Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Jodler" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JODLER AUF ITALIENISCH

Jodler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JODLER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Jodler ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JODLER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Jodler» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von Jodler im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jodler im Wörterbuch ist ein Schrei oder gurgelndes Volkslied, typisch für die Bergsteiger der deutschsprachigen Alpen.

La definizione di Jodler nel dizionario è grido o canto popolare gorgheggiato, tipico dei montanari delle Alpi di lingua tedesca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Jodler» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE JODLER


Doppler
Doppler
Heller
Heller
best seller
best seller
boiler
boiler
cobbler
cobbler
controller
controller
cooler
cooler
dealer
dealer
filler
filler
intercooler
intercooler
killer
killer
mailer
mailer
retailer
retailer
serial killer
serial killer
sesleria di Sadler
sesleria di Sadler
spoiler
spoiler
sprinkler
sprinkler
thriller
thriller
trailer
trailer
tumbler
tumbler

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE JODLER

Jodel

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE JODLER

aglio di Coppoler
arabetta di Haller
astragalo di Haller
baby killer
bounty killer
carice di Haller
engler
festuca di Haller
laserpizio di Haller
legal-thriller
long-seller
miler
motorsailer
pourparler
primula di Haller
pulsatilla di Haller
scrambler
steepler
trawler
trifoglio di Cherler

Synonyme und Antonyme von Jodler auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JODLER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Jodler jodler youtube svizzero tirolesi significato nell enciclopedia treccani jodel tipico gorgheggio vocali sillabe puro valore fonetico passaggi continui registro petto quello testa praticato grandi dizionari grido canto popolare gorgheggiato montanari delle alpi lingua tedesca yodel svizzera forse tutti sanno famoso valli alpine più meno youdl aiii chiama anche poche parole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione tedesco dicios traduzioni gorgheggiare miglior gratuito sapere vocalizzato tirolo comune alle bavaresi alla origine antica corriere della sera termine baviera germania meridionale tradizione corso pensi allo trattato stregua vero proprio patrimonio culturale tutelato valorizzato associazioni culturali gruppi folkloristici può repubblica degli continua

Übersetzung von Jodler auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JODLER

Erfahre, wie die Übersetzung von Jodler auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Jodler auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Jodler» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jodler
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jodler
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jodler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jodler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jodler
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jodler
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jodler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jodler
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jodler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jodler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jodler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jodler
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jodler
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jodler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jodler
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jodler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jodler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jodler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Jodler
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jodler
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jodler
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jodler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jodler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jodler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jodler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jodler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Jodler

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JODLER»

Der Begriff «Jodler» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Jodler» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Jodler
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Jodler».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JODLER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Jodler» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Jodler» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Jodler auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JODLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Jodler in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Jodler im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La voce musicale. Orientamenti per l'educazione vocale
L'esempio più eclatante della prima categoria è lo jodler, tecnica da noi conosciuta attraverso i canti popolari dell'area alpina tedesca, caratterizzata da passaggi repentini da un registro all'altro anche grazie all'uso di intervalli melodici ...
Ida Maria Tosto, 2011
2
Geografia e cultura delle Alpi
Lo jodler consiste in una serie di virtuosismi vocali fatti anche in falsetto, ed alternati a brani con voci in controcanto. Alcuni ritengono che le origini dello jodler vadano ricercate in un imbuto per la mungitura usato dai malgari per amplificare il ...
Fabrizio Bartaletti, 2004
3
Lo sguardo obliquo: dettagli e totalità nel pensiero di ...
Ciò che di comune ho potuto raccogliere, nelle mie e nelle altrui osservazioni, è quanto segue: lo Jodler consta di una sequenza abbastanza breve, senza supporto di parole bensì di singole sillabe, di quasi sole vocali, emesse come suoni, ...
Maria Caterina Federici, Fabio D'Andrea, 2004
4
Grammatica teorico-pratica della lingua Tedesca
Femminile. la buona figlia, tic gut=e Jodler, ber gut-en loctyter, ber gut<en Setter, l>ie gut-e Jodler, .... ». ber gut-en Xodjter, ». bem gut-en jtinbe. Plurale. (Per tutti e tre i generi.) le buone figlie, lodjter, Xòdjrer, XóAtern, £ó'd)ter, ... . „ £cd)tern.
A. G. Fornasari, 1852
5
La risposta dell'acqua
Jodler del principe Johann Ninna-nanna del Tirolo Anche questo effetto è unico: non sembra una bocca che canta uno jodler? E nella ninna-nanna si ha l' impressione che al centro ci sia un bambino. Lo stato dell'acqua di acquedotto in  ...
Masaru Emoto, 2004
6
Heimat: identità regionali nel processo storico
(Jodler) Auch den Knechten in den Stallen Wird es irgendwann zu «bled». Warum sollen sic sich quàlen, wenn es doch viel leichter geht. Denn als Schilaufpàdagogen Hat sic einfach mit der Zeit Weitaus stàrker angezogen Die geformte ...
Antonio Pasinato, 2000
7
Discoteca
... der Schónen blauen Donau (Il bel Danubio blu) - Ouverture dall'operetta - Il Pipistrello » (Die Fledermaus) - Vilia Lied (da «La Vedova Allegra») - Erzherzog Johann Jodler - Schòn Rosmarin - Explosions-polka - Die Schlittschuhlàufer - Dein ...
‎1969
8
Rivista musicale italiana
Il Jodler è un modo di canto popolare d'aria aperta, oggi diffuso specialmente ma non esclusivamente nelle regioni alpine dell'Austria, Svizzera e Baviera, contraddistinto dal frequente e rapido variar di registro fra voce di petto e di falsetto e ...
‎1941
9
Mahler
è tutto galanteria paesana; nelle battute 3-4, un salto di ottava ascendente piega la melodia trasformando il canto in uno Jodler alpino, e qui la suggestione dell' aria pungente d'alta montagna aggiunge alla musica, oltre a molta allegria ed ...
Quirino Principe, 1983
10
Il viandante
Prima che il segretario riprendesse la lettura, ci congedammo dai nostri vicini, bevemmo il nostro vino e tornammo tranquillamente all'albergo, dove il lamentoso canto degli Jodler mi accompagnò nel sonno. I giovani cantori erano persone ...
Hermann Hesse, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JODLER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Jodler im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lana, dialogo di immagini nella mostra “Diaries of life”
... Giugno dalle 16 alle 20. La mostra è curata da Federico Mazzonelli. Nel corso dell'inaugurazione si esibirà il gruppo Alpenländische Jodler. «Alto Adige, Jun 15»
2
Lenzi: «Basta, qui non sono apprezzato Me ne vado»
Lo sfogo dello jodler: «In tivù, ospite da Baudo e Pozzetto, ho cantato le Dolomiti. Perché non mi invitano le Apt?» di Sandra Mattei ... «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
3
Michelle Hunziker in Alta Badia fa lo jodler e la doccia gelata
Nominata da Andrea Bocelli, ha accettato la "sfida" umanitaria che sta facendo il giro del mondo. Doccia gelata anche per Renzi ... «Alto Adige, Aug 14»
4
Lo jodel tra tradizione e modernità
Il canto degli jodler continua ad affascinare gli svizzeri · Decine di migliaia di spettatori sono attesi dal 3 al 6 luglio a Davos, non per la ... «swissinfo.ch, Aug 14»
5
Il canto degli jodler continua ad affascinare gli svizzeri
Oltre agli jodler, vi partecipano anche sbandieratori e suonatori di corno delle alpi. Nella località grigionese sono attesi 180'000 visitatori. «swissinfo.ch, Jul 14»
6
"La musica sei tu" di Kimbo Ina Vellocet
Anche quella sostanza vocale in assonanza con lo stile "jodler" qui diviene poesia e spensieratezza nella percezione di un mondo mentre ... «Giudicarie.com, Feb 14»
7
Il Teatro Massimo inaugura la stagione 2014 In scena il “Feuersnot …
... materiali musicali, che vanno dalle antiche canzoni popolari ai ritornelli infantili, ai ritmi di Landler, di valzer, di Jodler di sapore operettistico. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Jan 14»
8
Nella sfida tra bernesi vince Matthias Sempach
... con un entusiasmo che non conosce pari, a gare, cortei, esibizioni musicali, jodler e corni delle Alpi, lancio della famosa pietra di Unspunnen ... «TicinOnline.ch, Sep 13»
9
Sebald alla riscoperta del proprio spartito segreto
... settentrionali delle Alpi, nell'immediato dopoguerra la musica non esisteva, «se si escludono le occasionali esibizioni degli Jodler e i solenni ... «il Giornale, Mai 13»
10
Yahoo! annuncia un tour con Jay-Z, J. Cole, Kendrick Lamar, JT ed …
32 cantanti, tra cui Jay-Z, Kendrick Lamar, J. Cole, Justin Timberlake, Frank Ocean, Trey Songz, Macklemore, 10 comici e un jodler! Il 12 e il 13 ... «R&B Junk Musica, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jodler [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/jodler>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z