Lade App herunter
educalingo
képi

Bedeutung von "képi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KÉPI AUF ITALIENISCH

képi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KÉPI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Képi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KÉPI AUF ITALIENISCH

Definition von képi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kepi im Wörterbuch ist eine zylindrische militärische Kopfbedeckung mit einem Visier.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE KÉPI

keirin · kellerina · Kelvin · kendo · keniano · keniota · kennediano · kennel club · kentia · kentum · kepleriano · kerigma · kerigmatico · kermes · kermesse · kernel · kerosene · kerria · ketch · ketchup

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE KÉPI

campi · capi · cavatappi · ceppi · colpi · da lupi · grattacapi · lampi · notte dei tempi · okapi · papi · paracolpi · parastrappi · per sommi capi · pi · principi · rompi · tipi · tosasiepi · tupi

Synonyme und Antonyme von képi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KÉPI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

képi · képi · traduzione · dicios · traduzioni · chepì · pronuncia · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · copricapo · militare · cilindrico · munito · visiera · corriere · scopri · termine · garzanti · linguistica · significato · polacco · pons · antonimi · informazioni · reverso · consulta · anche · koweit · kremlin · kiev · jour · learn · french · word · about · what · does · mean · pronounced · used · blanc · depuis · aperçu · infos · générales · dossier · mois · rédac · chef · issu · bataillon · étranger · uniformes · kepi · fournisseur · accessoires · compagnie · générale · fournit · sous · officier · uniforme · médailles · décorations · militaire · cordura · cuir · barrette · repubblica ·

Übersetzung von képi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KÉPI

Erfahre, wie die Übersetzung von képi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von képi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «képi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

克皮
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

képi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

képi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

केपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكبية قبعة عسكرية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кепи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

képi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

képi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

képi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kepi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

képi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケピ帽
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

케피
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

képi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

képi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

képi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

képi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

képi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

képi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kepi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кепі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kepi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πηλήκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kepi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Képi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kepi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von képi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KÉPI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von képi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «képi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe képi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KÉPI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von képi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit képi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La perla alla fine del mondo
Era troppo terrorizzata anche per notare la stranezza dell'abbigliamento: l'uomo indossava l'uniforme da guerra con tanto di armi e képi sahariano, invece che la tenuta di lavoro normalmente usata all'interno del forte. La visiera del képi ...
Luca Masali, 2007
2
La voce della Legione
Se la completa con successo, la recluta ottiene l'ambito képi bianco e diventa un legionario. la Fattoria, per christian Jennings, si trovava a canjeurs – non nei Pirenei, ma sulle alpi – e la sua “marcia del képi blanc” si svolse da canjeurs alla  ...
Adrian D. Gilbert, 2011
3
L' Italie économique: en 1867
Chapeaux assortis pour militaires. — Casque. — 1 kolbach. — Schakos de qualités diverses. — Képis. — Gibernes complètes. [881.] 11. Merlino Pascal, Turin. — Képi pour militaire, de nouvelle invention. \2539.] 12. Barbier! Louis, Crémone.
‎1867
4
Che nome sei?: nomi, marchi, tag, nick, etichette e altri segni
Essi, scrive Barthes, sanno: Lui, perduto nella sua barba, nel suo képi, nei suoi alamari, non ha praticamente volto; ma lei, lei conserva il suo volto integro: impassibile? Stupido? Paesano? Dignitoso? (p. 109). Nessun aggettivo è possibile, ...
Patrizia Calefato, 2006
5
Il Professionista Story: Le origini - Raid a Kourou ...
A Marsiglia c'era il loro principale centro di reclutamento, che aveva sede in un edificio austero dominato dal vessillo tricolore e dai segni distintivi del corpo: la fiamma, il képi e le spalline. Stéphane Renard, Marie Galante e i due colleghi ...
Stephen Gunn, 2012
6
Colette. Vita di una donna
Le képi, Fayard, Paris 1943 (Le képi, Le tendron, La cire verte, Armande) (trad. it. // kepi in Romanzi e racconti, Milano 2000, pp. 1755-802; // kepi [e L'uomo che amava le ragazzine, La ceralacca verde, Armande], Adelphi, Milano 1996).
Julia Kristeva, 2004
7
Agénor, Agénor, Agénor e Agénor
Lo afferrarono e tirarono fuori un képi. “Si direbbe un képi di capitano” pensò senza prendere veramente il tempo di guardarlo. Lui e Vittorio scavarono ancora un po', si guardarono l'un l'altro con stupore. Avevano appena toccato qualcosa ...
François Barcelo, 2009
8
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Képi blatte, mensile illustrato della Legione, spiega che il reparto ha ereditato lo spirito degli squadroni di Murat e Ney, ma aggiunge che fu rinsanguato da un forte contingente di russi finiti in Francia dopo la sconfitta delle armate bianche a  ...
‎1991
9
Depero: a futurista
A hùszas évektòl kezdve a bécsi emigràcióban alkotó Kassàk-kòr mùvészi làtàsmódjàt elsòsorban a nonfigurativ konstruktivista formanyelv sik-geometrikus képi rendje foglalkoztatta. A MA folyóirat ugyanakkor tovàbbra is folyamatosan hi' rt ...
Fortunato Depero, Gabriella Belli, Mariann Gergely, 2010
10
Legione è il mio nome: il coraggioso epilogo di un gerarca ...
Sì, per un libro, Képi Blanc è titolo straordinariamente evocativo, legato a un " romanticismo d'infanzia" ma anche ... Articolo pubblicato su "Il Giornale", 12 marzo 1981, quale recensione del volume di Jean M. Dessaigne Képi Blanc, A. Prensa, ...
Giuseppe Bottai, Marcello Staglieno, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÉPI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff képi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Legione Straniera Francese: cos'è e come arruolarsi
Coloro che riescono a superare la prima fase, ricevono l'onore di indossare il Képi Blanc e la qualifica di Legionario. Legione Francese nel ... «QNM, Jun 15»
2
Francia: il mito della Légion étrangère
L'uniforme include la fusciacca azzurra, ideata per proteggere i legionari dalle infezioni intestinali, e il képi blanc, in origine color kaki, che, per ... «Europae, Jun 15»
3
Tre documentari sulla Shoah, per non dimenticare
Si trattava di una fotografia fissa del campo francese di Pithiviers: in un angolo a destra c'è l'ombra di un ufficiale francese con il suo képi ... «Linkiesta.it, Jan 15»
4
I dannati redenti
E ancora storie di ribellione, come quella del principe reale Aage, che lascia la corte di Copenaghen per combattere con il képi bianco in ... «Lo Spiffero, Okt 14»
5
La legione straniera, leggendaria armata di dannati
Ma l'origine del fascino che sempre ha esercitato la Legione Straniera, oltre al képi bianco, il forte spirito di cameratismo di stampo ... «Linkiesta.it, Okt 14»
6
Amal, la neosignora Clooney sbaglia l'orlo dei pantaloni
Neanche questi soddisfano l'esperto: «Sotto il cappello ci vuole il raccolto, col grand képi ci va un piccolo chignon. Specie se i capelli sono ... «IO donna, Okt 14»
7
Da Pisacane a Bottai. La Legione straniera era "made in Italy"
Ed è difficile distinguerle quando si nascondono sotto il képi blanc della Legione straniera, a lungo una delle macchine belliche più temibili e ... «il Giornale, Sep 14»
8
DELITTI & MISTERI: Il legionario assassino
Lo fissa, come imbambolato. Quei képi bianchi che vanno e vengono nel cortile. Quei grembiuli di cuoio, quelle barbe, quei volti cotti dal sole, ... «newsbiella.it, Sep 14»
9
Alla Teulié il ballo delle «deb»
MILANO - I képi voleranno in alto poi, al suono del «Silenzio», seguiranno abbracci e addii fra gli allievi della scuola militare «Teulié» arrivati al ... «Corriere della Sera, Mai 12»
10
«Io, romeno, svento i furti nei supermercati»
Ha indossato il mitico képi bianco, col grado di caporal maggiore, dopo un faticoso training psico-fisico in una caserma di Lione. Tiratore scelto ... «Il Secolo XIX, Jul 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Képi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/kepi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE