन हुआ है : इस दृष्टि से 'प्रिय मिलन., "गरीब की लड़की, "सदा सुहागिन., 'खतरे की घंटी"', और 'नोटिस"' उल्लेखनीय हैं ।
Urmilā Kumārī Guptā, 1966
8
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
८ मैं देहि-अति सपेम सियपविपरि, बहु विधि देहि अशीश में कै' सदा सुहागिन होड़ तुम, जबलगिमहिअहिशीश १२थ बड़ेदेमसे जानकीको पर पकड़कर बहुत यकारसे आत देसी बहे" कि, तुम सदा सुहागिन गो, ...
Tulasīdāsa, Jvālāprasāda Miśra, 1966
9
Gaṇagaura ke loka-gīta: "bhaṃvara mhānai pūjaṇa dyau ... - Page 22
गोरों बाई आपके आशीर्वाद है अच्छे मेहदी हो जल लगानी अबी बाई गोरी पूजन के ममय अचल जूझ हो वल पाना था बद पूजन के समय सदा सुहागिन हो औरों बाई आपके आशीर्वाद से अच्छे चावल हो जल ...
Mahīpāla Siṃha Rāṭhauṛa, 1998
10
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu sūhī se rāgu mārū taka
आज्ञाकारिणी जीव-कामिनी सदा सुहागिन रहती है । कर्ता पुरुष परम., उसे स्वयं अपने साथ मिला लेता है : वह जीव-कामिनी सदा सुहागिन है । हे लाल वस्त्र वाली जीव-कामिनी ! ५४ हे मान-रहित !