Lade App herunter
educalingo
liaison

Bedeutung von "liaison" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LIAISON AUF ITALIENISCH

liaison


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIAISON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liaison ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIAISON AUF ITALIENISCH

Liaison

Meistens, auf Französisch, sind die endgültigen Konsonanten nicht ausgesprochen. Der Begriff Verbindung zeigt an, dass in der gesprochenen Kette das konsonante Finale eines Wortes wegen des Vorhandenseins einer anfänglichen Stimme im nächsten Wort ausgesprochen wird. Zum Beispiel wird in den mehreren determinativen Artikeln die endgültigen s nicht ausgesprochen, es sei denn, das Wort, dem der Artikel vorausgeht, beginnt mit dem Gesang.

Definition von liaison im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Liaison im Wörterbuch ist Beziehung, sentimentale Bindung. Liaison ist auch ein phonetisches Phänomen, das für die Aussprache des Französischen charakteristisch ist, das darin besteht, vor dem Anfangsvokal eines Wortes den Endkonsonanten generalm auszusprechen. stumm, des vorherigen Wortes.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIAISON

blouson · chirieleison · cipresso di Lawson · clacson · diapason · elson · erba mazzolina di Ascherson · kyrie eleison · madison · maison · renaiola di Morison · sanfason · semidiapason · sesleria di Tuzson · sparviere di Lawson · succiamele di Clauson · telson

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIAISON

li · · li in alto · li in basso · li sopra · li sotto · liale · liana · lib-lab · libagione · libame · libamento · libanese · libano · libanotide · libare · libatorio · libazione · libbra · libecciale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIAISON

addiction · bacon · boston · canyon · cartoon · compilation · con · connection · convention · don · e non · fashion · location · mission · non · on · promotion · session · ton · won

Synonyme und Antonyme von liaison auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIAISON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liaison · diasorin · officer · office · wordreference · significato · organic · medical · maggior · parte · delle · volte · consonanti · finali · vengono · pronunciate · termine · indica · fatto · nella · catena · parlata · consonante · finale · parola · liaison · wikizionario · sostantivo · modifica · sing · liaisons · legame · book · derivazione · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · xl® · analizzatore · chemiluminescenza · completamente · automatizzato · grado · eseguire · processo · analisi · completo · prediluizione · dicios · collegamento · pronuncia · definizioni · miglior · unical · ateneo · struttura · dell · università · calabria · supporta · ricercatori · universitari · elaborazione · progetti · ricerca · nelle · attività · fonetica · legamento · linguafrancese · caso · particolare · concatenazione · consiglia · fenomeno · fonetico · enchaînement · vocalique · industrial · degli · studi · cagliari · seguito · alla · valutazione · giuria · sono · stati · individuati · gruppi · hanno · presentato · cinque · migliori · business · ideas · fase · locale · technologies · data · integration · transformation · global · management · company · providing · innovative · solutions · integrate · transform · harmonize · manage · annuncio · selezione · officers · delegazione · assistenza · accoglienza · delegazioni ·

Übersetzung von liaison auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LIAISON

Erfahre, wie die Übersetzung von liaison auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von liaison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liaison» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联络
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enlace
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

liaison
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संपर्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتصال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

связь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ligação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৈত্রী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

liaison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Badan perhubungan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liaison
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リエゾン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연락
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Liaison
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự liên lạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपर्क
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irtibat
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

liaison
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łączność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зв´язок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνδεσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skakeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sambands
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liaison
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liaison

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIAISON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liaison
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liaison».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liaison auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liaison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liaison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica elementare della lingua francese
La liaison consiste nell'unire, pronunciando, la consonante nale di una parola con la vocale iniziale delia parola seguente. a liaison ha la scopo di raddolcire la pronuncia, di renderla iù gradevole e si fa solo quando le due parole sono unite  ...
G. Bontempi Lo Martire, 1990
2
La consulenza psichiatrica nei servizi sociosanitari per ...
Gomez J., Liaison Psychiatry: Mental Health Problems in the General Hospital. Free Press, New York, 1987. Hammer J.S., Lyons J.S., Beliina B.A. et ai, " Towards the integration of psycho- social services in the general hospital", Gen. Hosp.
Guglielmo Campione, 2002
3
Il controllo parlamentare sul governo nel Regno Unito. Un ...
Della Liaison Committee. Secondo lo S.O. 145, la Liaison Committee — formata dai presidenti di tutte le commissioni, anche di quelle che non sono incaricate di controllare l'azione dell'esecutivo — esamina le questioni relative al lavoro delle  ...
Francesca Rosa, 2012
4
Francese - Grammatica essenziale
LIAISON. La liaison è il legamento che si effettua nel pronunciare la consonante finale di una parola e la vocale (compresa l'h muta) iniziale della parola successiva ○La liaison si deve sempre fare • tra l'articolo ...
Anne Ghestin, Patrick Henrard (a cura di), 2012
5
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Lézarde , e. f. fessura , Rifa, Spalle. Liais , s. ir. sorta dì pietra forte che cavasi nelle vici- nanze di Parigi, Bruchsteia. Werkstcin. Liaison, s. f commessura, Fu gè, Vcrbindung. Liaison, ». f concatenazione, connessione, YerbindungtVcr' kettung.
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
6
La sfida del trasferimento tecnologico: le Università ...
Nel 2006, l'Universit`a di Verona attraverso il Liaison Office e la Direzione Informatica avvi`o una stretta collaborazione con il CINECA. Tale Consorzio inizi` o con l'Ateneo veronese i primi test su U-GOV Ricerca, la piattaforma messa a punto ...
Mattia Bianchi, Andrea Piccaluga, 2012
7
La valorizzazione della ricerca scientifica: come cambia la ...
La struttura organizzativa dell'Industrial Liaison Program è di tipo gerarchico e sono previste diverse posizioni: manager of corporate relations, senior liaison officer, principal liaison officer, industrial liaison officer, associate liaison officer, ...
Andrea Piccaluga, 2001
8
Scuola, università e mercato del lavoro dopo la riforma ...
Gli Industrial Liaison Office (7) si propongono di promuovere l'innovazione e di favorire la cooperazione ed il trasferimento tecnologico dalle Università e dai centri di ricerca, pubblici e privati, alle imprese mediante l'attività di supporto ...
Paola Reggiani Gelmini, Michele Tiraboschi, 2006
9
Interpretazione di trattativa: la mediazione ...
Smirnov suggerisce di operare una distinzione fra "liaison interpreting" ( interpretazione di trattativa) generica, e "...'liaison interpreting' for business liaison" (Smirnov 1997, p. 213). In questo senso, in italiano potremmo parlare di trattativa ...
Mariachiara Russo, Gabriele Mack, 2005
10
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
... dell'età evolutiva al di fuori delle strutture o studi dedicati a questa disciplina; cioè nella medicina di base (presso il pediatra, il medico generico) e nel contesto , ambulatoriale od ospedaliero, di altre specializzazioni (liaison psychiatry).
Valentina IVANCICH, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIAISON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liaison im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quelle vacanze che profumano di vino
La storia e la bellezza della Toscana rendono naturale la liaison tra vino e ospitalità. Qui molti imprenditori, anche del mondo della moda, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Da Ibrahimovic 'sms' di calciomercato al Milan: "Il mio futuro è nelle …
... parole di Ibra, il quale lascia aperto ogni scenario e non assicura affatto i suoi attuali tifosi in merito alla prosecuzione della 'liaison' col PSG. «Goal.com, Jul 15»
3
'A caccia di matricole': musica e zumba per l'Open Day dell'Unical
... delle biblioteche, dell'ufficio Orientamento, del Liaison office, del Cla, del Servizio Studenti con disabilità e di Garanzia Giovani- Fincalabra. «Quotidiano online, Jul 15»
4
“Resistenza naturale” sbarca al DiVino etrusco
Tarquinia – Riceviamo e pubblichiamo – Vino e cinema, una liaison che si celebrerà per la prima volta al DiVino Etrusco. Ad arricchire il ... «Tuscia Web, Jul 15»
5
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 21 luglio
Non è finita la liaison estiva fra Felipe Melo e i nerazzurri. Come riporta la Gazzetta dello Sport, ammonta a due milioni di euro la richiesta ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
L'ex Pupa Pasqualina Sanna lancia un ultimatum a Gianluca de Il Volo
... di Gianluca, le cronache rosa hanno annunciato una liaison tra il cantante e Pasqualina Sanna, ex protagonista de “La Pupa e il Secchione“. «GingerGeneration.it, Jul 15»
7
DiaSorin e Beckman Coulter Diagnostics: accordo di distribuzione …
... l'Epatite B, C e HIV sul LIAISON XL LAS in connessione ai sistemi di automazione di Beckman Coulter, Power Express e Power Processor. «Tribuna Economica, Jul 15»
8
I Muri Liberi del Comune di Milano. La mappa della street art per …
... un compromesso tra indipendenza e legalità, cura del territorio e sostegno all'arte urbana. Mainstream e underground, in una insolita liaison. «Artribune, Jul 15»
9
Inter, Siqueira o Telles per la fascia. Felipe Melo è ancora caldo
Non è finita la liaison estiva fra Felipe Melo e l'Inter. Come riporta la Gazzetta dello Sport, ammonta a due milioni di euro la richiesta attuale del ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
Temptation Island: tutte le anticipazioni di stasera 21 Luglio 2015
... proprio che la liaison tra i due sia continuata anche a telecamere spente, dando l'ennesima delusione alla bella estetista, ormai collezionista ... «CheDonna.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Liaison [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liaison>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE