Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autogol" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOGOL AUF ITALIENISCH

au · to · gol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOGOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autogol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOGOL AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autogol» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eigentor

Autogol

Im Teamsport, dessen Punktzahl durch das Tor geschossen wird, ist der Torwart der Punkt, der von einem Athleten auf seinem Netz zugunsten der gegnerischen Mannschaft markiert wird. Der Ausdruck "Selbsthilfe" ist in die gemeinsame Sprache gekommen und weist auf Gaffees hin, die von denen gemacht wurden, die unwillkürlich gegen ihre eigenen Interessen sprechen oder handeln. In sport di squadra il cui punteggio viene assegnato tramite la realizzazione di gol, l'autogol è il punto marcato da un atleta nella propria rete a favore della squadra avversaria. L'espressione "fare autogol" è entrata nel linguaggio comune, indicando gaffe compiute da chi, involontariamente, parla oppure agisce contro il proprio interesse.

Definition von autogol im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines eigenen Ziels im Wörterbuch ist im Fußball, ein Punkt, der von einem Spieler in seiner eigenen Tür durch einen Fehler markiert wird, der der gegnerischen Mannschaft zugute kommt.

La definizione di autogol nel dizionario è nel calcio, punto segnato per errore da un calciatore nella propria porta, che va a vantaggio della squadra avversaria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autogol» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOGOL


gol
gol
mogol
mo·gol
totogol
to·to·gol

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOGOL

autogamia
autogamo
autogenesi
autogeno
autogestione
autogestire
autogiro
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografia
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autog

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOGOL

aerosol
alcol
alcool
bristol
business school
carol
check-control
cobol
col
cool
glicol
grand-guignol
interpol
lambswool
osol
pool
self-control
sex symbol
sol
status symbol

Synonyme und Antonyme von autogol auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOGOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autogol clamorosi youtube goicoechea fantacalcio materazzi masiello astori sport squadra punteggio viene assegnato tramite realizzazione punto marcato atleta nella propria rete favore della avversaria espressione fare autogol piace persone parlano pagina trio comico parodie imitazioni sportive oltre radio principio dove assi delle calcistiche già seguitissimi hanno conquistato cuore degli amici pallino ritratto salute sito ufficiale nuova sezione date occhiata sotto aspettiamo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum verona lega niente doppietta toni nota partite corso dispiace storia dell storie calcio peggiore castigo calciatore battere portiere sulla madre tutte beffe qualcuno saputo costruire pizzico sana ironia jacobelli

Übersetzung von autogol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOGOL

Erfahre, wie die Übersetzung von autogol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autogol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autogol» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乌龙球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

propia meta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

own goal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुद लक्ष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدف في مرماه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автогол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজের গোল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

but contre son camp
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gol sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eigentor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自身の目標
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신의 목표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goal dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn phản lưới nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொந்த கோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: चे ध्येय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendi kalesine gol
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autogol
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samobójczą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

автогол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autogol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτογκόλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eie doel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självmål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvmål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autogol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOGOL»

Der Begriff «autogol» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autogol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autogol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autogol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOGOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autogol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autogol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autogol auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOGOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autogol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autogol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bombe, Missili e Petardi di Mercato
Gli Autogol sono un trio comico di ragazzi di Pavia che si sono innamorati cinque anni fa della radio e da allora conducono un programma radiofonico in cui propongono parodie sul mondo dello sport e in particolare del calcio.
Gli Autogol, 2013
2
Autogol. Il campionato ha fatto crac
Fino a pochi anni fa era giudicato il campionato più bello del mondo.
Riccardo Liguori, Massimo Vincenzi, 2002
3
Convincere per vincere. Strategie e tecniche di ...
Fare autogol è una cosa fastidiosa. È l'incubo di ogni calciatore. E allora perché non agitare questo spettro davanti agli occhi dell'interlocutore? Cosa succederebbe se la valenza negativa dell'obiezione si ritorcesse contro se stessa? Subito ...
Francesco Carraro, 2012
4
101 motivi per odiare l'Inter e tifare il Milan
9. PERCHÉ. «FERRI. BATTE. IL. RECORD. DI. AUTOGOL». Lo diceancheLigabuein unafamosa canzone.RiccardoFerri, difensore centraledall' occhio vitreo e dal piedemarmoreo,nerazzurro dal 1981 al 1994, è il giocatore che ha siglato il ...
Marco Dell'Acqua, 2011
5
Manuale dell'imperfetto sportivo
«Bisogna unirelo spogliatoio.» «Siamo ai minuti di recupero.» «Si avvicinano i calci di rigore.» «Autogol? Direi di no.» Domanda: chi, negli ultimi tempi, ha pronunciato queste frasi? Maurizio Mosca? Massimo Moratti, lo psicoanalista di San ...
Beppe Severgnini, 2011
6
Un calcio da leoni
Ne sa qualcosa il difensore della Lazio Paolo Negro “sfottuto” per anni per l' autogol al derby che dette la vittoria alla Roma all'ultimo momento di gioco. Famosi negli annali calcistici gli autogol del fiorentino Niccolai. Non si scherza con il ...
Sergio Menicucci, 2014
7
Il calcio a test
Ricordare lo stadio che vide le lacrime di Baresi (non per un autogol, ma per il titolo mondiale perso dagli 11 metri) è doveroso. Il catino ovale di Pasadena è dotato ora di 93.000 posti ed è stato costruito nel 1923. È uno dei pochi stadi al ...
Francesco Facchini, 2007
8
Le allergie nei bambini
"autogol". del. sistema. immunitario. Le reazioni allergiche (di ipersensibilità) possono essere catalogate in quattro forme diverse, a seconda del meccanismo che le scatena. La più frequente anche nei bambini è la cosiddetta reazione ...
Andrea Schmelz
9
Guida pratica al venture capital. Come imprenditori e ...
Sarebbe proprio un bel autogol! Non è l'unico caso possibile di autogol che si può subire nella partita giocata con un investitore professionale. Ve n'è un altro che qui merita solo un breve accenno: è l'autogol "negoziale". Se il business plan è ...
Paolo Sassetti, 2000
10
Manuale dell'uomo normale
Ècapitato di leggere «contropiededeimujaheddin» e «autogol degli americani» ( che nonsanno nemmeno cos'è un gol: figuriamociun autogol). Qualchemese prima l'allora ministro EnricoLetta diceva al centrosinistra: «Bastacon gliautogol o  ...
Beppe Severgnini, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOGOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autogol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nuova campagna del Milan: fedeltà o autogol? - Wired
La nuova campagna abbonamenti del Milan della stagione 2015/2016 è tutta basata sul rapporto di fedeltà tifoso/società. Spot di grande ... «Wired.it, Jul 15»
2
Gli Autogol, Chiellini: Sesso? Io mi voglio allenare!(VIDEO …
Ecco un nuovo video de Gli Autogol! Per le squadre della nostra Serie A luglio fa rima con ritiro estivo e, un po' in ritardo rispetto alle altre, ... «meltybuzz.it, Jul 15»
3
Galaxy Note 5 ad Agosto con Galaxy S6 Plus: un autogol per …
Negli scorsi giorni abbiamo parlato della possibilità che Samsung decida di anticipare rispetto al solito il lancio del nuovo Note: Galaxy Note 5 ... «Androidiani.com, Jul 15»
4
Gli Autogol: "Abbronzatissimi e agghiacciandissimi" (VIDEO)
Al via i ritiri estivi delle squadre di Serie A e arriva un nuovo tormentone de Gli Autogol. "Agghiacciandissimi" ci racconta l'estate del calcio ... «meltybuzz.it, Jul 15»
5
Preziosi, autogol coi suoi tifosi: "Licenza Uefa? Non posso chiedere …
GENOVA - Enrico Preziosi, presidente del Genoa, nel giorno del raduno della sua squadra va a ruota libera: si comincia dalla scelta della ... «Primocanale, Jul 15»
6
Autogol per Ilaria D'Amico. La giornalista di Sky Sport finisce nella …
Nella rete del Fisco questa volta ci finisce la giornalista di Sky Sport Ilaria D'Amico. La compagna del portiere della Juventus Gigi Buffon è ... «LANOTIZIAgiornale.it, Jul 15»
7
L'Auc: «Parte dei distinti fuori abbonamenti? Clamoroso autogol
UDINE. «È stato un autogol». Il presidente dell'Associazione Udinese Club, Daniele Muraro, ha definito così la scelta della società di non ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Un autogol inspiegabile: portiere rinvia con le mani nella sua porta
Nella partita del campionato argentino tra il suo Comunicaciones e l'Atlanta, Cervetti si è reso protagonista di un autogol ai limiti dell'assurdo. «Corriere della Sera, Jul 15»
9
FORMAGGI SENZA LATTE/ Il clamoroso autogol dell Italia (di cui …
In questo momento di antieuropeismo incontrollato e sempre più minaccioso, esplode in Italia la questione del formaggio senza latte: quei ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Latte in polvere, "Cerchiamo di non fare autogol"
“Sulla questione dell'utilizzo del latte in polvere per i formaggi cerchiamo di non fare autogol, abbiamo in Italia consumatori molto sensibili, ... «Agronotizie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autogol [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autogol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z