Bedeutung von "cisto femmina" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CISTO FEMMINA AUF ITALIENISCH

cisto femmina

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISTO FEMMINA

Cisto femmina ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CISTO FEMMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cisto femmina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cisto femmina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cisto femmina» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 岩蔷薇女
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Quiste femenino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cyst female
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cistus महिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قريضة أنثى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ладанник женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esteva feminino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cistus মহিলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: femme ciste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cistus perempuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cistus weiblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シスタス女性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cistus 여성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cistus wadon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cistus nữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cistus பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक प्रकारचे फुलझाड महिला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cistus kadın
• Italienisch: cisto femmina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cistus żeński
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ладанник жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cistus de sex feminin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cistus θηλυκό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cistus vroulike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cistus hona
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cistus kvinnelig

10 BÜCHER, DIE MIT «CISTO FEMMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cisto femmina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cisto femmina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...

Sotto il nome di Rimbrentine si comprendono pure altre piante del genere cistus, comuni anch'esse ne' boschi, come il cisto maschio o cisto rosso {Cistus incanus) ; il cisto femmina o scornabecco ( Cistus salvifolius), ['erba bottoncini I Cistiti ...

Stefano Palma, 1870

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

180; Guss., Proir-, 3, pag. 1 1 ; Clus., Hist., I , pag 70; volgarmente cisto salvi/olio, cisto femmina , trentine , scornabecco , spana berrette, muccoli. Frutice senza stipole; di foglie picciuolale, ovale, ottuse, inule io ambe le pagine per peli stellali , ...

‎1834

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

... Cisto Laurino, — Monsppliensis -, Brentine. Cisto, lmbrentano. Imbren- tine. Imbrentino. lmbretins. Mucchio. Mustio. Pisoiaca- ne. Rimbretano. Rimbren- tine. Tignamica. Tignami- cone. — Salvifolius— Brentine. Cisto. Cisto femmina. Muocoli ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Osservazioni sopra i mezzi di conservare i boschi mediante ...

Cisto salvia cisto dalla foglia di salvia ; cisco , scorna- becco , cistio , cisto femmina » 235 - tenuifoglio. Heliantemum fumana. , Cisto colle foglie di erica , cisto ericifoglio . » 236 Citiso austriaco. Cytisus austriacus . . . . . . » 278 — avorniello.

Giovanni Battista Sartorelli, 1826

Le mie piante. Diario dei lavori per il giardino e le piante ...

II cisto femmina non e pero una specie stretta- mente litoranea, ma si allontana spesso dalle coste, penetrando negli entroterra e spingen- dosi sino ad altitudini talora molto elevate (cosi sino a 1 350 metri nelle Alpi marittime e sino a 2100 ...

‎2005

Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...

Cisto_salvia , cislo dalla': foglia di salvia; cisco, scornu- ' becco, cistio', cisto femmina. . . . . . . . . . . . . »'255 -4 tenuifoglio. Heliantemum fumana. \. Cisto colle foglie di erica, ciste cricifogli'o . . . . . . . » 256 Citiso_ austria'co'.'Cytzlvus awjtrz' acus ...

Giovanni Battista Sartorelli, 1816

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

C. salvifolius, C. a foglie di salvia; Cisto femmina, volg. Caule di 5 piedi circa, ramosissimo; i rami divergenti e sovente pendenti. Foglie ovali, -ottuse, alcune rotondate, peziolate,, _rugose, poco pelose, di un verde carico al di sopra, alle volte ...

Georges Dumont de Courset

Il giardino in balconi e terrazzi

... fioritura IV-VIII palma europea spontanea; foglie per intrecci; ramificata; fioritura X-ll Cistus incanus Cisto villoso 30-100crr rosso arbusto; difficile il trapianto; fioritura IV-VI Cistus salvifolius Cisto femmina 40-80 cm bianco rustica; foglie simili ...

‎2003

Isole siciliane

Nelle zone che sono state spesso colpite dagli incendi, si trovano specie sopravvissute ai fuoco come l'erica arborea dai minuscoli fiori campanulari, il cisto rosso dai grandi fiori rosso purpurei, e la specie aromatica del cisto femmina dai fiori ...

‎2004

Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...

Appartiene al genere Genista - Nume che dossi al Cisto femmina. Sedansccmsssstn-ró, sm.Lo scornacchiare. Altrimenti Scorbacchmmento. _ Scdnasccurs-at, n.ass. Gracchiare,Far la voce della Cornacchia - Simil. Ciculare , Parlare assa_i _0 ...

‎1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CISTO FEMMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cisto femmina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PESCHICI: PROGETTO-PILOTA PER “PUNTA SAN NICOLA”

Nuove piantine di rosmarino, lentisco, cisto, timo, mirto selvatico, pini d'Aleppo ... Cistus monspeliensis (cisto marino), Cistus salvifolius (cisto femmina), ... «new Punto di Stella, Mai 12»