Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chemioterapia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHEMIOTERAPIA AUF ITALIENISCH

che · mio · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHEMIOTERAPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chemioterapia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHEMIOTERAPIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chemioterapia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chemotherapie

Chemioterapia

Chemotherapie ist der Zweig der Pharmakologie, der sich für die therapeutischen Zwecke von Drogen mit der gezieltesten und möglichen selektiven Zerstörungskapazität von pathologischen biologischen Manifestationen entwickelt. Je nach ihrer Art unterscheiden sie: ▪ Antimikrobielle oder antiinfektiöse Chemotherapie, die pathogene Mikroorganismen und infizierte Zellen anspricht; seine Produkte heißen Antibiotika, Antiviren, Antibiotika usw. ▪ antineoplastische Chemotherapie, beeinflusst Krebszellen mit Medikamenten, die als Antitumor bekannt sind. Der Begriff "Chemotherapie" wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts geprägt, um die Verwendung von synthetischen Substanzen zu beschreiben, um die etiologischen Mittel der Infektionskrankheiten zu zerstören. Im Laufe der Jahre hat die Ausbreitung von Krebs-Pathologien auf endemische Ebenen zu einer Erweiterung der ursprünglichen Definition geführt, darunter unter den "eindringenden Organismen" auch die Zellen, die zur Tumordegeneration gekommen sind; In der gemeinsamen Sprache bedeutet das Wort "Chemotherapie", falsch, nur dieses Anwendungsgebiet. La chemioterapia, è la branca della farmacologia che sviluppa a fini terapeutici dei farmaci con capacità di distruzione quanto più mirata e selettiva possibile di manifestazioni biologiche patologiche. In base alla loro natura, si distinguono: ▪ chemioterapia antimicrobica, o anti-infettiva, che ha il bersaglio nei microrganismi patogeni e nelle cellule da essi infettate; i suoi prodotti sono detti antibiotici, antivirali, antimicotici etc. ▪ chemioterapia antineoplastica, colpisce le cellule neoplastiche con farmaci noti come antitumorali. Il termine "chemioterapia" è stato coniato all'inizio del XX secolo per descrivere l'uso di sostanze sintetiche allo scopo di distruggere gli agenti eziologici delle malattie infettive. Nel corso degli anni, la diffusione delle patologie tumorali fino a livelli endemici ha determinato un'estensione della definizione originaria, a comprendere tra gli "organismi invasori" anche le cellule che sono andate incontro a degenerazione tumorale; nel linguaggio comune, la parola "chemioterapia" indica, erroneamente, solo questo campo di applicazione.

Definition von chemioterapia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chemotherapie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die den Einsatz von Chemikalien bei der Behandlung von Infektions- und Krebserkrankungen untersucht. Chemotherapie ist auch Behandlung von Infektionskrankheiten mit Hilfe von chemischen Substanzen und Zubereitungen.

La definizione di chemioterapia nel dizionario è scienza che studia l'uso di sostanze chimiche nella cura delle malattie infettive e tumorali. Chemioterapia è anche cura delle malattie infettive per mezzo di sostanze e preparati chimici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chemioterapia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHEMIOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
magnetoterapia
ma·gne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEMIOTERAPIA

chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità
chemiogenesi
chemiorecettore
chemiosintesi
chemiotassi
chemiotattismo
chemioterapico
chemiotropismo
chemisier
Chenopodiacee
chenopodio
chente
chenzia
che
cheppia
cheque

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHEMIOTERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
kinesiterapia
ludoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Synonyme und Antonyme von chemioterapia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHEMIOTERAPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chemioterapia adiuvante come funziona tumore seno rossa durata effetti collaterali capelli polmone branca della farmacologia sviluppa fini terapeutici farmaci capacità distruzione quanto più mirata selettiva possibile manifestazioni biologiche patologiche chemioterapia terapie tumori airc parola indica trattamento terapeutico chimiche utilizzato cura contro cancro istituto nazionale quando utile quali risultati fondazione irccs dell ufficio relazioni aimac prefazione questo libretto quello fornire informazioni comprensibili malati familiari tutti aspetti maggiore descrizione farmaco risposte alle

Übersetzung von chemioterapia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEMIOTERAPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von chemioterapia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chemioterapia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chemioterapia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

化疗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quimioterapia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chemotherapy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीमोथेरपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلاج الكيميائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

химиотерапия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quimioterapia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাসায়নিক মিশ্রপ্রয়োগে রোগচিকিত্সা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chimiothérapie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemoterapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chemotherapie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

化学療法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화학 요법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kemoterapi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hóa trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீமோதெரபி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केमोथेरपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemoterapi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chemioterapia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chemoterapia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хіміотерапія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chimioterapie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χημειοθεραπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chemoterapie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kemoterapi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjemoterapi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chemioterapia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEMIOTERAPIA»

Der Begriff «chemioterapia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chemioterapia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chemioterapia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chemioterapia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHEMIOTERAPIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chemioterapia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chemioterapia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chemioterapia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEMIOTERAPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chemioterapia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chemioterapia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La terapia dei tumori cerebrali maligni dell'adulto e del ...
La chemioterapia degli astrocitomi anaplasici e dei glioblastomi A tutt'oggi non esiste un trattamento medico di provata efficacia per i tumori gliali maligni. Il ruolo della chemioterapia è controverso. Il chemioterapico può essere somministrato ...
Amerigo Boiardi, 2002
2
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Anche se la chemioterapia intratecale rimane un approccio tradizionale,almeno per i tumori solidi,alcuni autori ne hanno messo in dubbio l'utilità,e comunque viene sottolineata la necessità di valutare le condizioni di circolazione del liquor in ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Per questa ragione una chemioterapia indicata per le cellule in fase di crescita, deve essere impiegata precocemente, quando ancora le cellule si trovano nella fase di crescita rapida. Una riduzione chirurgica della massa neoplastica implica  ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Chemioterapia. Gli schemi terapeutici utilizzati nel trattamento delle neoplasie delle alte vie escretrici sono uguali a quelli utilizzati nel trattamento delle neoplasie vescicali. I risultati a lungo termine ottenuti con lo schema MVAC si sono ...
Saverio Pagano, 2010
5
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
... di midollo 11.2.5 Tumore del testicolo 11.2.6 Altri tumori 11.3 Effetti non ormono-dipendenti della chemioterapia sul sistema scheletrico 11.3.1 Metotrexate 11.3.2 Ifosfamide 11.3.3 Doxorubicina 11.3.4 Interferon-Alfa 11.4 Carcinoma tiroideo ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
6
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Antiossidanti, chemioterapia e radiazioni L'uso degli antiossidanti con la chemioterapia è controverso. La maggior parte degli antiossidanti riduce gli effetti collaterali e migliora l'azione tumoricida. Gli antiossidanti aumentano l' apoptosi delle ...
7
Ginecologia e ostetricia
... o nessuna terapia Non applicabile intermedio 1) premenopausa: • chemioterapia e succ. tamoxifene (± soppressione ovarica) • o tamoxifene ± soppressione ovarica • o soppressione ovarica Se HER-2 positivo: chemioterapia + trastuzumab ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
8
Elementi di microbiologia
Il trattamento delle malattie attraverso l'uso di sostanze chimiche è chiamato chemioterapia (il termine si riferisce, comunemente, anche al trattamento chimico di malattie non infettive, come il cancro). Gli agenti chemioterapici preparati in ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
9
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
A. COMANDONE, O. DAL CANTON, , S. CHIADO CUTIN, A. BOGLIONE, C. OLIVA, P. BERGNOLO Servizio di Oncologia Medica, Ospedale Gradenigo, Torino La chemioterapia (CT) antiblastica viene classificata, a seconda delle finalità, ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
10
Pubblico/privato 0.1: diario on line dello scrittore inattivo
Insomma, cerco di mettercela tutta. Al ritorno dalla Sardegna continuo la chemioterapia. Chi non l'ha mai provata non può capire. Oggi la chemioterapia è molto diversa, meno invasiva, molto più sopportabile. Ma quando l'ho fatta io la nausea ...
Giuseppe Caliceti, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEMIOTERAPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chemioterapia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un figlio e il cancro: la sfida di Chiara - Cronaca - il Tirreno
E dopo l'operazione comincia un altro dolorosissimo percorso: la chemioterapia. Sei mesi. Come li hai vissuti? «La terapia non mi ha fatto ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
«Mio papà morto di cancro in attesa di diagnosi e di cure» - Cronaca …
Poi disse che dovevamo attendere una sua telefonata per fissare l'inizio della chemioterapia. L'oncologo. in questione non chiamò più. «Mattino Padova, Jul 15»
3
Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù | Cultura | www.avvenire.it
Qualche tempo fa, per esempio, una ragazza in chemioterapia ha preferito rimanere calva, adottando però un make-up molto aggressivo. «Avvenire.it, Jul 15»
4
Marco Carta a #collisioni15: “ Sono testardo e combatto per quello …
“Era una ragazza malata e debole di forze, come sappiamo la chemioterapia ti succhia moltissime energie, ma nonostante questo era sempre ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Un piatto gustoso migliora la qualità di vita dei pazienti oncologici …
... riscoprire il sapore ai pazienti oncologici, nei quali è nota l'alterazione o l'abbassamento del senso del gusto a causa della chemioterapia. «HealthDesk, Jul 15»
6
Alcol: una potenziale strada verso il carcinoma. All'interno la …
... cm di diametro possono essere trattati con alcolizzazione o chemioterapia ecoguidata. Addirittura in alcuni casi è possibile anche il trapianto. «insalutenews, Jul 15»
7
Ecco perché alcuni tumori resistono alla chemio - Guidone.it
... alcuni tipi di neoplasie (in particolare quelle al seno) resistano all'effetto della chemioterapia ritardando o annullando così la cura. Si sapeva ... «Benessere - Guidone.it, Jul 15»
8
Lecce, avvocatessa in chemioterapia chiede rinvio udienza …
Da mesi si sottopone a cicli di chemioterapia per curare una grave malattia, ma per ben due volte non è riuscita a far rinviare i processi che ... «La Repubblica, Jul 15»
9
L'avvocato in chemioterapia e il giudice che rifiuta di rinviare l'udienza
Un'udienza importante, un avvocato che chiede il rinvio perché sottoposto a chemioterapia e un giudice che nega il permesso. Una storia così ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
10
Chemioterapia, proteina la rende inefficace: tassani risolveranno …
Chemioterapia e tumore Un team di ricercatori inglesi ha scoperto come rendere la chemioterapia più efficace nell'ambito del contrasto delle ... «zz7, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chemioterapia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chemioterapia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z