Bedeutung von "स्वर्गवास" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON स्वर्गवास AUF HINDI

स्वर्गवास  [svargavasa]

WAS BEDEUTET स्वर्गवास AUF HINDI

Definition von स्वर्गवास im Wörterbuch Hindi

Swastika Substantiv [no] 1. Aufenthalt im Himmel Bleib im Himmel 2. Abfahrt in den Himmel. Stirb Zum Beispiel Vater ist im Himmel gestorben.

स्वर्गवास संज्ञा पुं० [सं०] १. स्वर्ग में निवास करना । स्वर्ग में रहना । २. स्वर्ग को प्रस्थान करना । मरना । जैसे,—परसों उनके पिता का स्वर्गवास हो गया ।

ÜBERSETZUNG VON स्वर्गवास

Erfahre, wie die Übersetzung von स्वर्गवास auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von स्वर्गवास auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «स्वर्गवास» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 死亡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fallecimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decease
• Hindi: स्वर्गवास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوفاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falecimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবনহানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décès
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meninggal dunia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ableben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死亡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Decease
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறந்துவிடுவதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वर्गीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decesso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deces
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποθνήσκω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afsterwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: DÖD
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bort

10 BÜCHER, DIE MIT «स्वर्गवास» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von स्वर्गवास in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit स्वर्गवास im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 44

संवत 1860 में सब भगवन्त सिंह का स्वर्गवास हो राया । संवत 1860 में राव ज़बरदस्त सिंह गद्दी पर बैठे । आप अत्यंत सुशील और धर्मवीर थे । शासन की बागडोर ढीली पड़ जाने के कारण इलाके के ...

Ramsharan Joshi, 2009

Śrīvratarājaḥ

मुइगमणाधेन लक्ष: 1, तस्य पूजनाद्धर्षलक्षषष्टिस्वर्गवास: 1: ३ हैत माथमणार्थन लक्ष: है: तस्य पूजना-सहस: स्वर्गवास: है: ४ हैजे तस्य पूजन-गोनिस्वर्गवास: 1. ५ हैत यवमणेन लक्ष:. है तस्य ...

Viśvanātha Śarmma, ‎Mādhavācāryya Śarmmā, 1963

Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and works ...

... कर्मवीर विद्यार्थीजी, पं० पअसिंहजी शर्मा का स्वर्गवास, डॉक्टर एनी वेसेट की टियासीवी जयंती-रूस का भय विधवसर अलीइमाम की स्वर्गयात्रा, मि०थामस बाटा, श्रीयुत सहगल का पद त्याग, ...

Kamala Kiśora Goyanakā, 1981

Aba kachu kahibe nāhiṃ - Page 356

माता. यम. वश. नात्सी. यह. स्वर्गवास. इम पपानी शिवरावि के दिन स्वर्गवास को पाया । पता मैं के आगाखना-प्राखाद में पति के खाय याता यक बना जंदिनी थी । उनका अपनी बीत ...

Ed. Mukund Dwivedi, 2007

Punaśca - Page 109

उनका इस फा-धुनी शिवरात्रि के दिन स्वर्गवास हो गया । माता कपार बा आदर्श भारतीय महिला थीं, और भारतीय महिलाएँ जैसी मृत्यु की कामना करगी है वैसी ही मृत्यु उन्हें मिली है ।

Hazari Prasad Divevedi, 1992

Patra-sangraha

(पृष्ठ ३७९) मेरा अनुमान है कि यह पब पन्त जी ने अपने पिताजी के स्वर्गवास के बाद लिखा था और इसमें जो निराला के जाने की बात लिखी है, उसका सम्बन्ध निराला की उसी यक से है जो उन्होंने ...

Rambilas Sharma, 1969

जैन श्रमणियों का बृहद इतिहास: Uttarārdha - Page 617

6.5.1-2 यर्तनी श्री पकाशीवाई (सं (740-48 ) अथ श्री मुज्ञाणबाई की शिप थीं, उनके स्वर्गवास के खाद आप संवत् 1740 जैव लता 5 के आचार्य (बी धर्मद.जी ममज द्वारा प्रर्शर्तनी पद पर प्रतिष्ठित ...

Vijayaśrī Āryā, 2007

Nirālā kī sāhitya sādhanā - Volume 3

(पृष्ठ ३७९) मेरा अनुमान है कि यह पत्र पन्त जी ने अपने पिताजी के स्वर्गवास के बाद लिखा था और इसमें जो निराला के जाने की बात लिखते है, उसका सम्बन्ध निराला की उसी यव से है जो ...

Rambilas Sharma

Kaghzi Hai Pairahan - Page 204

लोग मरने को स्वर्गवास क्यों कहते हैं अलत्के हिल में बार इस्कान स्वर्गवास होने के परी मवाके" पा सकता है ।'' "हिदी के अलफाज वहुत पवन पर चढ़ गए हैं ।१' ''अजरुल मेरे एक मेहरबान छोनकारनाय ...

Ismat Chughtai, 2007

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 186

उनकी सत्रों का स्वर्गवास प्रसूतिगुह में नवजात शिशु के साथ ही हो गया । तदुपरान्त विषम आर्थिक परिस्थितियों की कुरता उन्हें सन्तप्त करती रही । प्रसादजी का जन्म एक सबब परिवार में ...

Dasharath Ojha, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «स्वर्गवास» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff स्वर्गवास im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

साले के नाम जमीन कराने वाला आरोपी भेजा जेल

गुरदीप सिंह निवासी खरकां की शिकायत के अनुसार उसके पिता गुरबक्श सिंह का 25 अगस्त 2008 को स्वर्गवास हो चुका है। आपराधिक षडय़ंत्र रचते हुए कुछ व्यक्तियों ने धोखाधडी करते हुए बोगस दस्तावेज लेकर 12 अक्टूबर 2012 को किसी बोगस व्यक्ति को उसके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

तीये की बैठक

अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारी पूजनीया माताजी श्रीमतीरामकोरी देवी धर्मप|ीस्व.श्री मोहनलाल जी का स्वर्गवास दिनांक 02.11.2015 को हो गया है। शोकाकुल:- कालुसिंह, नारायणसिंह, जीवणसिंह (देवर), मदनलाल, जगदीश (पुत्र), मुकेश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शांतिदेवी ने किये नेत्र दान

संस, गोहाना:पुराना बस स्टैंड स्थित सत्य नगर निवासी शांति देवी का स्वर्गवास हो गया। परिजनों ने उनके नेत्रों को दान करवा कर अमर कर दिया। नेत्रदान आहुति संस्था के माध्यम से हुए और उन्हें गोहाना की 565वीं नेत्र दात्री होने का सौभाग्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आंखों में संजोए भाई के सपने

चैंपियनशिप से ठीक तीन दिन पहले बारूराम का स्वर्गवास हो गया। उस समय सुरजीत महज आठ साल का था। सुरजीत ने उसी दिन ठान ली थी कि वह अपने भाई के अधूरे सपने को स्वर्ण पदक जीतकर पूरा करेंगे। बारूराम के स्वर्गवास से पूरे परिवार को गहरा सदमा लगा, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शोक संदेश

श्रीमतीलिक्ष्मा देवी धर्मप|ीश्री रामू दूंदा (बागड़ा) का स्वर्गवास दिनांक 30.10.15 को हो गया है। जिनकी तीये की बैठक 1.11.15 को सायं 3 से 4 बजे तक निवास स्थान- ग्राम आछोजाई, चतरपुरा, तहसील आमेर पर होगी। शोकाकुल- प्रभात (जेठ), रामू, रघुनाथ ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मृतक का अंगूठा लगा जमीन हड़पने का आरोपी भेजा जेल

कांशीराम का वर्घ 1983 में स्वर्गवास हो चुका है, परंतु जमीन को ठेका पर लेने वाले आरोपियों ने आपराधिक षड़यंत्र तहत वर्ष 1986 में कांशी राम उसके बेटो की जगह बोगस व्यक्ति खड़े कर जाली अंगूठे लगाते हुए जमीन की डिक्री अदालत के माध्यम से अपने ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

समाजसेवी रामकिशन सेन का निधन

गुना|शहर के समाजसेवी रामकिशन सेन का विगत दिनों स्वर्गवास हो गया। उनकी आत्म शांति के लिए मप्र युवा सेन समाज संगठन एवं रामलीला पर्व समिति द्वारा श्रद्धांजलि, शोकसभा का कार्यक्रम गुरुवार को रामलीला मंच पुरानी मंडी में शाम 4.30 बजे ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मोबाइल के उपयोग से किया मना, पत्नी ने खाया जहर

महिला की शादी के कुछ दिनों बाद उसके पति का स्वर्गवास हो गया था। इसके कुछ दिनों बाद महिला का अपने गांव के ही 28 वर्षीय युवक से प्रेम संबंध हो गया और उन्होंने भाग कर शादी कर ली। प्रेमी जोड़े एक साथ चक्रधर नगर रायगढ़ में किराए के मकान में ... «Nai Dunia, Okt 15»

सेवानिवृत्त एएसआई चौहान का निधन

उज्जैन | सेवानिवृत एएसआई अमलदारसिंह चौहान का मंगलवार को स्वर्गवास हो गया। उनकी अंतिम यात्रा बुधवार सुबह 10 बजे सांदीपनी नगर स्थित 108 एलआईजी 1 निवास से निकलेगी। वे अपने पीछे पुत्र कौशलेंद्रसिंह, महेंद्रसिंह, नरेंद्रसिंह सहित भरा पूरा ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरी

अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरी पूजनीया माताजी श्रीमतीभौरी देवी प|ीस्व. श्री रामकिशाेर जी खेडली (अलवर) भॉवर वाले का स्वर्गवास दिनांक 25.10.2015 काे हो गया है। जिनकी तीये की बैठक मंगलवार दिनांक 27.10.2015 सायं 3 से 4 बजे ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»