Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caccolone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACCOLONE AUF ITALIENISCH

cac · co · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACCOLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caccolone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACCOLONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caccolone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caccolone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caccolone im Wörterbuch ist diejenige, die immer die Jagden in der Nase oder den Augen hat oder wenn er sie fortwährend entfernt. Caccolone ist auch Ciarlon, Klatsch.

La definizione di caccolone nel dizionario è chi ha sempre le caccole al naso o agli occhi o se le toglie continuamente. Caccolone è anche ciarlone, pettegolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caccolone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACCOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACCOLONE

cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite
cacciucco
caccola
caccoloso
caccoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACCOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Synonyme und Antonyme von caccolone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACCOLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caccolone caccolone grandi dizionari volg sempre caccole naso agli occhi toglie continuamente ciarlone significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco vizio togliersi data sapere abitudine dalnaso swahili caccolóne mwenye makamasi importuno mchokozi caccoioive caccolosa tutte fitj bonomi tutti diritti puzzolone guarda normale vuoi siano felici piangano loro vita piena serenità davvero arrivano lacrime accorgi fortuna sono recensioni alvaro imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte numana italia tripadvisor instagram photos websta webstagram lisamarcheselli party mary

Übersetzung von caccolone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACCOLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von caccolone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caccolone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caccolone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caccolone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caccolone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caccolone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caccolone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caccolone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caccolone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caccolone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caccolone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caccolone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caccolone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caccolone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caccolone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caccolone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caccolone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caccolone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caccolone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caccolone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caccolone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caccolone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caccolone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caccolone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caccolone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caccolone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caccolone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caccolone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caccolone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caccolone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACCOLONE»

Der Begriff «caccolone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.276 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caccolone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caccolone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caccolone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caccolone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACCOLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caccolone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caccolone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guarda che sono due:
Morale dellafavola C'era una volta Caccolone Puzzolone, un bambino che faceva sempre la cacca. Viveva in una casa di cacca, con le finestre di cacca, le porte di cacca e il soffitto di cacca. C'era una puuuzza! CaccolonePuzzolone faceva ...
Silvia Gianatti, 2014
2
Roba dell'altro mondo
Contaci, caccolone rivestito! – ha ridacchiato zio Trash facendo imbestialire zio Gualtiero. Poi però ha aggiunto: – Be', caccolone è un po' meno offensivo di caccola... La nonna intanto continuava a fare la detective: – Devi pedinarla, devi  ...
Domenica Luciani, 2002
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decbeto che autorizza il comune di Caccolone in provincia di Molise a celebrare due fiere annuali, la prima nel f ultimo sabato e domenica di agosto , la seconda neU ultimo sabato e domenica di settembre , serbandosi le prescrizioni ...
Naples (Kingdom)., 1851
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Caccolone, usalo avverbialmente. COCCOTRAUSTE. Gr. Rompi- coccole. Uccella più piccolo della stornello, ma con becco cosi grosso e forte, che spezza i nocciuoli delle ciriegie e d'altri frutti. Vive d' ogni sorta di coccole e di ...
‎1837
5
Gli animali parlanti di G.B. Casti: ed in fine gli argometti ...
E . portando di prieghi un zibaldone , JYAllocco compari fra due bidelli Che tenean fra le zampe un Caccolone; Aprì, lesse e cantò: O ria m , fratelli, Del Lioncin per l'animuccia oriamo; Per lei , fratelli, il Gran Cucù preghiamo. 116. Quindi fe' gli ...
Giovanni Battista Casti, 1822
6
Letizia e il paese senza vipere
... vero, non è vero! Vuoi fondare una setta segreta... Uh, uh, la setta dei Tre porcellini, la setta delle Tre caccolone! bette Letizia stringe i pugni. Caccolona, a lei! È cresciuta 26 venti.
Margherita Belardetti, 1999
7
Gli animali parlanti: poema epico, diviso in ventisei canti
E , portando di prieghi un zibaldone, Ii'AIlocco comparì fra due bidelli Che tenean fra le zampe un Caccolone ; Aprì, lesse e cantò: Oriam, fratelli, Del Lioncin per l' animuccia oriamo ; Per lei, fratelli, il Gran Gucù preghiamo. Quindi fe' gli ...
Giovanni Battista Casti, 1823
8
Gli Animali parlanti: poema epico
C X V. E portando di prieghi un zibaldone L'Allocco comparì fra due bidelli , Che tenean fra le zampe un Caccolone , Apri , lesse , e cantò : Oriam , fratelli , Del Lioncin per Tanimuccia oriamo, Per lei , fratelli , il Gran Cucù preghiamo. C X V I. t ...
Giovan Battista Casti, 1802
9
Boccalone: Storia vera piena di bugie
... non so se ci sono riuscito, volevo scrivere una lettera che fosse come il caccolone dell'altra sera, un regalo senza richieste sottintese; non ho la distanza sufficiente per capire cosa ho scritto in realtà, sono sempre pronto a ritrattare tutto .
Enrico Palandri, 2011
10
Tutto è fatidico
... una lattina o ha una CHIUSURA ERMETICA PER LA VOSTRA SICUREZZA ; ma chiunque potrebbe averlatoccata conlemani sporche prima che fosse chiusa ermeticamente, oppure potrebbe averci starnutito sopra qualche caccolone.
Stephen King, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caccolone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caccolone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z