Bedeutung von "gallofobo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GALLOFOBO AUF ITALIENISCH

gal · lo · fo · bo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLOFOBO

Gallofobo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GALLOFOBO AUF ITALIENISCH

Definition von gallofobo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gallofobo im Wörterbuch ist jene, die den Franzosen und allem, was Franzosen ist, abgeneigt ist.

ÜBERSETZUNG VON GALLOFOBO

Erfahre, wie die Übersetzung von gallofobo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von gallofobo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallofobo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: галлофоб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 프랑스를 싫어하는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fransız düşmanı
• Italienisch: gallofobo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: галлофоб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gallo fobie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gallophobe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gallophobe

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLOFOBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallofobo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallofobo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I nostri filosofi contemporanei rivista

se questi era gallofobo , Ferrari è idolatra della Francia. S3 Gioberti ravvisa nell' Italia la sopranazione, il capopopolo, e in Roma l'umbilico della terra, Ferrari addita in Parigi il cervello d' Europa. Gli aggettivi superlativi onde l'uno soffoca ...

Alberto Mario, 1862

La Civiltà cattolica

Nel novembre dello stesso anno il Filonardi ritorna nel campo delle sue fatiche, e questa volta in compagnia di un secondo nunzio, I. U. Dr. Goro Gherslo di Pistoia , il quale doveva tener lontano Ennio dall'influsso gallofobo di Schin- ner.

‎1894

Da Firenze a Digione: impressioni di un reduce Garibaldino

Imparerete a servire la Francia — Di rimando rispondeva un Gallofobo. E i popolani abbassavano il capo, quando noi si passava, chè la maggioranza dei Digionesi era republicana: e lo svelto ed allegro Garibaldino era divenuto sornione e lo ...

Ettore Socci, 1871

Della critica libri tre di B. Mazzarella: Della critica come ...

Come e bene scrivere 1' italiano bisogna conoscere il francese, aiiìn d'evitare i gallicismi, poiché non v' ha in Italia chi francesizzt' più la lingua del gallofobo ignorante della lingua odiata : cosi, per comprender bene la lingua de'classici, ...

Bonaventura Mazzarella, 1868

Rivista contemporanea

62) scrive: a me pure che sono così gallofobo, chi sa mai quanti gallicismi mi sono entrati nel sangue; perchè non si possa adoprare da un italiano malore ( malhenr) per infelicità e disgrazia: risveglio (réveil) risurrezione , il ridestarsi : toletta ...

‎1865

Malombra

Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano in viso al vecchio gallofobo che ne fremeva sino al vertice de'capelli. I fiori più belli del giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte contro il poco vigile ...

Antonio Fogazzaro, 1896

Le traduzioni italiane del teatro comico francese dei secoli ...

... essa perderà il suo originario carattere di dibattito accademico per diventare semplice luogo di scontro tra i due partiti dell'Italia letteraria del tempo: il partito filo-francese (sempre più numeroso) e quello gallofobo (meno numeroso ma, forse ...

Giovanni Saverio Santangelo, Claudio Vinti, 1981

Malombra

Libri francesi dimenticati qua e là per la casa ridevano inviso al vecchio gallofobo chene fremeva sino al verticede' capelli. I fiori più bellidel giardino sparivano appena sbocciati, malgrado il tempestare del conte controilpoco vigile giardiniere ...

Antonio Fogazzaro, 2012

Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...

GALLOFOBO. Usarequesto vocabolo a proposito dei giornalisti tedeschi. GAMBERO . I gamberi camminano a ritroso. Chiamare sempre i reazionari « gamberi». / GARBO . Ogni volta che si osserva una statua dire: «Non manca di garbo».

Gustave Flaubert, 2012

Dante E la Francia

2) S'erano in ciò provati anche gli avi poco illustri del gallofobo Alfieri. Il cronista Ogerio Alfieri registra come, intorno al 1226, i suoi ed altri patrizi cominciassero a « facere usuras in Francia et ultramontanis partibns, ubi multam pe- cuniam ...

Collectif