Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autografare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOGRAFARE AUF ITALIENISCH

au · to · gra · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOGRAFARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autografare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AUTOGRAFARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autografare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autografare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Autographierens im Wörterbuch besteht darin, eine Schrift, eine Zeichnung mittels eines Autographs zu reproduzieren.

La definizione di autografare nel dizionario è riprodurre uno scritto, un disegno per mezzo dell'autografia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autografare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOGRAFARE


biografare
bio·gra·fa·re
cinematografare
ci·ne·ma·to·gra·fa·re
contrafare
contrafare
crittografare
crittografare
dattilografare
dat·ti·lo·gra·fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
litografare
li·to·gra·fa·re
mimeografare
mi·me·o·gra·fa·re
parafare
pa·ra·fa·re
paragrafare
pa·ra·gra·fa·re
pirografare
pi·ro·gra·fa·re
poligrafare
po·li·gra·fa·re
radiografare
ra·dio·gra·fa·re
radiotelegrafare
ra·dio·te·le·gra·fa·re
sbafare
ʃba·fa·re
scafare
sca·fa·re
schermografare
scher·mo·gra·fa·re
stenografare
ste·no·gra·fa·re
strafare
stra·fa·re
telegrafare
te·le·gra·fa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOGRAFARE

autogeno
autogestione
autogestire
autogiro
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografia
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autogrù
autogruppo
autoguida
autoguidato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOGRAFARE

affare
avere a che fare
cablografare
cosa da fare
disfare
dover fare
fare
golfare
malaffare
marconigrafare
modo di fare
olografare
rifare
rifotografare
soddisfare
tifare
trionfare
truffare
tuffare
tuttofare

Synonyme und Antonyme von autografare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUTOGRAFARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autografare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von autografare

MIT «AUTOGRAFARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autografare firmare autografare treccani autografia autògrafo riprodurre manoscritti disegni procedimento dell scrivere dedica hoepli parola scritto disegno mezzo italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios autograph autolithograph miglior gratuito accademia della crusca messaggio foto magliette libri oggetti vari autografati campione dello sport artista sempre più spesso capita mano propria contribuisci inserendo nuove descrizioni tante altre wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb

Übersetzung von autografare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOGRAFARE

Erfahre, wie die Übersetzung von autografare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autografare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autografare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

签名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autógrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

autograph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हस्ताक्षर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقيع شخصي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автограф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autógrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বহস্তে লেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autographe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autograf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autogramm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자필
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autograph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ ký
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆட்டோகிராப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वाक्षरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autografare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autograf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

автограф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autograf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτόγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handtekening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autograf
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autograf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autografare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOGRAFARE»

Der Begriff «autografare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autografare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autografare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autografare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOGRAFARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autografare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autografare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autografare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOGRAFARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autografare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autografare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una scala per il cielo
Gli incontri con i lettori, che mi chiedono di autografare le copie dei libri di cuisono autrice, rappresentano perme sempre un appuntamento interessante e pieno di attrattiva. Benché estenuanti (faccio sempre il possibile perscambiare due ...
Lorna Byrne, 2011
2
La musica in testa
Un bambinodi circa setteannimi chiede di autografare un foglietto. «Come ti chiami?» «Matteo.Losaichesuono il pianoforte?» «Che bello!Allora sei un collega!» «Eh no! Io suono pure il violino!» Dopo un concertouna ragazzina mi porge una ...
Giovanni Allevi, 2010
3
Romanzo per signora
Quando la presentazione era finita c'eranostate decine di copieda autografare. Eraun fiumedi lettori, ordinati, pacifici,conil loro libro in mano. Ragazze, alcune, ma soprattutto ragazzi. Di trent'anni, di venti. Molti anche di sedici, quindici, ...
Piersandro Pallavicini, 2013
4
Epistolario
Ho intenzione di farlo autografare; e di farlo stampare solo dopo uno o due anni, per poterci fare le aggiunte che la pratica indicherà2. Ora sto cercando il litografo ; e metto a contribuzione anche lei. Se a Cremona ci sono litografi, potrebbe ...
5
Resistenza60
Alessandra è andata alla presentazione per vedere se riusciva a farsi autografare una copia dell'edizione libro + dvd da regalare al nonno. È quasi Natale, un anno fa: il 2003. Quella sera, prendendo un tè nella caffetteria della grande libreria ...
Sergio Rotino, 2005
6
Il bacio di Jude
Giunse il momento di giocarsi l'asso: «Mi puoi autografare una copia di Waste Land?» «Certo! Ehi...ma questa èun'edizione invinile. Ero convintoche voi ragazzinon sapestenemmeno cosa sonoidischi.» «I cosa?» scherzòEmily, assumendo ...
Davide Roma, 2013
7
Relazioni dei Giurati italiani sulla Esposizione universale ...
porre la soluzione della carta e segnare su questa un tratto corrispondente allo spessore del tratto d'inchiostro da autografare. Di qui si vede adunque che per rendere l'apparecchio atto a trasmettere, basta far comunicare in pari tempo il suo ...
Italy. Giuria per la Esposizione universale di Vienna, 1873, 1873
8
I Borboni di Napoli: Questa istoria, pubblicata pe'soli ...
... una scialuppa inglese che recava al prelato la seguente lettera di cui l' originale è rimasto nelle mani di Sacchinelli che l'ha fatto autografare. « A bordo del Foudroyont 2i giiifrno 1799. alle 3 p. m. nel Golfo di Napoli. « EMINENZA « Milord ...
Alexandre Dumas, 1864
9
Storia e poesia di eroi mancati
Fu infatti il metronotte, giunto di lì a poco, a far alzare Biason, che nel frattempo si era accomodato in mezzo a noi per gustarsi la birra, per fargli autografare una parete all'interno del bar. A quel punto anche il barista si accorse dell'accaduto e  ...
10
La bastarda di Istanbul
Secondo altre fonti, il proprietario, dopo aver divorato tutti i libri di Kundera ed esserseli fatti autografare dal primo all'ultimo, aveva deciso di dedicare il locale al suo scrittore preferito. La storia sarebbe anche potuta risultare plausibile se il ...
Elif Shafak, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOGRAFARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autografare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Briga, da Amici al 45 Nord Eventi a Torino
Un'occasione unica per i suoi fan non solo per farsi autografare la propria copia del suo ultimo album “Never again”, ma anche per scattare ... «TorinoToday, Jul 15»
2
Scrittori che non sembrano scrittori - Il Post
... giornalisti, critici, premi letterari e librerie, tavoli e libri da autografare: magari intenti a condire semplicemente un'insalata, godersi una festa o ... «Il Post, Jul 15»
3
LIVE TORINO - Domani la ripresa. Ecco tutte le date dell'estate …
14:40 - KHEDIRA INCONTRA I TIFOSI - Sami Khedira è al Megastore dello Stadium per autografare le maglie bianconere ai suoi nuovi tifosi. «TuttoJuve.com, Jul 15»
4
Mario Giordano presenta il suo libro "Pescecani" a Palazzo Marino …
L'appuntamento è presso la Sala Alessi di Palazzo Marino. Seguirà aperitivo presso il bar Marino, con possibilità di farsi autografare il libro ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
5
LIVE VINOVO - Domani Allegri ritroverà Barzagli, Chiellini, Padoin e …
14:40 - KHEDIRA INCONTRA I TIFOSI - Sami Khedira è al Megastore dello Stadium per autografare le maglie bianconere ai suoi nuovi tifosi. «TuttoJuve.com, Jul 15»
6
Con De Sfroos e il food&fashion torna Shopping di sera
Il cantautore e scrittore sarà disponibile anche per autografare le guide, già in vendita nelle edicole ma anche acquistabili giovedì all'ingresso ... «ResegoneOnline, Jul 15»
7
Tony Tammaro presenta “Tokyo Londra Scalea” (Foto) | Ago Press …
Al suo arrivo, in piazza Angelina Lauro, ha trovato un nutrito gruppo di supporter, accorsi per acquistare, e farsi autografare, una copia ... «Ago Press | agenzia giornalistica, Jul 15»
8
Summer, la macchina del dopo-concerto
... magari una foto di Elton John, una setlist della serata o provare a farsi autografare un lp della popstar inglese che durante il concerto («sono ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Pronti a tutto per un giorno a X-Factor - La Stampa
... viene in mente perché un biondino appollaiato sulle transenne canta la sanremese «Siamo uguali»: «Vorrei farmi autografare la chitarra da ... «La Stampa, Jul 15»
10
Diario di Bordo da Bucarest – Martedì - Spazio Tennis
... ha allungato una palla gigante e se l'è fatta autografare, prima di mettersi a ridere con l'amica (come testimoniato dalla foto in testa al pezzo). «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autografare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autografare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z