Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sivé" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIVÉ AUF ITALIENISCH

si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIVÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sivé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIVÉ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sivé» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sivé im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sivé im Wörterbuch ist gekochter Hase mit Zwiebelsauce.

La definizione di sivé nel dizionario è lepre cucinata con sugo di cipolle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sivé» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SIVÉ


privé
privé

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SIVÉ

sitologia
sitologo
sitomania
situagione
situamento
situare
situarsi
situation comedy
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla
siviera
size
siziente
sizigia
sizigiale
sizio
sizza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SIVÉ

dela
gigaro di Bo
pa

Synonyme und Antonyme von sivé auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIVÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sivé sivé significato dizionari repubblica dial sett lepre cucinata sugo cipolle sivè civet mondocibo questa preparazione classica della cucina italiana pronuncia cottura umido grandi accademia home persone regione appartenenza piemonte categoria secondi base carne ingredienti turismo langhe roero frollata giorni carota cipolla piccola cannella chiodi garofano alloro sedano aglio ginepro bacche priocca voglia eventi venerdì sabato agosto andrà scena terza edizione kermesse musicale promossa michelin viamichelin highly qualitative updated every months city center

Übersetzung von sivé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIVÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von sivé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sivé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sivé» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西伯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

siva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sive
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجديد إنجازا هاما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

SIVE
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sive
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sive
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sive
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sive
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sive
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sive
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sive
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sivé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sive
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

SIVE
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sivé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIVÉ»

Der Begriff «sivé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sivé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sivé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sivé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIVÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sivé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sivé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sivé auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIVÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sivé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sivé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Si vé, Sivé s. m. Franzc- sismo de' cuochi - Un sivé di lepre. Slattadora , Divezzatrice s. f. Cote i che ba inca rico di divezzare, casia spoppare bambini. Sluniíula, Sborniata s. F. Occhiata. Slumar, Sborniare v. a. Adocchiare, A Humare , Sbirciare ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Sive ministerium in £• Chi M ministero amministrando, sivé qui do- ministri; chi f insegnare , cet in doftrina , insegni , In questo corpo naturale, die' egli, sono molte membra, ma. non turte hanno lo stesso uso, la scesta funzione: s' appartiene ...
‎1790
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sivé. s. ni. T. de' Cuoch. ( dal franc. Civet. ) Manicarello di lepre. Vivanda falla con carne di lepre per lo più regálala с ridotta ad iniingolo. Sivé. s. ni. T. degli Oriv. Cristalh. Qucllo pochíssimo convesso che ponesi sopra lu mostré degli oriuoli ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario milanese-italiano
Situato. Siluaaón. Situazione. Siluaiión. Giacitura. Posizione. Disegn de situazion .. . . Disegno topografico considerato nel rispetto militare. Siluazión. Grado. Stalo. Condizione. In boaria o In cativa situazion. In huono a in cattivo stato. Sivé(rfa/ ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Rituale monastico cappuccino
In Choro denique continuabunt occupare primos Cancellos, quos iam possideant , et sic in omnibus aliis Locis, ut dictum est, sivé intra sive extra Con- ventum, semper habebunt praecedentiam. — In C. G. 1T02. 2. Die 29 Junii 1746 a Summo ...
Antonio dal CASTELBUONO, 1858
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Tutto il testo dice gosì: E: ad quaecumgue Iibear iuresrfne opera aprissima ( parla dell'abeto ) sive Graeco, sive Campano,sivé Siculo fhbricae arris genere spectabz'lis, ramentorum crinibus pampinato semper orbe se volvcns ml inuitarm  ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
L'Italia avanti il dominio dei romani
(8) Sabini etiam regein suttm primum Sancum, sivé ut aliqni ap- pellant Sancium, rttttlerunt 'in deos. Aag. De Ore. Dei, XVIH , 19. (9) Varrò, De Lingua Latina, IV, 10 , Sancium a Sabina- lìngua , Appresso lutti i popoli di lingua osca, il severo Dio.
Giuseppe Micali, 1852
8
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone libri ...
Dice dunque il Poeta., che avrebbe' 'voglia di caratterizzare il suo amico, come quello ,, che sivé tanto segnalato , e diflinfo tragli altri ,' 'col titolo' , che: gli conveniva, di vero, sincero , e singolare amico . Per altro lia- iscrizione .eli- qualunque ...
‎1791
9
Disegni Di Piu Sermoni Sul Vangelo Di Ciascuna Domenica ...
Sino l'istesso cibo, il dormire, cc. voluto (la1DlO per s0stegno di nostra 1 1., 1 "- J, .'. 1" '1)J0dfl- 5. 17. (a) S. Fmnc. Sales. TmcL de Am. Dei Lib. 29 c. 9 ' ' "* l ' __ì-._l vita, potrete cosi indirizzarlo, secondo l'Apostolo: Sivé manducatis, sive bibitis,.
P. Zaccaria da Gianico, 1823
10
Istituzioni del Fritto Givile
I. Sivé autem domino , sive sibi , rive conservo suo , sive impersonaliter C“) servus stipuletur , domino acquirit. Idem iuris est et in liberis , qui in potestate patris sunt, ex quibus causis acquirere passant ' a'. Sed quum_ factum in stipulatione ...
‎1829

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIVÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sivé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
An piemonteis
... drolarìe, arsete 'd cusin-a, stòria e origin dla Bagna càuda, cola dla tradission, cola «eretica» e la bagna fàussa; ij pess ëd còj, 'l cunij al sivé, ... «La Stampa, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sivé [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sive>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z