Bedeutung von "scrambler" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCRAMBLER AUF ITALIENISCH

scrambler

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRAMBLER

Scrambler ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRAMBLER AUF ITALIENISCH

Scrambler

Der Scrambler, im Motorrad-Rennsektor, zeigt eine Art von Kraftfahrzeug mit vorwiegend Straßenmerkmalen an, auf die kleinere Änderungen vorgenommen wurden, um es für die Bewältigung von Schmutzbahnen oder kurzen Geländepfaden mit vernachlässigbarer Schwierigkeit geeignet zu machen. Das Wort "Scrambler" stammt aus dem englischen Verb "to scramble" So wurden in einigen Teilen der US-Provinz der späten 1950er Jahre Motorräder auf Hanteln, Reifen und Offroad-Berichte angewendet, um auf den langen Schotterstraßen, die die Ranchen mit öffentlichen Verkehrswegen verbinden, eingesetzt zu werden. In Europa angekommen, wurde der Begriff hauptsächlich von italienischen und englischen Häusern benutzt, die in den sechziger Jahren eine große Anzahl von "Scrambler" -Modellen entstanden. In Italien haben viele der bedeutendsten Hersteller ein "Scrambler" -Transformatormodell wie Moto Guzzi, Moto Morini, MV Agusta und Gilera oder ein speziell entworfenes Ducati-Modell aufgelistet, um eine kommerzielle Steckdose auf dem amerikanischen Markt zu finden.

Definition von scrambler im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scrambler im Wörterbuch ist ein Motorrad für unwegsames Gelände, ausgestattet mit robusten Stoßdämpfern, mit erhöhten Kotflügel über dem Rad, Teleskopgabel und breiten und hohen Lenker. Scrambler ist auch ein elektronisches Gerät, mit dem das Radio- oder Fernsehsignal verzerrt wird. Daher ist es wichtig, einen Decoder beim Empfang zu verwenden.

ÜBERSETZUNG VON SCRAMBLER

Erfahre, wie die Übersetzung von scrambler auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scrambler auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scrambler» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扰码器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: codificador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جهاز تشويش إذاعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шифратор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কম্পাঙ্ক বদলে দিয়ে টেলিফোন-বার্তা বিকৃত করে দেওয়া যন্ত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brouilleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scrambler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スクランブラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스크램블러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scrambler
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Tamil: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Marathi: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: telefonun dinlenmesini önleyen cihaz
• Italienisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mieszacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шифратор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναρριχητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: scrambler
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förvrängaren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scrambler

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRAMBLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scrambler in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scrambler im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le microspie ambientali e telefoniche

dell'inviluppo audio, ossia della forma d'onda del parlato, e "mescolandole" fra loro, non in maniera disordinata o casuale, come la traduzione dall'inglese potrebbe far supporre, ma secondo un codice prestabilito, affinché lo "scrambler"  ...

Claudio Ballicu, 2014

Codice a zero

Ma 10, 28,12 sì. Esultante, ruotòla manigliaeaprì ilpesante sportello. I due scrambler eranoancora làdentro. Elspeth si concesse un sorriso di trionfo. Non c' era tempo per smontarliecopiare il circuito. Doveva prenderli eportarli alla spiaggia.

Ken Follett, 2010

Dizionario Collins dell'elettronica

SCR), vedi THYRISTOR. scrambler o rimescolatore, 5. (ingl. scrambler), DISPOSITIVO utilizzato per rendere segrete le comunicazioni telefoniche. Il segnale viene manipolato dallo scrambler che ne inverte, per esempio, le bande di frequenza ...

Jan R. Sinclair, 1998

Un dono prezioso

Un investigatore privato sfortunato scopre per caso il complotto diun pazzoche vuole distruggere le grandi opered'arte del mondo grazie all'uso diuno scrambler molecolare che rende invisibili.Lesue speranze di fermarlo, eottenere fama e ...

Nora Roberts, 2014

Watch Dogs: Dark Clouds (IT):

Avevo messo uno scrambler nelle telecamere dell'isolato incuihanno provato ad uccidermi, ma mi hanno seguito lo stesso fin lì... Per un problema allo scrambler non sono riuscito a ottenere un'immagine nitida dell'uomo che mi ha sparato.

John Shirley, 2014

Net force

«Arrivederci, allora. Ci sentiamo domani.» «Arrivederci.» Ruzhyórimosse lo scrambler usa egettaelo guardò. La matrice biomolecolare di colore viola era il cervello dell'apparecchio ecominciava a consumarsi quando l'oggetto veniva staccato ...

Tom Clancy, Steve Perry, Steve Pieczenik, 2011

Elementi di trasmissione dei segnali e sistemi di ...

f b f s Scrambler Descrambler Errori a Burst 1x3 4x6 7x9 separati 5.3.3.2 Codici convoluzionali Si tratta di una classe di codificatori di canale che, a differenza dei codici a blocchi, produce una sequenza binaria i cui valori dipendono da gruppi  ...

Alessandro M. Falaschi, 2009

I guardiani dell'apocalisse

«Devo chiamare Sorenson su scrambler.» «Ma non ti hachiamatocirca un'ora fa? » «Non eroacasa.» «Troverai ilsuo messaggio... è strano,però, parlava comesevi foste appena sentiti.» «Infatti, ma è stato quasi tre orefa.» «Usa iltelefono rosso ...

Robert Ludlum, 2012

Etica e management: il potere contro il successo

L'occasione per questo poderoso incremento di produzione si era presentata quando il nostro rappresentante negli Usa ci aveva proposto un nuovo progetto di moto che stava fra il modello "scrambler"e un fuoristrada. Per la verità non ...

Fredmano Spairani, 2001

Il Simbolo dell'Odio

Il parco moto comprendeva: una Harley Davidson Softail De Luxe, due Harley Sportster 1200, una Ducati 999, una Ducati Scrambler 450 del 1971,una Ducati GT1000 Sport, una Kawasaki 900 (la mia prima moto amava ricordare), una ...

g.luca bottioni

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRAMBLER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scrambler im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Scrambler compie un anno, Ducati fa festa a Borgo Panigale

La Land of Joy è tornata ad animare Borgo Panigale per festeggiare un anno di Scrambler. Questa volta ad attendere gli oltre mille dipendenti ... «Moto.it, Jul 15»

All'asta la Triumph Scrambler di Jurassic World

“The Distinguished Gentleman's Ride” è un raduno mondiale di moto scrambler, cafè racer, classiche e bobber con i proprietari in abito da sera ... «Motociclismo.it, Jul 15»

Ducati Scrambler, come va la nuova icona delle rosse

Presentata allo scorso Intermot 2014 di Colonia, la Ducati Scrambler ha subito colpito nel segno: a fine giugno era la terza moto più venduta in ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

di Stefano Borzacchiello XSR700: la scrambler secondo Yamaha

Yamaha svela la bicilindrica XSR 700 che reinterpreta con lo stile giapponese il concetto di scrambler oggi tornato in voga. Due le colorazioni. «dueruote, Jul 15»

Triumph: all'asta la Scrambler di Jurassic World

All'asta la Triumph Scrambler di Jurassic World. I proventi della vendita saranno infatti devoluti a The Distinguished Gentleman's Ride. «Motoblog.it, Jul 15»

Triumph: una Scrambler all'asta

Triumph metterà all'asta su eBay la Scrambler guidata da Chris Pratt nel quarto capitolo del celebre del film Jurassic Park. Il ricavato sarà ... «dueruote, Jul 15»

BMW R60/7 Macchiato: la Scrambler preparata nel garage ER …

L'animo di una café racer infatti e in particolare di una scrambler è occupato in buona misura dalla componente edonistica. Pochi fronzoli col ... «Blasting News, Jul 15»

BMW R69S ER Voltron: non chiamatela Café Racer, lei è una …

L'ultima novità del garage sloveno di ER Motorcycles ha come base la BMW R69S. BMW R69S ER Voltron. La scrambler/street tracker. «Blasting News, Jul 15»

Nel futuro sempre più Scrambler

Il suo trionfo era nell'aria. Stiamo parlando della Ducati Scrambler, che, analizzando le immatricolazioni Italia (gennaio – giugno 2015), risulta ... «InMoto, Jul 15»

Barracuda per Scrambler

Barracuda presenta la nuovissima linea di accessori dedicati alla Ducati Scrambler, migliorandone la linea con dettagli unici ed esclusivi ... «InMoto, Jul 15»