SYNONYME VON «ARCO DI TEMPO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arco di tempo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von arco di tempo
MIT «ARCO DI TEMPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
arco di tempo
esistenza
lasso
tempo
arco
qual
corso
giornata
durante
quale
corretto
salutare
buongiorno
quando
decorre
periodo
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
italian
significato
pronuncia
dizionari
corriere
della
sera
usato
quasi
soltanto
nella
termine
span
dicios
miglior
wordreference
torglie
dosso
imposta
dell
certo
temporale
degli
interventi
esistono
records
storici
nell
garzanti
linguistica
decorso
svolgimento
anni
vita
carriera
malattia
breve
serie
insieme
artista
ÜBERSETZUNG VON ARCO DI TEMPO
Erfahre, wie die Übersetzung von
arco di tempo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von arco di tempo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arco di tempo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
时间框架
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
plazo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Time span
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समय सीमा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الإطار الزمني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
временные рамки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
prazo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সময় ফ্রেম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
laps de temps
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tempoh masa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zeitrahmen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
時間枠
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기간
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pigura wektu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khung thời gian
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கால
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेळ फ्रेम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
süresi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czas ramka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тимчасові рамки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
interval de timp
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Χρονικό διάστημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tyd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tidsram
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tidsramme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ARCO DI TEMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
arco di tempo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
arco di tempo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
della collocazione temporale dell'orario con riferimento al giorno, alla settimana,
al mese, all'anno”. Il Legislatore non ha dunque ritenuto sufficiente che nel
contratto si specifichi l'arco di tempo in cui la prestazione lavorativa deve
svolgersi, ...
2
Le prove scritte per il concorso
di ispettore del lavoro
... durata: O di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di
cinquemila euro nello stesso arco di tempo 0 complessiva di sessanta giorni nell'
anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di
tempo ...
3
Il lavoro a termine nell'evoluzione dell'ordinamento
E evidente che un tale metro di valutazione permetterebbe di instaurare
molteplici catene di rapporti a termine di 36 mesi con lo stesso lavoratore, anche
se ciascuna contenuta in un arco di tempo superiore, purche l'ultimo contratto di
una ...
... durata: B di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di
cinquemila euro nello stesso arco di tempo E] complessiva di sessanta giorni nell
'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di
tempo ...
Barbara Cesarei, Silvia Cacciotti, 2013
5
Fondamenti
di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
16.10 Confronto fra i diversi andamenti temporali del rilascio di energia in un
determinato arco di tempo da parte di 153Sm e di 89Sr; il grafico è stato costruito
in modo che l'area (o integrale) sotto le due curve (cioè la quantità di energia ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
6
Firenze il progetto urbanistico. Scritti e contributi 1975-2010
Dieci anni sono un arco di tempo assai breve rispetto alla complessità e alla
lunghezza delle operazioni che si debbono affrontare per elaborarlo e gestirlo. D'
altra parte di questo arco di tempo se ne perde subito una parte notevole nel ...
neano l'arco di tempo che ci ha impattato con la vita democratica. In che consiste
quest'arco di tempo? Sono gli anni che corrono tra l'armistizio di Cassibile e la
prima alternanza democratica.Vale a dire tra il 1943 e il 2001. Uno spazio di ...
8
Strade romane, ponti e viadotti
Le epigrafi si distribuiscono su di un ampio arco di tempo, che ha per estremi il
27 a.C. (epigrafe dell'Arco di Augusto a Rimini) e il 356 d.C. (epigrafe del
consularis Flaminiae et Piceni ritrovata a Rimini nel 1948). Cronologicamente tre
epigrafi ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1996
9
L'azienda. Centro
di produzione
zione; il secondo riguarda l'arco di tempo entro il quale bisogna verificare l'
esistenza di quella equivalenza. Del primo problema parleremo in seguito.
Quanto all'arco di tempo nel quale si deve verificare quell'equivalenza è evidente
che esso ...
10
Manuale Sicurezza 2014
Il rischio è quindi un attributo delle persone, in quanto sono le persone che
corrono il rischio, in un certo arco di tempo, di ammalarsi di una certa malattia, di
subire un trauma, di soffrire per la presenza di certi sintomi, e così via. Il termine ...