Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brevi manu" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BREVI MANU AUF ITALIENISCH

brevi manu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BREVI MANU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brevi manu ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET BREVI MANU AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brevi manu» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kurzer manu

Brevi manu

Kurze Handschrift, buchstäblich übersetzt bedeutet mit einer kurzen Hand Der Ausdruck bezieht sich auf die Hand, die ohne Interposer geliefert wird. Im täglichen Gebrauch bedeutet man vom Absender an den Empfänger, außerhalb der bezeichneten Kanäle: Post, Kuriere ... Der Begriff nennt auch das "kurze Pontifikat", Briefe verwendet, um Termine zu vermitteln, Abgabe Ablässe. Brevi manu, letteralmente tradotto significa con mano breve L'espressione si riferisce a cosa consegnata da mano a mano, senza interposta persona. Nell'uso quotidiano significa fare una consegna dal mittente al destinatario, al di fuori dei canali preposti: posta, corrieri... Il termine dà il nome anche al "breve pontificio", lettere usate per comunicare nomine, dispensare indulgenze.

Definition von brevi manu im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kurzmanu im Wörterbuch ist von Hand, persönlich: geben, liefern, bezahlen b.

La definizione di brevi manu nel dizionario è a mano, personalmente: dare, consegnare, pagare b.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brevi manu» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BREVI MANU


giogghiu sicilianu
giogghiu sicilianu
rianu
rianu

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BREVI MANU

breunnerite
breva
breve
brevemente
brevettabile
brevettare
brevettato
brevetto
breviare
breviario
breviatura
breviazione
brevicaule
brevichiomato
brevilineo
breviloquente
breviloquenza
breviloquio
brevio
brevi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BREVI MANU

gnu
laurutinu
menu
nu
parvenu

Synonyme und Antonyme von brevi manu auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BREVI MANU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brevi manu brevi manu letteralmente tradotto mano breve espressione riferisce cosa consegnata senza interposta persona nell quotidiano fare consegna mittente destinatario fuori canali preposti treccani locuz propr corta comune usata senso personalmente proposito plichi come scrive brevimanu brevimano forma corretta locuzione latina linguaggio dizionari corriere della sera direttamente dovere significato grandi dare consegnare pagare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traditio ficta costituto possessorio wikijus ambito dell acquisto possesso titolo derivativo assume rilievo atto materiale sapere dice plico missiva consegnadirettamente trafila atti giuridici schreibtisch papierkultur schönes papier

Übersetzung von brevi manu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BREVI MANU

Erfahre, wie die Übersetzung von brevi manu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brevi manu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brevi manu» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a mano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Short manu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाथ से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вручную
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na mão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manuellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Hand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening tangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाताने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elle
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brevi manu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ręcznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вручну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de mână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με το χέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met die hand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för hand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hånd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brevi manu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BREVI MANU»

Der Begriff «brevi manu» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brevi manu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brevi manu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brevi manu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BREVI MANU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brevi manu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brevi manu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brevi manu auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BREVI MANU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brevi manu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brevi manu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mutuo. Il sistema delle tutele. Aggiornato al codice del ...
4.3. Alcune diverse modalità di consegna. La traditio brevi manu. La consegna nelle mani di un terzo. La consegna mediante accredito sul conto corrente del mutuatario. La consegna mediante emissione di assegno bancario. Si è visto come ...
Giuseppe Cassano, 2009
2
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
Anche la possibilita` di una consegna mediante una traditio brevi manu non e` esente da profili di criticita`16. Tale ipotesi viene ritenuta residuale nella sua manifestazione, ovvero nel caso in cui i titoli precedentemente individuati siano gia` ...
Daniela Valentino, 2011
3
Trattato dei diritti reali. Ediz. speciale per studenti
Il possesso viene trasferito anche attraverso due procedimenti puramente consensuali: il costituto possessorio e la consegna “brevi manu”. Con il costituto possessorio il possessore immediato originario abbandona l'intento di essere ...
Antonio Gambaro, Umberto Morello, 2010
4
Trattato dei diritti reali
Il possesso viene trasferito anche attraverso due procedimenti puramente consensuali: il costituto possessorio e la consegna “brevi manu”. Con il costituto possessorio il possessore immediato originario abbandona l'intento di essere ...
5
La compravendita. Con CD-ROM
Tale ipotesi deve ricomprendersi nella figura della cd. traditio brevi manu e si verificherà,ad esempio, quando il compratore è già detentore della cosa, per essere, ad esempio, conduttore del cespite in virtù di rapporto di locazione, oppure per ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
6
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
XLL confonde la tradizione fatta brevi manu, T. I. Vedi Dig. Lib. XXIV. T. I. dedo- e Ionia manu, volendo finta la prima , nat. inter vir. & utfor. quando dalli interpreti del jus civile ( 4) Quifquis rem aliquam donando ,vet tanto quella brevi manu ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, Giovanni Battista Almici, 1757
7
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
QUESTIONI E SOLUZIONI IN TEMA DI ACQUISTO DEL POSSESSO A TITOLO DERIVATIVO, TRADI TI O BREVI MANU E COSTITUTO POSSESSORIO QUESITO SOLUZIONE Acquisto del possesso a titolo derivativo Attraverso quale modalità ...
Alessandro Danovi, 2006
8
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
Si hanno in tali casi i c.d. “riporti consensuali”, caratterizzati dalla sussistenza dei presupposti della traditio brevi manu o del “costituto possessorio” (Cass. civ., Sez . I, 15 novembre 1969, n. 3727, BBTC, 1971, II, 17). Ma approfondendo la ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
9
Contratto di noleggio
D'altra parte, dall'opposto punto di vista della riconsegna, si configura una sorta di traditio brevi manu, con la medesima differenza in ordine alla situazione possessoria. Se si potesse ragionare alla luce del nostro attuale ordinamento, ...
Leopoldo Tullio, 2006
10
Manuale completo del pignorante e pignoratario sopra efetti ...
Pegno con tradizione di dichiarazione brevi manu costituito da persone che non sanno o non possono firmarsi. flfilano,l'anno....fi....delnzesadi.... ' Michele N. ha ricevuto in grazioso prestitoilire Austr. cinquanta (50) da Vitale N., e si obbliga ...
Andrea Amati, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BREVI MANU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brevi manu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pubblico incanto per la vendita di immobili provinciali. Scadenza …
... 31- Sassari – (che in caso di consegna “brevi manu” rilascerà apposita ricevuta), entro il 10.08.2015 pena l'esclusione. Il recapito tempestivo ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Profughi, la Prefettura cerca subito nuovi posti
Ne sono giunte brevi manu, via mail, per posta normale: ieri pomeriggio sono state organizzate e oggi si saprà quali e quante sono, se saranno ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Costituzione di una short list di avvocati per affidamento di incarichi …
... al Dirigente Avvocatura Civica, c/o CEDIR Via S. Anna II tronco, 89128 Reggio Calabria, ovvero brevi manu, dal lunedì al venerdì, dalle ore 8 ... «Adnkronos, Jul 15»
4
Reggio, aperte le iscrizioni al Concorso "Sculture di Sabbia"
Due le modalità di adesione da formalizzare entro e non oltre le ore 13.00 di venerdì 24 luglio: brevi manu presso la Biblioteca Comunale di ... «Stretto web, Jul 15»
5
Concorso Dirigente Scolastico: Master di II liv. valutabile p.ti 3,5 …
Consegna Titolo brevi manu: unica Associazione che consegna le pergamene in tutte le sedi dove si sono svolti gli esami. Infatti, tutti i docenti ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
PERDONANZA 2015: APERTE SELEZIONI PER DAMA E GIOVIN …
Le domande, possono essere presentate all'indirizzo mail comitato@perdonanza-celestiniana.it oppure consegnate brevi manu all'ufficio ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
7
Villaggio Montebello. Dura la risposta del Comitato all'assessore …
Io ebbi la ventura di ottenerla brevi manu soltanto al quinto giorno, avendo casualmente rintracciato lei nel suo ufficio comunale. Fu grande ... «L'agone, Jul 15»
8
Ombre concorso Agenzia delle Entrate tanti concorrenti, ma anche …
... ma date brevi manu agli addetti con possibilità di manomissione o scambio. Anche i cellulari o in generale i dispositivi tecnologici non sono ... «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
9
Lucia toglie il velo all'inganno La maggioranza fa finta di niente
PALERMO – La lettera a Rosario Crocetta l'ha fatta consegnare brevi manu a un collaboratore. Lei è rimasta a casa. Dove ha trascorso gran ... «Live Sicilia, Jul 15»
10
Da Napoli a Bologna in bici: riparte l'iniziativa per aiutare i bambini
Abbiamo bisogno di fondi, dal singolo euro dato “brevi manu” (ma certificato da foto e dichiarazione pubblica sul web in tempo reale), ad un più ... «NapoliToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brevi manu [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brevi-manu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z