Lade App herunter
educalingo
cisto a foglie crespe

Bedeutung von "cisto a foglie crespe" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CISTO A FOGLIE CRESPE AUF ITALIENISCH

cisto a foglie crespe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISTO A FOGLIE CRESPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cisto a foglie crespe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CISTO A FOGLIE CRESPE

aspe · vespe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CISTO A FOGLIE CRESPE

cistite · cisto a fiori piccoli · cisto a foglie sessili · cisto di Clusius · cisto di Corsica · cisto di Creta · cisto di Montpellier · cisto femmina · cisto giallo · cisto maggiore · cisto rosso · cistoforo · cistografia · cistogramma · cistoma · cistopielite · cistoscopia · cistoscopio · cistostomia · cistotomia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CISTO A FOGLIE CRESPE

agape · alpe · ape · chope · crepe · equipe · escape · force de frappe · golpe · penelope · pepe · pope · poppe · principe · recipe · tape · tappe · troupe · truppe · équipe

Synonyme und Antonyme von cisto a foglie crespe auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISTO A FOGLIE CRESPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cisto a foglie crespe · cisto · foglie · crespe · sost · pagina · funz · trovati · cistus · crispus · botanica · visitate · galleria · ecco · alcune · immagini · portale · italiani · trova · significato · orto · botanico · pietro · castelli · messina · piccolo · arbusto · ovali · leggermente · vischiose · alto · circa · cinquanta · centimetri · maggio · ricopre · numerosi · fiori · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · giardinaggio · alla · clematide · increspato · anche · guardare · fiore · appena · apre · sembra · stropicciato · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · contrario · tutti · scritti · sostantivo · visualizza · flora ·

Übersetzung von cisto a foglie crespe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CISTO A FOGLIE CRESPE

Erfahre, wie die Übersetzung von cisto a foglie crespe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cisto a foglie crespe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cisto a foglie crespe» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

岩蔷薇在脆叶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Curado con hojas de crespa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cured with crespe leaves
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुरकुरा पत्तियों में cistus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قريضة في أوراق هش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ладанник в хрустящих листьев
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esteva em folhas de batata frita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাস্তা পাতার মধ্যে cistus
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciste dans des feuilles croquantes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cistus dalam daun segar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cistus in knackigen Blätter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

さわやかな葉のシスタス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선명한 잎 cistus
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cistus ing godhong asri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cistus trong lá sắc nét
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிருதுவான இலைகள் cistus
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुसखुशीत पाने एक प्रकारचे फुलझाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevrek yapraklarında Cistus
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cisto a foglie crespe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cistus w chrupiącymi liśćmi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ладанник в хрустких листя
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cistus în frunze clare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cistus σε τραγανή φύλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cistus in skerp blare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cistus i skarpa blad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cistus i skarpe blader
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cisto a foglie crespe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISTO A FOGLIE CRESPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cisto a foglie crespe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cisto a foglie crespe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cisto a foglie crespe auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISTO A FOGLIE CRESPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cisto a foglie crespe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cisto a foglie crespe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di chimica
Trasuda dalle foglie , e da' rami di una spezie di cisto , che crespe nell' Isola di Candia (1) , Il Tournefort nel suo Voyage du Ltvant , ci dice , che allorquando l' aria è calda , e la resina esce per i pori del cisto , i paesani dimenano sopra questi ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), 1792
2
Antidotario romano latino, e volgare. Tradotto da Ippolito ...
lmperatoria nasce negli alti monti , è vn'hetba nosirale , che produce le foglie si* mili al Maccronc, durette,tuuidc,e Pelose, ... del Ciflmquale si rammiglia al fior del melo granatmöc il Cillo-nasce in luoghi aridi con srondi tonde › crespe pclose . ... Laudano vien prodotto da vn'Atbu scello chiamato Ladano simile al Cisto . ma.
Collegio dei medici, Pietro Castelli, Ippolito Ceccarelli, 1664
3
L'antotrofia, ossia la coltivazione de' fiori di Antonio ...
Gelsomino a' foglie differenti. 2(Ì7 Moderazione. Malva di fior ... 596 Pensieri sublimi. ' ° ' Amarillide a fiori crespi. 631 Pcnlimerllti Dispello~ (V. Dispeblo e Peluimgufo.) ' ° neon EMBLILMI. 79! Pag Perdita dell'lnuocenzu. Cisto a fior bianco.
Antonio Piccioli, 1834
4
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Le foglie hanno förma d'hedcra ,se non che nel Titondarsì diuentano piu appuntate : c7 quantunque appressò al picciuolosz'eno elle piu inarcate ; nondimeno da'lme o o zo ... piu appuntate, dentate, cy' leggiermcnte crespe per intorno .
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
5
Il vero giardiniere non si arrende. Cronache di ordinaria ...
Un sentiero coperto di foglie, soffice, sghembo e tortuoso, conduce sulle falde felici dell'Aquilino: la macchia, pulita, diradata, ombrosa e ... di quella ombrosa, di lecci, corbezzoli, viburnotini e allori è ben differente da quello della macchia assolata di rosmarini, cisti e origani. ... I loro tronchi bellissimi, sia biondi e crespi  ...
Paolo Pejrone, 2006
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Spesso dentro a i crespi favi . La stellata lacertola dimora , E mangia il mel con l ... 45 . ll ladano è un liquore , che risuda dalle foglie di una pianta , detta imbrentina , la quale è la terza spezie del Cisto di Dioscoride . LADDOVE . V . LA DOVE .
‎1806
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Spesso dentro a i crespi favi La stellata lacertola dimora , E mangia il mel con l' improvviso mora SO . LACI. ... Il ladano è uu liquore, che risuda dalle foglie di una pianta, detta imbrentina, la quale e la terza spezie del Cisto di Dioscoride.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Spesso dentro ai crespi favi La stellata lucertola dimora, E mangia il mal con l' improvviso mor'° ('l LACI. .... Fior. 45. Il ladano 'e un liquore, che risuda dalle foglie di una pianta detta lmbrentina, la quale 'e la lena spezie del Cisto di Dioscoride.
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana
Rucell. Ap. 240. Spesso dentro ai crespi lavi La stellato lacertola dimora, E mangia il nel con .... Il ladano i: un liquore. che risuda dalle foglie di una pianta detta Imbrentina, la quale 'e la terza spuie del Cisto di Dioscoride. LADDOVE.
‎1836
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ap. 240. Spesso dentro jti crespi favi La stellata lacertola dimora, E mangia il mei con l' improvviso mor- .... 4-*>- Il ladano è un liquore , che risuda dalle foglie di una pianta detta Imbrentìna , la quale è la terza spezie del Cisto di Dioscorìde.
Accademia della Crusca, 1836
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cisto a foglie crespe [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cisto-a-foglie-crespe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE