Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bradisismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRADISISMO AUF ITALIENISCH

bra · di · si · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRADISISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bradisismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRADISISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bradisismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bradisismo

Bradisismo

Bradisismo

Der Bradisismus ist ein Phänomen, das mit dem Vulkanismus verbunden ist, der aus einer periodischen Senkung oder Erhöhung des Bodenniveaus besteht, relativ langsam auf der Skala der menschlichen Zeit, aber sehr schnell im Vergleich zu den geologischen Zeiten. Es ist an sich nicht wahrnehmbar, aber sichtbar an der Küste erkennbar und zeigt das fortschreitende Auftauchen oder Eintauchen von Gebäuden, Küsten und Territorien. Il bradisismo è un fenomeno legato al vulcanismo consistente in un periodico abbassamento o innalzamento del livello del suolo, relativamente lento sulla scala dei tempi umani ma molto veloce rispetto ai tempi geologici. Esso non è avvertibile in se stesso, ma riconoscibile visivamente lungo la riva del mare, mostrando la progressiva emersione o sommersione di edifici, coste, territori.

Definition von bradisismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bradyseism im Wörterbuch ist eine langsame Bewegung des Absenkens oder Anhebens des Bodens.

La definizione di bradisismo nel dizionario è lento movimento di abbassamento o sollevamento del suolo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bradisismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRADISISMO


carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
preziosismo
pre·zio·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRADISISMO

bracozzo
bradicardia
bradicardico
bradifasia
bradifrasia
bradilalia
bradipepsia
bradipo
bradipsichismo
bradisismico
brado
braga
bragagna
brage
braghe
braghessa
braghiere
bragia
brago
bragotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRADISISMO

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

Synonyme und Antonyme von bradisismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRADISISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bradisismo vino significato tempio serapide mondo inama ormonale positivo negativo fenomeno legato vulcanismo consistente periodico abbassamento innalzamento livello suolo relativamente lento sulla scala tempi umani molto veloce rispetto bradisismo nell enciclopedia treccani movimento sollevamento terreno aree localizzate della crosta terrestre fenomeni sapere risposta alla domanda domande risposte dipartimento protezione civile area campi flegrei caratterizzata consiste dizionari corriere sera geol regolare conseguente modificazione linea costa sisma intende verticale vasta questo ciclico possono associarsi wikizionario approfondimento bradisismi geologia ingv recente attività grafici atto mercoledì gennaio renato sansone erosione colonne manifesta spostamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum cronaca flegrea pozzuoli vicienz mmare ristorante museo tutte foto rendering progetto memoriale traduzione

Übersetzung von bradisismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRADISISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von bradisismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bradisismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bradisismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓震
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bradisismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bradyseism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bradyseism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bradyseism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брадисейсм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bradyseism
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bradyseism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bradyséisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bradyseism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bradyseism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bradyseism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bradyseism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bradyseism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bradyseism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bradyseism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bradyseism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bradyseism
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bradisismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bradyseism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брадісейсм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bradyseism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βραδυσεισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bradyseism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bradyseism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bradyseism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bradisismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRADISISMO»

Der Begriff «bradisismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bradisismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bradisismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bradisismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRADISISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bradisismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bradisismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bradisismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRADISISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bradisismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bradisismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossario di Scienze della Terra
Bouma, serie di > serie di Bouma. bradisismo movimento lento e prolungato responsabile del sollevamento o abbassamento di vaste aree della superficie terrestre; quando si registra un sollevamento del suolo si parla di bradisismo negativo, ...
Claudio Polticelli, 2004
2
Geologia applicata all'ingegneria
Nel mese di febbraio del 1970 (soprattutto fra il 24 e il 26) il bradisismo flegreo si fece nuovamente sentire anche agli abitanti del luogo per una forte accelerazione del moto di innalzamento che ai controlli tecnici risultò dal 1953 di 76,8 cm nel ...
Ardito Desio, 1973
3
Disastri: da Atlantide a Chernobyl, l'uomo e le grandi ...
Nel dicembre 1982, i Campi Flegrei, distanti oltre 20 chilometri dall'area vesuviana, cominciarono ad essere interessati da un lieve bradisismo (il suolo si era sollevato di 25 centi- metri) e da microterremoti, eventi del tutto normali per questa ...
Francesco Santoianni, 1996
4
Il golfo delle sirene
La terra si solleva (bradisismo positivo) o si abbassa (bradisismo negativo) lentamente. Per lo più il movimento viene registrato lungo le coste, però analoghi movimenti sono registrati anche all'interno dei continenti (bradisismo continentale) e ...
Ugo Matone, 2012
5
Puglia romana
Vlora 38, studiando il dislivello dell'abbassamento della costa, bradisismo discendente, ha potuto stabilire che tra l'epoca del primo insediamento del centro apulo e il nostro tempo - cioè negli ultimi tre millenni - la costa si è abbassata di 4 ,40 ...
Vito Antonio Sirago, Giuliano Volpe, 1993
6
Rotte e porti del Mediterraneo dopo la caduta dell'Impero ...
Dal punto di vista geoarcheologico il fenomeno più interessante che caratterizza l'area flegrea è senza dubbio il "bradisismo" (letteralmente movimento lento del suolo, in contrapposizio- ne con il movimento veloce che si realizza nel corso di ...
Lorenza De Maria, Rita Turchetti, 2004
7
Sophia Loren
La Wertmùller sposta l'azione della commedia dagli anni Cinquanta al 1934, nel periodo d'oro del Fascismo, sullo sfondo della Pozzuoli sconvolta dal bradisismo, il fenomeno tellurico che fa sollevare e riabbassare la terra. Luca De Filippo ...
Enrico Lancia, 2001
8
Le metamorfosi della terra. Come acqua, aria e fuoco ...
di Pozzuoli e dintorni) è un susseguirsi di crateri più o meno consumati dagli agenti erosivi, mentre i ripetuti eventi legati a un'attività vulcanica in lenta estinzione (le fumarole, le sorgenti calde e il saliscendi del bradisismo), ricordano un ...
Augusto Biancotti, 1995
9
I test delle accademie militari. Manuale
Questi si verificano a seguito dell'interazione del magma in via di raffreddamento con il terreno, l'acqua e i gas in risalita, originando così i geyser, le terme, le fumarole, le mofete, i soffioni boraciferi, le solfatare, le salse e il bradisismo.
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2012
10
Sicurezza ambientale
E sollevamenti e abbassamenti del suolo costituiscono quei lenti movimenti che hanno caratterizzato l'area in tutta l'epoca storica e sono indicati con il nome di bradisismo. Il segno più tangibile e manifesto è costituito dal Serapeo di Pozzuoli  ...
Ugo Leone, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRADISISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bradisismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il calcestruzzo naturale che spiega il bradisismo
Questo stesso processo porta alla formazione di gas che risalendo in superficie producono il fenomeno del bradisismo e degli sciami sismici ... «Le Scienze, Jul 15»
2
Capri, panorami mozzafiato e un mare da sogno (FOTO e VIDEO)
... che rendono ben visibili gli effetti del bradisismo (l'innalzamento o abbassamento del suolo dovuto alla presenza del magma sottostante), ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
3
Pensare alla Grecia, mentre si fa la coda per il mare
SIENA. “L'Italia potrà anche galleggiare, ma certamente continuerà a subire un processo di bradisismo economico e sociale”. Pensavo a ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
4
Video. Trivellazioni Campi Flegrei, l'esperto: “I rischi sono enormi”
Mastrolorenzo sostiene con forza il suo NO! al progetto e spiega che le trivellazioni potrebbero provocare terremoti, bradisismo ed esplosioni ... «Vesuvio Live, Jul 15»
5
CRONACA: Progetto di impianto pilota geotermico nell'area …
... più rischiose, instabili e densamente abitate al mondo dove è attivo il fenomeno del bradisismo in una zona al altissimo rischio vulcanico? «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jun 15»
6
Il Parco di Gaiola nella prima puntata di Superquark su Rai 1
... del Parco di Gaiola, sul cui fondale è possibile osservare i resti di peschiere, porti e ninfee, nel tempo sprofondati a causa del bradisismo. «Napolike, Jun 15»
7
Nuovo modello di bradisismo
Primi risultati – sorprendenti e importanti – dell'indagine geologica mediante trivellazioni condotta dall'Osservatorio Vesuviano: averli esposti ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
8
Campi Flegrei è il vulcano più pericoloso d'Europa
Attraverso l'indagine i ricercatori hanno potuto comprendere meglio quale è il meccanismo del bradisismo, che nell'area fa sollevare e ... «Napoli Fanpage, Jun 15»
9
Emergenza bradisismo, prove tecniche di protezione civile nei …
Lo scenario immaginato nell'esercitazione è stato quello di una forte scossa di bradisismo a seguito dell'aumento dell'attività vulcanica della ... «PrimaPress, Apr 15»
10
Bradisismo, precarietà, paure: "Uscita di emergenza" in teatro
Una tragicommedia in cui i protagonisti Vittorio Viviani e Gino Auriuso non fuggono dalle scosse dovute al fenomeno del bradisismo, mentre il ... «OpenMag, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bradisismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bradisismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z