Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fusó" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSÓ AUF ITALIENISCH

fu · ʃó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fusó ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUSÓ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fusó» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fusó im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fusó im Wörterbuch ist fuseau Anpassung.

La definizione di fusó nel dizionario è adattamento di fuseau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fusó» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSÓ

fusibilità
fusiera
fusiforme
fusillo
fusion
fusione
fusionismo
fusionista
fusionistico
fuso
fusoliera
fusolo
fusorio
fusta
fustaccio
fustagno
fustaia
fustaio
fustame
fustanella

Synonyme und Antonyme von fusó auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fusó fusó grandi dizionari ʃó adattamento fuseau libri film segnala errori editore hoepli test home definitions babylon results from over dictionaries immagini blingee creare card personalizzare profili blog bacheche scrapbook pagina disegni sono perfetti vorrei outfit scuola rigorosamente neri spero piaccia sotto alla felpa puoi metterci maglietta bianca piace rifaccio diana boutique colección primavera verano novedades beneficios contacto links ayuda está aquí inicio separator prendas photos tagged instagram

Übersetzung von fusó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von fusó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fusó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fusó» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

融化的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derretido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

melted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिघला हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذائب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плавленый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derretido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fondu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmolz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

溶融
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tan chảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

melted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eritilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fusó
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плавлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesmelt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smeltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fusó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSÓ»

Der Begriff «fusó» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.132 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fusó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fusó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fusó».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fusó auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fusó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fusó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
... 'fusó.dai «lvlwhoweòifor Gcnenrifi lîvfiNìfiÙ " («È I colò =r-« 'u E? r 3' x -1 C! g? H: f 1-3 .r efl »1 I o 0.'_;|;:&) ÈJQQ I. «ex Giugno. 1796. colò Foscarini 3x. lljgggio, e r. Ciiupgnp', fece. ' 5173.
Cristoforo Tentori, 1799
2
Opere di Monsig. Giovanni della casa con una copiosa giunta ...
Duca. Ma quando fusó' se altrimenti , che perciò non o .posso credere , voglio# dle V. sappia? ; che M. Pandolfo .ba ;preso (lCl-iiüf-ìv': lb asare più avsno modo * sub* al! mio., parendoli- forse: quello che-'debb' essere; che a lui con l' età “sia ...
Giovanni della Casa, Francesco Bocchi, 1707
3
Laodice tragedia di Tommaso Cornelio tradotta dal franzese, ...
Fusó' se anch' seguita per pura inavvertenza , la morte d'un Grande è sempre delitto,c chi è stato cazione , :he un Re petisca, non può essere mai innocente . Fred. Certo che Aquilio vorrà saper— ne l'inticro »Supponendovi impegnato l' _ ...
Thomas Corneille, Filippo Merelli, 1710
4
Viaggio á roma della s.ra r.le m.tà di Maria Casimira regina ...
... di Castelnovo con . sempre più sollecito Viaggio giunse la M. S. alla Porta del Popolo alle dicci hore , e passata direttamente alla Casa di essi Abbate , e Ba` ronc Fratelli Scarlatti, può ben supporsi quanto fusó. sero qualificati iloro ossequíi , ...
Antonio Bassani, Hubert Vincent, 1700
5
Amleto; melodramma tragico [in two acts and in verse. ...
4 '-lì'i ' ' ' Que'l *serale orrendo" oggetto: _ Ah l per rue ,“se~ non'risÎPetÎtös." (Buri,, Ti fa'vèlliÎálm'en' pietà.“ ' - fll-ieheópze) Hälîl,Gíüra...2fl vÎóÌ-flìoñ *" ` ' 'Î-ì.“í.(99"fusó ) (gt-LW.'2=-:î:“';2{ fi beii',-'s_i"fàc'cì2a.>2“~'ml.`,"_` La'iñ'aù'fio'rgiì "m" ì “ "ì' ...
Felice Romani, 1823
6
Historia delle guerre di Lodovico XI re di Francia e di ...
... consentire un cosi uillanmÙ-difleale tratto,con tutto ancora che lui fusó ' se consigliato . Et interuiene molte uolte , che quelli che li con sigliano,lo sanno per compiacere loro , ouero per non ardire di contradirgli , alliquali però dispiace assai ...
Philippe de Comines, 1559
7
Farmacopea ad uso degli speziali e medici moderni d'Italia, ...
_In oggi si antepone nella maggfor pan: degl'iudicari casi _1' oni:gPtomlto_ d' arginto fusó, anticamente de' pominaro- pinna infernale, ' POTASSA LIQUIDA « , Non è che la Poiana mu;rim fusa _sciflta_ nell'acqua. \ R RESINA DENZOICA .
Brugnatelli (Luigi Vincenzo), 1803
8
Edmondo Dantes il marinaio dramma in sei atti ed otto quadri ...
'fusó per_Mer'cedès. ' '_ ' ._ __ f ' , ATTO ptmw'' _ '_ \. ' _Una corte d'osteria con pergolato. Bicchiere' e botti-. ' glie._ Tavoli e panche.''\Ricapitoe carta._ L'égdccio per ' Gringole. Occorrente per pranzo. Carta per Morrel. Canna e sciarpa pel ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
mf S'tìq'îìó'fusó 'Îxèì'"'tirè mi]:;alha -èeuerì _ Éàîd'e'," 'ed'îh'fiùe 'sî'facéiu' levare un 1)“;cevole ,_e pîpcolo bollorg, si .coìi', -ed aìl'a fimîàmfià"fsî àggidfiga“siroppo wiol. lululivo, 'èf'gîxlflebbo 'a'ur60“ atra _o.nc. sugo di iliÌpoyiè',s'pfeìflùîo mc. j!
‎1811
10
L'utile col dolce, overo Quattro centurie di argutissimi ...
... ecco, che di reperite comparisce avanti al; Leone, a cui umilmente espone , che nonsi. maravigliasse , due più prima ella non si fusó' selasciata vedere, com era sua obligarioue particolare . perchetutto era stato per maggiormente servirlo. e ...
Carlo Casalicchio, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1723

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fusó im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alta pasticceria siciliana
è uno strato fatto di donne/bambine mirabilmente descritte da Mauro La Bua… pletora di donne boteriane coi fusó, pinzettoni e tappine (le ... «Blogtaormina, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fusó [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fuso-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z