Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sassismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SASSISMO AUF ITALIENISCH

sas · si · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SASSISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sassismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SASSISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sassismo

Bouldern

Bouldering

Hauptartikel: Klettern. Bouldering bei Buttermilks, Bischof California Bouldering in Fontainebleau, eine historische Kletterhalle Bouldering ist eine Klettertätigkeit, die um die siebziger Jahre gebaut wurde. Felsbrocken können natürlich oder künstlich sein, wie bei Wettkämpfen. Wenn es auf natürlichen Felsbrocken geübt wird, heißt es auch Klettern auf Felsbrocken oder Saxophon. Der Name kommt aus dem englischen Felsblock, der ein Felsblock ist, der unterschiedliche Abmessungen haben kann und Kletterwände bietet. Bouldering besteht aus Klettern, um bestimmte Sequenzen von verketteten und dynamischen Bewegungen zu lösen, meist nur wenige, aber extrem schwierig. Klettern, die 7-8 Meter überschreiten, gelten als nur gefährlich. Voce principale: Arrampicata. Bouldering a Buttermilks, Bishop California Bouldering a Fontainebleau, luogo storico per l'arrampicata Il bouldering è un'attività di arrampicata su massi nata intorno agli anni settanta. I massi possono essere naturali o artificiali, come nel caso delle competizioni. Quando praticata su massi naturali è chiamata anche arrampicata su massi o sassismo. Il nome deriva dall'inglese boulder, ovvero un masso che può avere differenti dimensioni e che offre delle pareti arrampicabili. Il bouldering consiste nell'arrampicare per risolvere particolari sequenze di movimenti concatenati e dinamici, in genere pochi, ma estremamente difficoltosi. Arrampicate che superano i 7-8 metri sono da considerarsi pericolosi free solo.

Definition von sassismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Saxismus im Wörterbuch ist eine Praxis des Sportbergsteigens, die auf kleine und isolierte Felsformationen beschränkt ist.

La definizione di sassismo nel dizionario è pratica di alpinismo sportivo limitata a piccole e isolate formazioni rocciose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SASSISMO


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SASSISMO

sassifraga porosa
sassifraga ragnatelosa
sassifraga retusa
sassifraga rosulata
sassifraga sardo-corsa
sassifraga setolosa
sassifraga simile a Diapensia
sassifraga solcata
sassifraga spatolata
sassifraga spinulosa
sassifraga stellata
sassifraga tenue
sassifraga toscana
sassifraga valdese
sassifraga valdostana
sassifraga verdazzurra
Sassifragacee
sassifragia di Dalechamps
sassifragia pannocchiuta
sassista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SASSISMO

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
preziosismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

Synonyme und Antonyme von sassismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SASSISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sassismo voce principale arrampicata bouldering buttermilks bishop california fontainebleau luogo storico attività massi nata intorno agli anni settanta possono essere naturali artificiali come caso delle competizioni quando praticata chiamata anche mello cuore dell sportiva questo decennio apinismo classico segnato battuta arresto conto montagna tutti storia nasceva allenamento alla sfida posta dalle alpine prova poco rischio condizioni ottimali esportare gordona sassismo buldering è… forse sempre esistita ragazzi cresciuti saliti sulle rocce gioco vaol film patabang stato movimento momento anarchia fantasia giovanissimi totale libertà hanno significato dizionari repubblica ṣmo sport pratica alpinismo sportivo limitata piccole isolate formazioni rocciose grandi ʃmo treccani sasso moderno libera esclusivamente alti più atletica garzanti linguistica isolati limitate

Übersetzung von sassismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SASSISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sassismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sassismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sassismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抱石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

búlder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bouldering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bouldering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bouldering
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

боулдеринг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bouldering
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাল্ডারিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouldering
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bouldering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bouldern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボルダリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볼더링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bouldering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bouldering
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவுல்டரிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाउल्डरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bouldering
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sassismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bouldering
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боулдерінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bouldering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bouldering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bouldering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bouldering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buldring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sassismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SASSISMO»

Der Begriff «sassismo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sassismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sassismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sassismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sassismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SASSISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sassismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sassismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Free climbing. L'arrampicata sportiva
Per quanto riguarda i piedi e le gambe, è altrettanto fondamentale osservare gli arrampicatori esperti per cer- ALLENAMENTO Praticare del bouldering ( sassismo, lunghe traversate eseguite a pochi centimetri dal suolo senza altra attrezzatura ...
Emanuele Perolo, 1999
2
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Vedi Ione , Creusa , Giano. z 21abeismo o Sassismo. Cosi chiamasi il culto, e l' adorazione degli Astri secondo i calcoli astronomici; poichè il Sole e la Luna , onorati unicamente per la loro utilità , appartengono al Fetichismo . Vedi questa ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
3
Alpinismo & montagna
260.000 232. HESS Adolfo - Indicatore turistico alpinistico sciistico del Piemonte. Torino. 1938, 16° br. pp. XVI-344 con una carta rip. 40.000 233. HURN Martyn & INGLE Pat - In forma per arrampicare (Scalate, roccia, alpinismo, sassismo).
Libreria Naturalistica
4
Soggetti eccentrici
Lottiamo insieme agli uomini neri contro il razzismo, mentre lottiamo contro gli uomini neri per quanto riguarda il sassismo. [...] È necessario articolare la vera situazione di classe di persone che non sono semplicemente lavoratori/ lavoratrici ...
Teresa De Lauretis, 1999
5
Arrampicate Nel Bresciano
... Palestra di sassismo del C.A.I. e, giunti alla cava di marmo ancora in attività, si svolta a dx per una strada sterrata che si inoltra 68 VIRLE.
6
Turismo e territorio in Italia
La fase di progressiva "colonizzazione" e aumento del livello di difficoltà è stata importante soprattutto negli anni fra il 1974 e il 1979, quando specialisti del sassismo come Giancarlo Grassi e Marco Bernardi aprirono dei passaggi che ...
Francesco Adamo, 2004
7
Qui touring
SPORT 4 SE SI SCEGLIE LA MONTAGNA La disciplina legata alla roccia più in voga in questi ultimi tempi è il cosiddetto "free climbing" o "sassismo", cioè l' arrampicata libera senza utilizzare gli attrezzi che la tecnica mette attualmente a  ...
‎1988
8
Dizionario del dialetto veneziano
SASSISMO, §. m. Assassinio; Latrocinio, ed è propri l'Ammazzar altrui per oggetto di furto, che dicesi anche Ladroneccio o Ladroneggio, SASSO, s. m. Sasso. TRAR BL SASSO, Toccare un tasto, vale Entrare in qualche proposilo con brevità e ...
Giuseppe Boerio, 1829
9
Il trattato sui dogmi ebraici (Sefer ha-'iqqarim) di Yosef ...
sasSIsmo» ECliSÀSTKAS O NÙClfOS O1SPEHSOS reità di Dio; 3) la creazione del mondo ad opera. 2. Principali comunità ebraiche del Regno di Aragona (XV secolo). 3. Y. Albo, Sefer ha- 'iqqarim, Soncino. Yehoshua Shelomoh Soncino,.
Michela Andreatta, Joseph Albo, Pier Luigi Bagatin, 2003
10
L'Espresso
SOCIETÀ I SPORT EMERGENTI il "sassismo", ovvero l'arte di arrampicarsi su enormi macigni, parente povera e anticamera del "free climbing". Gelosi delle loro imprese, come del resto ogni scalatore che si rispetti, i cultori dell' arrampicata ...
‎1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SASSISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sassismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miroglio boulder, il circuito e la sua storia
Le salite si svolgevano con la massima naturalezza e, nonostante l'altezza dei passaggi fosse spesso ragguardevole, quel primo "Sassismo" ... «PlanetMountain, Jul 15»
2
Melloblocco in Valtellina, l'arrampicata sui massi
9 condivisioni Twitter Facebook Google+. Si chiama bouldering o sassismo ed è una specialità dell'arrampicata in forte ascesa tra i più giovani. «Easyviaggio, Apr 15»
3
La gravità si vince, ma a mani nude
Tra tutte le specialità dell'arrampicata, il «bouldering» (in italiano: sassismo) è una di quelle che sta crescendo di più, specialmente tra giovani ... «La Stampa, Apr 15»
4
Rock&Walls, il boulder contest a Luogosanto in Sardegna
Il bouldering, in italiano “sassismo”, è la specialità più 'esplosiva' dell'arrampicata. Prevede la salita su grossi massi alti massimo 7 metri, ... «Mount Live, Apr 15»
5
Madesimo: Alpi di straordinaria bellezza
... offrono anche il “sassismo” o Bouldering, il cui fascino risiede tutto nella tecnica, unita a una notevole dose di concentrazione e intelligenza. «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Mär 15»
6
Guide alpine Lombardia al Castel Masegra di Sondrio, qui nascerà …
... che si è giocato su alcune delle nostre vette più ambite, fino ad esperienze più vicine a noi come il Sassismo e l'arrampicata in Val di Mello. «Montagna.tv, Jan 15»
7
Angelo Lobina a quota tre Raggiunto il Kilimangiaro
... poi ha formato con alcuni amici l'associazione sportiva Ortoblock, dedicata a una specialità delll'arrampicata (boulder o sassismo), che dà ... «La Nuova Sardegna, Nov 14»
8
ELIAS IAGNEMMA, DA BARISCIANO ALLA NAZIONALE ''L …
Il bouldering, anche detto 'sassismo', è una branca dell'arrampicata sportiva. Consiste nello scalare su massi la cui altezza può variare dai 2 ai ... «Abruzzoweb.it, Okt 14»
9
Linee bagnate ma comunque reali per i campioni di boulder
... ed anche intere famiglie, ad affollare in particolare l'area di Sant'Anna, recente scoperta di Giova Massari, guru del sassismo cuneese. «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, Jun 14»
10
Linee Reali in Valle Gesso batte anche il maltempo
... ed anche intere famiglie, ad affollare in particolare l'area di Sant'Anna, recente scoperta di Giova Massari, guru del sassismo cuneese. «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sassismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sassismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z