Lade App herunter
educalingo
ipotiroideo

Bedeutung von "ipotiroideo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IPOTIROIDEO AUF ITALIENISCH

i · po · ti · roi · de · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPOTIROIDEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ipotiroideo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IPOTIROIDEO AUF ITALIENISCH

Definition von ipotiroideo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hypothyreose im Wörterbuch bezieht sich auf Hypothyreose. Hypothyreose ist auch diejenigen, die an Hypothyreose leiden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPOTIROIDEO

adenoideo · allantoideo · antitiroideo · corioideo · coroideo · deltoideo · discoideo · etmoideo · lipoideo · mastoideo · pterigoideo · romboideo · sesamoideo · sigmoideo · sternocleidomastoideo · steroideo · subaracnoideo · tifoideo · tiroideo · xifoideo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPOTIROIDEO

ipotecario · ipotenar · ipotensione · ipotensivo · ipotenusa · ipotermia · ipotesi · ipoteso · ipotesto · ipoteticamente · ipotetico · ipotiposi · ipotizzabile · ipotizzabilità · ipotizzare · ipotonia · ipotonico · ipotricosi · ipotrofia · ipotrofico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPOTIROIDEO

audio-video · calcoideo · carotideo · clitorideo · condiloideo · cotiloideo · cricoideo · euclideo · home video · ideo · iotiroideo · ipertiroideo · lambdoideo · lapideo · miloioideo · petaloideo · pornovideo · stiloideo · televideo · video

Synonyme und Antonyme von ipotiroideo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPOTIROIDEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ipotiroideo · nanismo · ipotiroidismo · endocrinologia · oggi · tiroide · viene · asportata · tutta · paziente · definitivamente · parte · può · conservare · normale · funzione · ipertiroideo · iperossidatore · mednat · ipossidatore · sensibilità · freddo · genere · difficoltà · alzarsi · mettersi · moto · facilmente · estremità · fredde · egli · sempre · malattie · ricambio · presenta · gozzo · ingrossamento · della · medico · raccomandare · esecuzione · ecografia · tiroidea · come · cura · valdo · vaccaro · squilibrio · hashimoto · ipotiroideo · sclerotico · immunitario · lettera · smisurato · sovrappeso · dizionari · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · dicios · traduzioni · hipotiroideo · miglior · gratuito · mesi ·

Übersetzung von ipotiroideo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IPOTIROIDEO

Erfahre, wie die Übersetzung von ipotiroideo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ipotiroideo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ipotiroideo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲状腺功能减退
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipotiroidismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypothyroid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hypothyroid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصور الدرقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипотиреоид
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipotireoidismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hypothyroid
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypothyroid
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hypothyroid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hypothyreose
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲状腺機能低下症
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑상선 기능 저하증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypothyroid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hypothyroid
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைராய்டு குறை கொழுப் பேற்றம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hypothyroid
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipotiroid
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ipotiroideo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedoczynnością tarczycy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпотіреоід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipotiroidie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποθυρεοειδισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hypothyroid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypothyroid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypothyroid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ipotiroideo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPOTIROIDEO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ipotiroideo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ipotiroideo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ipotiroideo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPOTIROIDEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ipotiroideo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ipotiroideo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Nel complesso, il gatto ipotiroideo assume un aspetto arrotondato e stuporoso, ulteriormente sottolineato dalla forma goffa assunta dal corpo, in particolare dalla grossa testa con gli occhi frequentemente socchiusi, e dalla scarsità di reazioni ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
2
Mio figlio è troppo basso
... con l'anomalia, oppure acquisita ad un'età variabile: il bambino è nato con una ghiandola tiroidea che ha funzionato normalmente durante qualche anno e poi è diventato ipotiroideo. L'ipotiroidismo congenito colpisce 1 bambino su 3000.
Michel Colle, 2009
3
Psicologia della speranza: per sentirsi realizzati
Nell'ipotiroideo, invece, si osservano fenomeni di cretinismo e di nanismo, accompagnati da un ritardo generalizzato delle funzioni sensitive e psichiche. L' ipotiroideo abbassa il ricambio rispetto al normale e quindi favorisce l'accumulo delle ...
Roberto Zavalloni, 1991
4
Manuale di nutripuntura
Alla nascita un bambino ipotiroideo manifesta tale disfunzione con il cosiddetto cretinismo ipotiroideo. La tiroide è una sorta di orologio che segna il tempo e imprime a ciascun elemento costitutivo il suo ritmo, permettendo all'individuo di ...
Patrick Véret, Yvonne Parquer, 2007
5
Biotipologia. L'analisi del tipo nella pratica medica
... in basso, con angolo costo-sternale aperto; l'addome è globoso (vedi il megalosplancnico di Viola nel cap. 3). Si tratta di un tipo a predominanza linfatica e digestiva (l'appetito è notevole), vagotonico, funzionalmente ipotiroideo e con ...
Luigi Turinese, 2006
6
La dieta ormonale
Il paziente ipotiroideo si sente impacciato anche nei movimenti, principalmente la mattina quando si alza o durante la giornata se fa una pausa, perché il flusso sanguigno rallenta. In effetti, il fenomeno più interessante provocato dagli ormoni  ...
Thierry Hertoghe, Margherita Enrico, 2011
7
Folia endocrinologica
... ipotiroideo; — arginina (1-arginina cloridrato g 20 + levulosio g 50 in 500 mi per infusione endovena in 30 m') in tre soggetti normali; — lisin-8-vasopressina ( LVP sintetica Sandoz 3,3 U.P. in 3 mi di soluzione fisiologica per via endovena) in ...
‎1970
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
È da notare, in particolare, la bassa statura, la presenza di obesità e di arti malformati e l'aspetto ottuso dell'ipotiroideo mentalmente ritardato. Altri segni sono l'addome prominente, lo schiacciamento e l'allargamento del naso, la mandibola ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Malattie della tiroide
Se, per qualsiasi ragione, ci fosse un ritardo, e il paziente avesse già iniziato ad assumere la tiroxina per evitare di diventare ipotiroideo dopo l'asportazione della ghiandola, la terapia di tiroxina viene sospesa per qualche settimana prima che ...
Anthony Toft, 2006
10
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
24) (n)orfo- fisiologici) 1) Brevilineo ipostenico 2) Brevilineo iperstenico 3) Longilineo iperstenico 4) Longilineo ipostenico Pende (fisiologici partie. endocrini) i Ipotiroideo-iposurrenalico ' 1 Ipotiroideo-ipointerstiziale Ipotiroideo- ipersurrenalieo ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPOTIROIDEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ipotiroideo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Problema disfunzione erettile legata a tiroide
salve, ho un problema da tempo con la disfunzione erettile. tra le cause principali sicuramente c'è la tiroide, sono ipotiroideo, mi sono operato ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Disfunzioni tiroidee possibile causa di scompenso e cardiomiopatia …
«Il primo è che la prevalenza dei fumatori è apparsa inferiore in modo significativo nel gruppo ipotiroideo. Ciò suggerisce che il fumo possa ... «PharmaStar, Jul 15»
3
18-25 maggio settimana mondiale della tiroide
Resta il sovrappeso… che non è solo dono ipotiroideo, ma anche affezione carboidratica. Sono meno stanca, quanto cammino! Ho passo ... «Gaianews.it, Mai 15»
4
Aspetti simbolici delle ghiandole endocrine
All'opposto il paziente ipotiroideo subisce un “rallentamento della materia”, aumenta di peso e quindi anche tutto il mondo legato al mentale è ... «MondoLiberOnline, Feb 15»
5
Eruttazioni frequenti,nodo alla gola,lieve dolore petto.
Assumo Eutirox da 50 mg da ottobre in quanto ipotiroideo,con parametri rientrati nella norma da esami effettuati 7 giorni fa.Ho anche effettuato ... «Medicitalia.it, Feb 15»
6
Gastrite e ulcera gastrica: sul batterio responsabile
... terapie la concomitante presenza dell'HP, può non riflettersi negativamente sul buon andamento delle cure, non è così in chi è ipotiroideo. «il Giornale, Nov 14»
7
Hai sofferto il caldo, e se fosse la tiroide?
L'ipotiroideo, sempre se non ben compensato dalla terapia medica, si accorge meno del caldo eccessivo ma può comunque subire un ... «Humanitas Salute, Sep 14»
8
Valori tiroide alti in gravidanza, pericolosi per il bambino?
Le linee guida prevedono nella gestione del paziente ipotiroideo acquisito un aumento del dosaggio di Eutirox del 30% appena si scopre la ... «MedicinaLive, Jul 14»
9
Salute, legame fra tiroide e mente Garofalo: "Bisogna stare attenti"
L'ipertiroideo, per esempio, è sempre stato configurato come una persona molto attiva, vivace, pronta ad agire; l'ipotiroideo, di contro, ... «PalermoToday, Mai 14»
10
Settimana mondiale della tiroide
Se una ragazza è invece colpita da un disturbo ipotiroideo in età adolescenziale, è possibile che il periodo della pubertà subisca dei ritardi e ... «La Repubblica, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ipotiroideo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ipotiroideo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE