Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcoscenico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCOSCENICO AUF ITALIENISCH

ar · co · sce · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCOSCENICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arcoscenico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCOSCENICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcoscenico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arcoscenico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von arcoscenic im Wörterbuch ist ein Bogen oder Architrav, der den oberen Teil des Bühnenbildes unterstützt.

La definizione di arcoscenico nel dizionario è arco o architrave che sostiene la parte superiore dell'inquadratura del palcoscenico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcoscenico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCOSCENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCOSCENICO

arco
arco di tempo
arco vitale
arcobaleno
arcobalestro
arcocosecante
arcocoseno
arcocotangente
arcolaio
arcologia
arcontato
arconte
arcosecante
arcoseno
arcosolio
arcotangente
arctazione
arcuare
arcuarsi
arcuato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCOSCENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico
selenico

Synonyme und Antonyme von arcoscenico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCOSCENICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arcoscenico concorso attori primo anno premio verrà intitolato luigi vannucchi selezionati domenica febbraio arcoscenico officina delle immagini viale glorioso roma impr info dizionari corriere della sera teat vasto arco architrave inquadra palcoscenico significato termine °°° virgilio televisione radio emittenti nuova piccola coop pagine gialle calatafimi marino cooperative produzione lavoro servizi leggi recensioni degli nemo iudex sine

Übersetzung von arcoscenico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCOSCENICO

Erfahre, wie die Übersetzung von arcoscenico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arcoscenico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcoscenico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拱形舞台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embocadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proscenium arch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंगभूमि का आगे का भाग चाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشبة المسرح قوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

авансцены арка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arco do proscênio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান খিলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arc proscenium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proscenium arch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Proszeniumsbogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロセニアムアーチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로 시니 엄 아치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proscenium arch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần trước sân khấu vòm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proscenium பரம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग कमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahne önü kemer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arcoscenico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łuk proscenium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

авансцени арка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avanscenă arc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσκήνιο αψίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proscenium boog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pROSCENIUM arch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proscenium arch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcoscenico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCOSCENICO»

Der Begriff «arcoscenico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcoscenico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcoscenico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcoscenico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCOSCENICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcoscenico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcoscenico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcoscenico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCOSCENICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcoscenico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcoscenico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le forme del teatro. Contributi sulla comunicazione ...
L'arcoscenico dunque introduce all'illusorio canocchiale prospettico del Teatro, stabilisce lo stato definitivamente utopico del riguardante, fissa la separazione decisiva tra chi guarda e chi rappresenta. Nelle illustrazioni del Dolle di alcune ...
Giorgio Melchiori
2
Breve Storia del teatro
Il palcoscenico viene delimitato da un arcoscenico che lo inquadra come in una cornice e chiuso da un sipario. Il sipario tiene il luogo di una “quarta parete”, che viene considerata come tale anche quando ilsipario si apre osialza.Quello che ...
Luigi Lunari, 2013
3
Storia essenziale del teatro
Per la messinscena della commedia La Cofanaria di Francesco d'Ambra, Vasari per la prima volta dotò il palco di un arcoscenico (o arco di proscenio), una sorta di cornice architettonica che consente l'inquadramento della prospettiva, sipario  ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
4
L'avventura del sipario:
L'arcoscenico del teatro tradizionale è definitivamente crollato al grido di rivolta lanciato da noi futuristi nel 1915. (...) I suggerimenti scenografici, dati dalla finzione prospettica per opera dei nostri scenografi del '700 nell'arcoscenico dei teatri ...
Valerio Morpurgo, 1984
5
I Bibiena: una famiglia in scena : da Bologna all'Europa
Di maggior respiro è il disegno 12 (vedi anche l'analogo disegno 19) con un grande baldacchino a guisa di arcoscenico che vede ascendere trionfalmente il Carro della Croce guidato da un angelo verso la gloria del paradiso, in un percorso ...
Daniela Gallingani, 2002
6
Bollettino d'arte
La soluzione realizzata (fig. 12) a cui fu imposta l'abolizione delle strutture retrostanti l'arcoscenico conserva immutata la formula di raccordo. Anche nella successiva realizzazione del teatro mantovano (fig. io) si assiste ad una riproposta del ...
7
Continuità dell'avanguardia in Italia: Enrico Prampolini ...
Mentre alcuni audaci maestri regisseurs del teatro rus- so e tedesco attuale, si attardano ancora per trovare II sistema di Inquadrare la scena nell'arcoscenico, di perfezionare il meccanismo tecnico del palcoscenico, semplice o multiplo, noi  ...
Enrico Prampolini, Modena (Italy). Galleria civica, 1978
8
Prampolini: opere dal 1913 al 1956 : Enrico Prampolini, ...
Mentre alcuni audaci maestri e regisseurs del teatro russo e tedesco attuale, si attardano ancora per trovare il sistema di inquadrare la scena nell'arcoscenico, di perfezionare il meccanismo tecnico del palcoscenico, semplice o multiplo, noi  ...
Achille Bonito Oliva, Enrico Prampolini, 1985
9
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
145-46, questo congegno era costituito da « sei settori di forma triangolare ( triangolo sferico) la cui base ha l'ampiezza di tutto l'arcoscenico, e il cui volume è sufficiente a riempire il palcoscenico intero. In altre parole, immaginando il ...
Franco Mancini, 1986
10
La Letteratura in scena: il teatro del Novecento
La superficie piana orizzontale del palcoscenico, come la dimensione cubica dell 'arcoscenico, incatenano e limitano gli ulteriori sviluppi dell'azione teatrale, schiava del quadro scenico e dell'angolo visuale prospettico fisso. Con Yabolizione ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCOSCENICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcoscenico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WWWITALIA - Quotidiano di Cultura - Politica - Tempo Libero …
... e 28 giugno, mentre nei giorni 4 e 5 luglio si sono esibite la compagnia degli ''Arcoscenico'' e, appunto, la compagnia solofrana de ''I Cardi''. «WWWITALIA, Jul 15»
2
#SolofraTeatrAmo, 6 giorni di applausi per 6 compagnie diverse
... e 28 giugno, mentre nei giorni 4 e 5 luglio si sono esibite la compagnia degli ''Arcoscenico'' e, appunto, la compagnia solofrana de ''I Cardi''. «Ottopagine, Jul 15»
3
“Paesaggi e oltre”, dieci appuntamenti tra le colline
... un concerto sotto le stelle dell'inedito duo di fisarmonicisti Walter Porro ed Eligio Gontier, un reading dell'Arcoscenico con racconti e canzoni ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
4
Solofra, cala il sipario sul Teatro Amatoriale della compagnia "I Cardi"
... quali: quella del Centro Anziani, 'E sceppacentrella, Il Sorriso di Borgo, l'Associazione Mela, l' Associazione Arcoscenico e quindi i Cardi. «ilCiriaco.it, Jul 15»
5
Dal 17 luglio al 6 settembre torna il festival teatrale “Paesaggi e oltre …
... un concerto sotto le stelle dell'inedito duo di fisarmonicisti Walter Porro ed Eligio Gontier, un reading dell'Arcoscenico con racconti e canzoni ... «AT news, Jun 15»
6
“Don Peppe racconta…”: appuntamento giovedì 25 giugno
... Parrocchiale in Via Annibal Caro 36, Ascoli Piceno la Compagnia teatrale “Arcoscenico” di Ascoli Piceno presenta “Don Peppe racconta… «Vivere San Benedetto, Jun 15»
7
San Giorgio Teatro Festival: parte stasera la prima edizione della …
CircoloMassimo, con la partecipazione delle associazioni Arcoscenico, A Casa di Massimo Troisi e Il Teatro Cerca Casa, la direzione artistica ... «QuartaParete, Jun 15»
8
“San Giorgio Teatro Festival”: ai nastri di partenza la manifestazione …
La rassegna – promossa dall'Associazione A casa di Massimo Troisi , Circolo Massimo, Arcoscenico e Il Teatro Cerca Casa – sara' inaugurata ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jun 15»
9
Teatro amatoriale a Solofra, presentata oggi la rassegna
... di Avella con "Io, Alfredo e Valentina", sabato 4 luglio l'associazione Arcoscenico sarà in scena con "Pranziamoassieme" e "Tutti avvelenati". «Ottopagine, Jun 15»
10
Al via l'Estate Fiorentina, oltre 700 eventi fino ad ottobre
... aperta con vari eventi da maggio a settembre: quest'anno ci sarà la kermesse Arcoscenico con un giardino pensile biodinamico sospeso sul ... «gonews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcoscenico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arcoscenico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z