Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coutil" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COUTIL AUF ITALIENISCH

coutil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coutil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUTIL AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coutil» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coutil im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Coutil im Wörterbuch ist dicht und robust Stoff, verwendete spec. für die Herstellung von Büsten.

La definizione di coutil nel dizionario è tessuto fitto e robusto, usato spec. per la fabbricazione di busti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coutil» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COUTIL


Jugendstil
Jugendstil

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COUTIL

coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
couture
couturier

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COUTIL

E-mail
cocktail
common rail
con il
e-mail
garofanina di Nanteuil
guardrail
il
interrail
leacril
movil
raponzolo di Charmeil
retail
soleil
stencil
tamil
trompe-l´oeil
vermeil
vinavil
voice mail

Synonyme und Antonyme von coutil auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COUTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coutil coutil grandi dizionari tess tessuto fitto robusto usato spec fabbricazione busti traduzione dicios traduzioni traliccio miglior gratuito corset fabrics making great prices your needs fast shipping fabric curvy fine this best type corsetry densly woven stretch very significato repubblica define sturdy constructed compactly herringbone twill origin french equivalent coute quilt noun suffix wiktionary from jump navigation search trésor langue française informatisé digitized treasury tumblr find follow posts tagged notes straitlaceddame mockup brute force studios domestic richard thread world wide suppliers black natural

Übersetzung von coutil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COUTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von coutil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coutil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coutil» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coutil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coutil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coutil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coutil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coutil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coutil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coutil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coutil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coutil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coutil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coutil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coutil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coutil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coutil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coutil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coutil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coutil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coutil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coutil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drelich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coutil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coutil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coutil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coutil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coutil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coutil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coutil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COUTIL»

Der Begriff «coutil» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.820 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coutil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coutil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coutil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COUTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coutil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coutil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coutil auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COUTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coutil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coutil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de l'architecte et de l'ingénieur à Vienne
Au bout d'une année ces vêtements sont portés en hiver sous les vêtements de coutil. Les dépôts et les salles de garde comprennent un local central, établi a l' intérieur de la ville dans le bâtiment des bureaux de construction de la ville et ...
Winkler (Emil), 1873
2
L' Uomo apostolico istruito nella sua vocaz. al Pulpito
Simeone, il Giovane. Compendio de'Ganoni, Orazioni facre-, e Morali. 1150. Simmaco Samaritano* che fece la ▽erfione della Bibbia in Greco; il terzo dopo i Settanta Interpreti, ed Aquila. 180. S. Simmaco, Papa- EpiftoJe in tom. 4. Coutil. 498.
Gaetano Maria (da Bergamo), 1729
3
Annali: Sezione di archeologia e storia antica
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
4
Annali del Seminario di studi del mondo classico: Sezione di ...
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
5
Stato militare dell'Impèrio Ottomanno, incremento e ...
... Мягкий, mais qui a un Dome. 8 TE NT E appellée СоввА lans bâton au milieu, 8C qui trouvant toute de coutil ей à ... 15' Autre, ой il couche quand il commence à faire froid 5 elle ей de coutil 8C brodée en ОГ. 16 Retranchement qui couvre ...
‎1732
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
(2) p (COUTIl). Incontriamo per la prima volta il carattere neb signore in luogo, ove, secondo il contesto, sembra doversi considerar come verbo, corrispondente al copto CprtFtfi. • Interpreto sublime quella specie di strumento o arme, che per ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1839
7
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
I prelati manifestavano apertamente l' intenzione di restituire all'indipendenza ogni dioce- (i) Ada Senensis Concila, i423 apud Labbeum, Coutil. Gcner., t. xn, p. 369. (2) Ann. Eccl. Rarnaldi, li^b, § 5, p. 66. (3) Ada Condì. Basiliensis. Labbeus ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
lerc t o essere comperato ad un certo prezzo. C Costare, cagionar perdita, danno .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse , add. Dispendioso, che impegna in pravi spese. Coulier , s. m. fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa  ...
‎1802
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
C Costare , cagionar perdita , dami» .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso , che impegna in gravi spese. Couticr , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. ( ku-ti-gliad) Stoccata; ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Costare , cagionar perdita , danno .dolore , sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso, che impegna in gravi spese. Coutier , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. (hu-ti-gliad) Stoccata; ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coutil [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coutil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z