Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacatoa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACATOA AUF ITALIENISCH

cacatoa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CACATOA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatoa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cacatoa

Cacatuidae

Cacatuidae

Die Cacatuiden sind eine Vogelfamilie, die der Psittaciformes-Ordnung angehört. Der Name Cacatua kommt aus dem malaiischen Namen dieser Vögel, Kakatua. I Cacatuidi sono una famiglia di uccelli appartenenti all'ordine Psittaciformes. Il nome cacatua deriva dal nome malese di questi uccelli, kakatua.

Definition von cacatoa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cacatoa im Wörterbuch ist eine Klasse der australischen und malaysischen Papageien der Ordnung der Psittaciforms, allgemein der weißen oder rosa Farbe, mit einem großen erektilen und bunten Kamm.

La definizione di cacatoa nel dizionario è genere di pappagalli dell'Australia e della Malesia dell'ordine degli Psittaciformi, generalmente di colore bianco o rosato, con grande cresta erettile e variopinta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatoa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACATOA


kakatoa
kakatoa
stoa
sto·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACATOA

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacao
cacare
cacarella
cacarello
cacasangue
cacasenno
cacasentenze
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoio
cacatua
cacatura
cacazibetto
cacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACATOA

balboa
boa
broteroa
canoa
cardo argiroa
feijoa
moa
noa
salpicroa

Synonyme und Antonyme von cacatoa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACATOA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cacatoa cacatuidi sono famiglia uccelli appartenenti ordine psittaciformes nome cacatua deriva malese questi kakatua cacatoa dizionari corriere della sera vedi significato termine garzanti linguistica treccani cacatòa invar variante come specie invia articolo pubblica blog sito segnala alla etimologia atlante storico più ricco storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio grido ordinario grandi libreria libri film errori editore hoepli test home wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni repubblica cacasangue cacasenno

Übersetzung von cacatoa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACATOA

Erfahre, wie die Übersetzung von cacatoa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cacatoa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacatoa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹦鹉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacatúa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cockatoo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काकातुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

какаду
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacatua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাকাতুয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacatoès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cockatoo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kakadu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おうむ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앵무새의 일종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kakatua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống ác mỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீட்டு cockatoo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काकाकुवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kakadu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cacatoa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kakadu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

какаду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacadu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος ψιττακού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaketoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kakadua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kakadue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacatoa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACATOA»

Der Begriff «cacatoa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacatoa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacatoa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacatoa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACATOA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacatoa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacatoa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacatoa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACATOA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacatoa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacatoa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come funzionano i miti: l'universo mitologico di una cultura ...
Un giorno l'uomo strofinò pania su quel ramo d'albero su cui era appollaiato sempre il cacatoa. Quel cacatoa asciugò con il suo calore la pania. Quell'uomo lo vide: - La mia bella pania com'è? - S'arrampicò e la vide. E pensò: - Ora metterò i  ...
Angelo Brelich, Maria Grazia Lancellotti, 2003
2
Piccoli racconti di animali in Australia
IL. CACATOA. VANITOSO. A. vevano appena finito di fare una grande mangiata di frutta e si erano riuniti tutti sui rami di un grosso albero per chiacchierare. Ai cacatoa piaceva fare baccano: appena uno lanciava un grido con la sua voce ...
Pierangela Fiorani, 2010
3
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
Era già notte. Venne mattino e quell'uomo andò. Andò al piede dell'albero tumau. E vide il cacatoa che stava seduto. Lo catturò con il cappio e lo tirò giù. Lo picchiò a morte. Lo mise nella sua cesta. Lo portò via. La (cesta) posò su un albero.
Brelich Angelo
4
Guida del R. Giardino zoologico fiorentino con istruzioni ...
_ 43 ._ L'Amazzon'e colla testa. blù Egli ha le penne dell'ali e del corpo simili a quelle del precedente. Il Lori di Batavia (Lorius batavìensis) Le sue penne sono mischiata di turchina scuro. di porpora e di rossiccio. Il Cacatoa. di Leadbeater ...
‎1868
5
Dossier Brimstone: Serie di Pendergast
Al centrodel tavolo, su un piccolo trespolo in legno,c'era quello che a prima vista poteva sembrare un cacatoa Tritone, dalle piumediun bianco brillante e dalla cresta giallo limone. A unesame più attento,l'uccello risultavaessere un piccolo ...
Lincoln Child, Douglas Preston, 2012
6
L'occhio dell'uragano
Finchéun cacatoa, che era stato evidentemente lasciato scoperto, unì i suoi strilli ai chicchiricchì e ai latrati. Un uomo imprecava mentre prima imbacuccava, poi zittiva del tuttoil cacatoa. Pantofole ciabattavanonella melma delcortile.
Patrick White, 2013
7
Viaggio a Shalaya
Costanza Van Beek. cento - In quale fila... - riflette il pappagallo. - Per i biglietti, capisce? - Per i biglietti - confermò il pappagallo. Si avvicinò zampettando un cacatoa... Il pappagallo lo salutò con una riverenza: - 'n giorno! Il cacatoa si ravviò le ...
Costanza Van Beek, 2002
8
Favole, apologhi e bestiari
E i grossi cacatoa posati sugli alberi d'intorno stavano muti a guardarlo con invidia rotando il becco dalla gran rabbia. Ma i più piccini e i piccoli parrocchetti avevano trovato. Tutto il giorno sparsi sugli alberi più distanti facevano i gargarismi ...
Gino Ruozzi, AA.VV., 2013
9
La donna in bianco. Libro terzo
Nepossiede moltissimi: alcuni li ha lasciati in continente, ma ha portato con séaBlackwater Parkun cacatoa, due canarini e un'intera famiglia di topolini bianchi. Si occupa eglistessodi soddisfare i bisogni dei suoi strani favoriti, e ha insegnato ...
Wilkie Collins, 2012
10
Lavoro, mercato, istituzioni. Scritti in onore di Gian Primo ...
... società.6 Ma, per restare a Durkheim, non riuscirei proprio a vedere l'emergere dell'idea di confine nel mettere, per esempio, la luna con il cacatoa nero, ed invece il sole, l'atmosfera e il vento con il cacatoa bianco (Durkheim, 1963, p. 159 ).
Lorenzo Bordogna, Roberto Pedersini, Giancarlo Provasi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACATOA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacatoa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
oasi esotica nel cuore dell'Isola
Fra questi anche qualche specie rara come i cacatoa sulfurea. Lo spettacolo dei colori varia con le stagioni. Ma è sempre vivo. All'interno della ... «L'Unione Sarda, Aug 14»
2
A caccia con una spugna sul muso. Anche i delfini usano attrezzi
Ma più gli scienziati studiano gli animali, più si scopre che non siamo gli unici ad impiegarli: lo fanno anche i delfini e non solo i corvi, i cacatoa, gli oranghi ... «il Journal, Apr 14»
3
Una vita da pappagalli
Così, il cacatoa alleato dei cacciatori e condannato a non spiccare più il volo, prova a realizzare le sue antiche aspirazioni attoriali nonostante ... «Movieplayer.it, Apr 14»
4
Rio 2 in anteprima al FFF 16, Carlos Saldanha racconta il processo …
Oltre agli indimenticabili personaggi del primo film come la squadra di amici di Blu, c'è il ritorno del dispettoso cacatoa Nigel, questa volta ... «Primissima, Apr 14»
5
Mumbai: nel segno del papa la benedizione speciale per gli animali …
D'Souza ha impartito la benedizione a 25 cani, quattro gatti persiani, otto tartarughe, otto gabbie di colombi, quattro cacatoa e otto pappagalli. «AsiaNews, Okt 13»
6
Australia, viaggio ai confini del mondo Nel Top End tra natura e …
C'è l'imponente aquila di mare dal ventre bianco, ci sono jabiru, aironi, pellicani, cicogne, ibis, cormorani, vanitosi cacatoa e i jacana, che ... «TGCOM, Jul 13»
7
Italia in Miniatura: apertura il 17 marzo
I visitatori potranno interagire con Cacatoa, Ara e inseparabili, a cominciare… dall'uovo anzi, dalla Pappanursery, la struttura “nido” che ... «Parksmania, Mär 12»
8
Tanto di cappello al capello
Adesso sono in una tragica fase di transizione, sembro un cacatoa imbizzarrito ma sono invitata a un matrimonio elegante per la fine di ... «Vanity Fair.it, Okt 11»
9
La quarta Virginia: l'arte di recensire
... che scriveva con inimmaginabile felicità: «Sono una chiacchierona vera e propria», diceva, «schiamazzo come una cacatoa rosa e gialla». «Corriere della Sera, Okt 11»
10
Italia in Miniatura: dal 12 marzo apertura tutti i giorni
I visitatori potranno interagire con Cacatoa, Ara e inseparabili, a cominciare… dall'uovo anzi, dalla Pappanursery, la struttura “nido” che ... «Parksmania, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacatoa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cacatoa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z