Bedeutung von "सड़ना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सड़ना AUF HINDI

सड़ना  [sarana]

WAS BEDEUTET सड़ना AUF HINDI

Definition von सड़ना im Wörterbuch Hindi

Verfaulungsprozess 1. Eine Störung Wobei sein konstituierendes Element oder Organ sehr unterschiedlich ist Geh und rieche und es wird die Arbeit nicht wert sein Geh Als solche, internationale Fäulnis, Fruchtfäule. 2. Jede Substanz Holen Sie sich eine Hefe oder kommen Sie rein Sanyo 0-go 3. In Not bleiben Bleiben Sie in einem sehr schlechten Zustand. wie In den fürstlichen Staaten leiden Menschen seit Jahren im Gefängnis.

सड़ना क्रि० अ० [सं० सरण] १. किसी पदार्थ में ऐसा विकार होना जिससे उसके संयोजक तत्व या अंग बिलकुल अलग अलग हो जायँ, उसमें से दुर्गंध आने लगे और वह काम के योग्य न रह जाय । जैसे,—उँगली सड़ना, फल सड़ना । २. किसी पदार्थ में खमीर उठना या आना । संयो० क्रि०—जाना । ३. दुर्दशा में पड़ा रहना । बहुत बुरी हालत में रहना । जैसे— रियासतों में लोग बरसों तक जेलखाने में यों ही सड़ते हैं ।

ÜBERSETZUNG VON सड़ना

Erfahre, wie die Übersetzung von सड़ना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सड़ना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सड़ना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腐烂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: podredumbre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rot
• Hindi: सड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعفن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гниль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: podridão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pourrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fäulnis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腐敗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 썩음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thúi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழுகல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çürüme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marciume
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgnilizna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гниль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: putrezi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαπίλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rot

7 BÜCHER, DIE MIT «सड़ना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सड़ना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सड़ना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Madhyakālīna kāvya sādhanā

Study of Hindi devotional poems, chiefly, of Kabir, 15th cent., and Tulasīdāsa, 1532-1623.

Vāsudeva Siṃha, 1981

Sangit Sadhana: संगीत साधना

3 संगीत साधना Sangit sadhana प्रकाशन क्र . १११ प्रथम आवृत्ती १० मे २०१२ , वैशाख कृ ५ . युगाब्द ५११४ | SBN | : 978 - 93 - 80232 - 76 - 8 लेखक पं . केशवराव राजहंस २४३ , दया मूर्ती , बजाज नगर , नागपूर - १० के ...

Pandit Keshavrao Rajhans, 2012

Jainadharma aura tāntrika sādhanā

On Jaina mantras, rituals, and Tantric worship.

Sāgaramala Jaina, 1997

Sadhana: The Realization of Life

Those interested in Indian philosophy and spiritual teachings must not pass up the opportunity to read this important, unmatched work by Tagore.

Rabindranath Tagore, 2006

Yoga sādhanā ate yoga cakitasā bheda

Yoga meditation with body postures and exercises.

Swami Ramdev, 2005

Samarpaṇa aura sādhanā: Srīmatī Jānakīdevī Bajāja ki 80 ...

Festschrift honoring Janakidevi Bajaj, 1893- Gandhian activist; comprises articles on the status of women in India, memoirs and reminiscences, letters, and biographies of prominent Indian women.

Jānakīdevī Bajāja, ‎Bhavānīprasāda Miśra, ‎Yaśapāla Jaina, 1973

Śrībaṭuka-Bhairava-sādhanā: Śrī Baṭuka-Bhairava kī sādhanạ ...

On the cult, prayers and rituals for the worship of Bhairava (Hindu deity).

Rudradeva Tripāṭhī, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सड़ना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सड़ना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सड़कें बनीं मांस बेचने का बाजार

पशु चिकित्सकों के अनुसार पशु मांस 10 घंटे के अंदर सड़ना शुरु हो जाता है। 100 डिग्री सेल्सियस पर उबालने के बाद मांस के बैक्टीरिया व टिटनेस के जीवाणु तो नष्ट हो जाते है, लेकिन पशु को दी गयी दवा का असर कभी खत्म नहीं होता है। ऐसे बीमार पशु का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मनसा गायक का शव परिवार ने कब्र से निकाला

शव सड़ने लगा था. तमाम कोशिशों के बाद भी कोई सकारात्मक संकेत ना दिखाई देने पर ओझा अकालू मंडल घाट से भाग खड़ा हुआ. उसने बताया कि शव के सड़ना शुरू होने के बाद आत्मा फिर से उस शरीर में प्रवेश नहीं करती. ओझा की बातें सुनकर मिठुन का शव वापस ... «प्रभात खबर, Nov 15»

सड़ने लगी दिल्ली

इसके चलते यह सड़ना शुरू हो गया है। भारी बदबू के अलावा बीमारियां फैलाने का खतरा बढ़ गया है। सफाई कर्मचारियों की हड़ताल का सबसे ज्यादा असर ईस्ट दिल्ली में पड़ा है। लक्ष्मी नगर, मंडावली, शकरपुर, पटपड़गंज, शास्त्री पार्क, भजनपुरा में कूड़े के ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

रहस्‍यमयी वायरस खा रहा है इंसान का मांस, डॉक्टर्स …

वायरस फैलने के शुरुआती दौर में सबसे पहले उनका कान सड़ना शुरु हुआ। और धीरे धीरे कान की यह सड़न एक बड़े घाव में बदल गया। डाट वियतनाम के हो ची मिन्‍ह शहर में रहने वाले है। और पिछले 11 सालों से इस वायरस से संक्रमित है। समय बीतने के साथ उनकी हालत ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

तेवर में रहने वाले अब एक्सक्यूज मी हो रहे हैं

इस कालिख के साथ मैं न तो सड़ना चाहता हूं और न ही मरना चाहता हूं। यह शहीदी नहीं एक कलंक होगा।' यह कहकर वे फूट फूटकर रोने लगे। मैंने पहली बार किसी व्यंग्यकार को फूट-फूट कर रोते देखा। तेरा क्या होगा व्यंग्यकार! तूने तो इस देश का नमक खाया है। «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

इन 12 भूतहा जगहों पर जाने से आज भी डरते हैं लोग (PICS)

-न्यूयॉर्क के विलार्ड का विलार्ड असाइलम भी खौफनाक जगहों में गिना जाता है। -कोलंबिया का एल होटल डेल सैल्टो में लोगों ने तब आना छोड़ दिया जब वहां के पास की एक नदी सड़ना शुरू हो गई। -जापान का ओईगहारा जंगल को सुसाइड फॉरेस्ट भी कहा जाता ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

ब्लॉग: फाँसी पर हाय-तौबा क्यों, एक भी शख़्स तो …

ये कैसे तय होगा कि फाँसी ज़्यादा निर्मम है या पूरी ज़िन्दगी जेल में सड़ना? उम्र क़ैद की मियाद भी पूरी तरह से साफ़ नहीं है – 14 साल, 20 साल या आजीवन? यही नहीं, क्षमा दान का अधिकार सरकार के हाथ में क्यों होना चाहिए? दण्ड विधान को सरकारें ... «ABP News, Aug 15»

दो दिन पहले घर से निकले युवक की लाश जिंद बाबा के …

दो दिन पहले बाबई स्थित बाबई अपने घर से निकले रैपुरा के मनोज मीना (38) की लाश होशंगाबाद के जिंद बाबा के पास खेतों में पड़ी मिली। पुलिस को सूचना मिलते ही मौके पर पहुंचकर घटना स्थल का निरीक्षण किया। लाश पुरानी होने के कारण सड़ना शुरू हो ... «दैनिक भास्कर, Jun 15»

नागरिक आपूर्ति निगम के गोदामों में कीड़ा लगा …

संजीत कुमार, रायपुर। नागरिक आपूर्ति निगम (नान) के गोदामों में चावल कीड़ा लगने से सड़ रहा है। लंबे समय से रखे गए चावल में कीड़े और जाले लग गए हैं और उनका सड़ना शुरू हो गया है। यही चावल सरकारी राशन दुकानों (उचित मूल्य) के जरिए उपभोक्ताओं तक ... «Nai Dunia, Jun 15»

प्लास्टिक की थैलियों पर प्रतिबंध लगाने में …

सिर्फ पोलीथीन ही ऐसी चीज है जो न तो नष्ट होती है, न इसका सड़ना-गलना संभव है और इसको जलाया भी नहीं जा सकता है। क्योंकि जलाये जाने पर यह विषाक्त गैस पैदा करता है। प्लास्टिक में मुख्य रूप से जो रसायन होते हैं, उनमें पाली एथीलीन अर्थात ... «दैनिक जागरण, Mai 15»