Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "screening" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCREENING AUF ITALIENISCH

screening play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCREENING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Screening ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCREENING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «screening» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abschirmung

Screening

Der Begriff Screening ist ein Anglizismus, der in der Medizin verwendet wird, um eine generalisierte diagnostische Strategie anzugeben, die verwendet wird, um eine Krankheit in einer Population mit einem durchschnittlichen Krankheitsrisiko zu identifizieren, die als ausreichend hoch angesehen wird, um Ausgaben und Stress zu rechtfertigen, um sie zu suchen. Im Gegensatz zu medizinischen Tests, die in der allgemeinen diagnostisch-klinischen Praxis durchgeführt werden, stellen Screening-Verfahren sicher, dass medizinische Untersuchungen auf einem Teppich über die gesamte betreffende Population durchgeführt werden, die per Definition keine Symptome oder klinische Krankheitszeichen aufweist. Screening kann über die Bevölkerung, auf ein Geschlecht oder auf Themen mit erhöhtem Risiko der Entwicklung einer bestimmten Krankheit aus Gründen der Exposition gegenüber Pathogenen oder Vertrautheit durchgeführt werden. Il termine screening, è un anglicismo utilizzato in medicina, per indicare una strategia di indagini diagnostiche generalizzate, utilizzate per identificare una malattia in una popolazione con un rischio medio di malattia, che si reputa sufficientemente elevato da giustificare la spesa e lo stress di cercarla. A differenza dei test medici eseguiti nella pratica diagnostico-clinica generale, le procedure dello screening, prevedono che gli esami medici siano eseguiti a tappeto su tutta la popolazione in oggetto che, per definizione, non ha alcun sintomo, né segno clinico di malattia. Lo screening può essere condotto su tutta la popolazione, su un solo sesso, o su soggetti ad aumentato rischio di sviluppare una determinata malattia per motivi di esposizione ad agenti patogeni o per familiarità.

Definition von screening im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Screening im Wörterbuch ist eine Voruntersuchung, die in irgendeinem Kontext basierend auf bestimmten Auswahlelementen durchgeführt wird. Eine weitere Definition von Screening ist die diagnostische Massenuntersuchung von Personen, die einem hohen Krankheitsrisiko ausgesetzt sind, um das Auftreten und die Ursache der Krankheit selbst zu identifizieren. Screening ist auch Schutz mit einem Bildschirm vor Strahlung, Wärmeemissionen oder anderen Formen von Energie.

La prima definizione di screening nel dizionario è indagine preliminare, condotta in un ambito qualsiasi, in base a determinati elementi di selezione. Altra definizione di screening è nella diagnostica, indagine di massa su soggetti esposti ad alto rischio di malattia, per individuare l'incidenza e la causa della malattia stessa. Screening è anche protezione con uno schermo da radiazioni, emissioni di calore o di altre forme di energia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «screening» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCREENING


aquaplaning
aquaplaning
body-conditioning
body-conditioning
browning
browning
canyoning
canyoning
caravanning
caravanning
distance learning
distance learning
e-learning
e-learning
easy listening
easy listening
family planning
family planning
happening
happening
inning
inning
mooning
mooning
opening
opening
personal training
personal training
planning
planning
scanning
scanning
skyrunning
skyrunning
training
training
zoning
zoning

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCREENING

screato
scredente
scredere
screditabile
screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
scremare
scremato
scrematrice
scrematura
scremento
screpolare
screpolarsi
screpolato
screpolatura
screpolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCREENING

advertising
booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
parking
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming

Synonyme und Antonyme von screening auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCREENING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

screening neonatale traduzione gravidanza significato trombofilico prenatale mammografico economia termine anglicismo utilizzato medicina indicare strategia indagini diagnostiche generalizzate utilizzate identificare malattia popolazione rischio medio reputa sufficientemente elevato giustificare spesa stress ulss home breadcrumd arrow età della vita adulta screening oncologici osservatorio nazionale evidenza attitudine latitudine estensione programmi italia titolo dell edizione convegno organizzato glossario paginemediche esame larga scala raccogliere informazioni circa insorgenza malattie diffusione sociale costituito complesso airc ogni tumore identificato precocemente maggiori probabilità guarigione tutti tumori sono disponibili ecco guida personaltrainer utile diagnosticare patologie quando eseguire quanto dura come esegue quali risultati epicentro istituto superiore sanità rispetto incontro medico assistito però stato dimostrato possono ottenere più generalizzati grazie allo palermo

Übersetzung von screening auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCREENING

Erfahre, wie die Übersetzung von screening auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von screening auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «screening» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

筛查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proyección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

screening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाँच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فحص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрининг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blindagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ক্রীনিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépistage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemeriksaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abschirmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクリーニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

screening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sàng lọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரையிடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्क्रिनिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

screening
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Screening
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скринінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

screening-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

keuring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

screening
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

screening
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von screening

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCREENING»

Der Begriff «screening» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «screening» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von screening
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «screening».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCREENING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «screening» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «screening» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe screening auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCREENING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von screening in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit screening im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
In psichiatria dell infanzia e dell adolescenza il primo contatto con il paziente riveste una grande importanza clinica e può far risparmiare tempo e risorse.
Valentina IVANCICH, 2012
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Poiché l'uso indiscriminato delle tecniche invasive nelle gestanti under 35 appare improponibile1 si può facilmente comprendere lo sforzo della comunità scientifica per mettere a punto test di screening capaci di identificare nella popolazione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Genetica Umana
All'inarca nello stesso periodo, uno screening di popolazione per la talassemia è stato avviato, con paragonabile successo, anche nell'isola di Cipro. È interessante, tuttavia, confrontare questi programmi con due altri screening di ...
Bruce R. Korf, 2001
4
La colonscopia virtuale
Un altro problema organizzativo di notevole importanza per i soggetti da sottoporre a screening è quello di coordinare i centri di radiologia con quelli di endoscopia. Se, infatti, tali soggetti devono perdere due giorni di lavoro per lo screening ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
5
Pediatria. Principi e pratica clinica. Con CD-ROM
I principi etici fondamentali che devono essere alla base di decisioni concernenti gli screening non sono molto differenti da quelli che devono guidare tutta l' assistenza medica in generale e pediatrica in particolare: • non determinare alcuna ...
Giorgio Bartolozzi, Maurizio Guglielmelli, 2008
6
Analisi economica del contratto
È possibile individuare un valore del costo dello screening sostenuto dal produttore rispetto al quale la spesa sanitaria attesa è la stessa a prescindere dal fatto che lo screening sia ostacolato o incentivato da parte dell'acquirente. Quando il ...
Giuseppe Clerico, 2008
7
Sviluppo sociale e benessere in Emilia-Romagna. ...
Programmi di prevenzione e campagne vaccinali La prevenzione oncologica è a livello nazionale una delle priorità del “Piano Nazionale della Prevenzione”, e viene attuata attraverso la promozione di programmi di screening a cui invitare ...
Rettaroli, Zurla, 2014
8
Camici invisibili. Manuale pratico per volontari in oncologia
Lo screening, d'altra parte, può anche associarsi a un risultato falso positivo (vale a dire che il soggetto sottoposto al test non ha alcun tumore, ma il risultato del test è positivo), e questo – è facile immaginarlo – genera indebitamente ansia nel  ...
Barbara Buralli, Buralli, Amoroso, Domenico Amoroso, 2011
9
Manuale Ambiente
Valutazione di impatto ambientale (fase di scoping e fase di screening) e quelle a valle (monitoraggio). Secondo quanto stabilito da detto articolo 19 la VIA comprende: 1) lo svolgimento di una verifica di assoggettabilita` (screening); 2) la ...
Aa.vv., 2008
10
L'ABC del programma SPSS. Come avviarsi alla pratica del ...
Introduzione Obiettivo del capitolo è la presentazione delle operazioni preliminari di screening dei dati, necessarie per poter procedere ad una corretta analisi dei dati. A tale scopo verrà mostrato l'uso dell'analisi delle frequenze, spiegata la ...
Mastrorilli, Petitta, Borgogni, Steca, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCREENING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff screening im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Screening oculistico per tutti i neonati
La Spezia - Dal 2 luglio all'ospedale S. Andrea e dal 7 al S. Bartolomeo ha preso avvio la campagna di screening oculistico per tutti i nuovi nati ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Centro Screening Asl 1 imperiese. Punto informazioni presso l …
A partire da lunedì 27 Luglio 2015 fino a giovedì 30 luglio 2015 il personale del Centro Screening dell'Asl 1 Imperiese attiverà un punto ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Palombo (Chirurgia del San Martino): 'Importante lo screening per …
Genova - “Mezzora ti salva la vita”. E basta anche meno, perché uno screening all'aorta addominale dura solo quindici minuti, non è invasivo, ... «Genova Post, Jul 15»
4
Al Via lo Screening del Tumore del Colon – Retto, ecco dove eseguirlo
La ASL di Salerno, che ha posto fra le massime priorità il Programma di Screening Oncologici attivando e potenziando gli Screening del ... «InfoCilento, Jul 15»
5
Special Olympics, fare sport è tutta salute: controlli medici e …
Medici specialisti, tutti volontari, durante la settimana dell'evento mettono infatti a disposizione degli atleti una serie di screening gratuiti di alta ... «SuperAbile, Jul 15»
6
Asl Salerno: Al via lo screening del tumore del colon-retto
La ASL di Salerno, che ha posto fra le massime priorità il Programma di Screening Oncologici attivando e potenziando gli Screening del ... «Cilento Notizie, Jul 15»
7
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “non ci sono tempi certi …
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “non ci sono tempi certi per il rientro a Sassuolo ed i tempi brevi della Giunta non forniscono ... «Bologna 2000, Jul 15»
8
Intesa sugli screening sanitari, plauso da Forza Italia
ACERRA – “La firma del protocollo di intesa con l'Asl Napoli 2 per dare finalmente il via libera agli screening sanitari ad Acerra è un'ottima ... «Il Gazzettino Locale, Jul 15»
9
Università di Genova: screening per la giornata di prevenzione degli …
Genova. Il giorno 24 luglio 2015 alle ore 11, presso l'Aula Ligure di Via Balbi 5 (II° piano – Rettorato) è indetta una conferenza stampa di ... «Genova24.it, Jul 15»
10
La Misericordia organizza uno screening audiologico gratuito
Sabato 25/07/2015, dalle ore 09.00 alle 13.00 presso la sede della Misericordia sita in Sant' Angelo a Cupolo alla Via Dante, viene ... «Ottopagine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Screening [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/screening>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z