Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tucul" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUCUL AUF ITALIENISCH

tucul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUCUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tucul ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUCUL AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tucul» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tucul

Tucul

Die Tucul ist eine einfache kreisförmige Pflanze mit einem konischen Dach in der Regel aus Ton und Stroh, typisch für viele afrikanische Regionen, vor allem in Ostafrika. Il Tucul è un semplice edificio a pianta circolare con tetto conico solitamente di argilla e paglia, tipico di molte regioni africane, in particolar modo dell'Africa orientale.

Definition von tucul im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tucul im Wörterbuch ist eine kreisförmige Hütte mit einem konischen Strohdach, das die ständige Heimat vieler afrikanischer Bevölkerungen ist.

La definizione di tucul nel dizionario è capanna a pianta circolare con tetto di paglia a cono, che costituisce la dimora stabile di molte popolazioni africane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tucul» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUCUL


caracul
ca·ra·cul

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUCUL

tubolo
tuboloso
tubulare
tubulato
tubulatura
Tubulidentati
tubulo
tubuloso
tucano
tucidideo
tudero
tudertino
tuello
tufaceo
tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUCUL

agnellino karakul
buttare sul
epagneul
karakul
manul
pas seul
soul
sul

Synonyme und Antonyme von tucul auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TUCUL» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tucul» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tucul

MIT «TUCUL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tucul baracca capanna casotto casupola gabbiotto lorenzo cala ginepro campeggio ardea testo camping canzone tucul semplice edificio pianta circolare tetto conico solitamente argilla paglia tipico molte roma disponde splendide piazzole immerse verde passi mare bungalow nuovi comodi spaziosi nostri sono dotati più associazione siamo dove operiamo progetti come aiutarci gallery gocce acqua statistiche nell enciclopedia treccani abitazione forma cilindrica diffusa etiopia eritrea tale tipo chiamato agu̯ŭdò vacanze sardegna orosei casette esagonali legno veranda esterna cucina fuochi frigorifero tavolo sedie materassi cuscini coperte cambio lenzuola dizionari corriere della sera cono tipica significato termine residences appartamenti ammobiliati marina trova nostra area sorge circa situata interamente zona villaggio campeggi villaggi

Übersetzung von tucul auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUCUL

Erfahre, wie die Übersetzung von tucul auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tucul auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tucul» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tukul
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tukul
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tukul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tukul
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توكول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tukul
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tukul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tukul
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tukul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tukul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tukul
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tukul
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tukul
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tukul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tukul
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tukul
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tukul
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tukul
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tucul
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tukul
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tukul
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tukul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tukul
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tukul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tukul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tukul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tucul

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUCUL»

Der Begriff «tucul» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tucul» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tucul
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tucul».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUCUL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tucul» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tucul» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tucul auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUCUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tucul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tucul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il postulante
Il pianto di Zambo Quando io sentire odore di banana, subito pensare ad Africa lontana, io pensare a Selva Nera, alla tigre, alla pantera, io pensare sempre più, ai negretti del Tucul lalalla lalala... Tucul è un posto ameno, ci si entra in un ...
Antonio Selmi, 2010
2
Zum... Zum... Zum...
Zambo Pasquale (popolare) Quando io sentire odore di banana subitopensare adAfrica lontana iopensare a Selva Nera, alla tigre, allapantera, iopensare semprepiù, sotto l'ombra del Tucul il Tucul è un posto ameno, ci si entra in un baleno il ...
Professor Ferdinand
3
Sudditi coloniali: ascari eritrei 1935- 1941
Loro vivevano in case normali non nei tucul. I loro cibi venivano preparati dai cuochi che erano soldati anche loro. Gli italiani avevano la mensa e la mattina suonava la tromba per dire che era ora di colazione ed era così a pranzo e a cena.
Alessandro Volterra, 2005
4
Sul campo di Adua:
Lasciando a destra le pietre di Az-Nefas per una larga strada battuta fralezolle rimosse dall'aratro, attraversando due ampi gruppi di tucul popolati di ascari in tarbusc e di madame, scansando diavoletti che corronosul musodel cavallo, s' entra ...
Eduardo Ximenes, 2014
5
Campeggi e villaggi turistici 2005
Sembra fatto apposta per accogliere famiglie con bambini, i quali possono godere di ampi spazi e della spiaggia attrezzata che si raggiunge direttamente dal villaggio; bungalow e tucul in muratura (questi ultimi, da 2-3 posti, sono offerti solo a ...
Gaia Levi, 2005
6
Nuova antologia
Ma questa sera al tramonto una ben più forte e paurosa luce rischiara d'un tratto l 'accampamento dei bianchi: è scoppiato un incendio in un tucul del villaggio e sappiamo bene per esperienza quel che può significare; già un'altra volta ...
Francesco Protonotari, 1939
7
Codice diplomatico toscano compilato da Filippo Brunetti: ...
... tam casalino vinea prato terra silbas 1o. cultum et incultum de quantum in casale agelli de mea sorte inventa fueri 1 1. ex integrum vovis vindedi et de ista sorte medietatem vindedi tibi audelupuh illa ' 12. una medietatem vindedi vovis tucul\ ...
Filippo Brunetti, 1833
8
Codice diplomatico Toscano: Contenente principalmente le ...
... tara casaliuo vinea prato terra silbas io. cultura et incultum de quantum in casale agelli de mea sorte inventa fueri 11. ex integrum vovis vindedi et de ista sorte medietatem vindedi tibi audelupul\ illa 12. una medietatem vindedi vovis tucul\ et ...
Filippo Brunetti, 1833
9
Il sogno del settimo viaggio
Lo stesso Negus ospitò più di cento clandestini, nelghebbi imperiale. Naturalmente, ben pochidi quelli che erano statinascosti dalle donne osarono uscir fuoridai loro rifugi. Vissero chiusi nei tucul finché non cessarono i rastrellamenti; e fu una ...
Tommaso Besozzi, 2013
10
Sette piccoli incubi
Solari si accorse che era solo il primo tucul a essere avvolto dalle fiamme mentre nel successivo qualcuno era rimasto intrappolato; sarebbe bastato aprire un varco attraverso la prima capanna. All'improvviso si scosse: corse verso il grosso  ...
Raul Martinello

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUCUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tucul im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Etiopia italiana, storia di una famiglia
... acuta nostalgia, «il mal d'Africa» che la scrittrice sottopone alla fine ad una ben triste conclusione: «La città italiana ora cresciuta indifferente a fianco dei tucul. «Gazzetta di Parma, Jun 15»
2
Costruire case in paglia: vantaggi e pregiudizi
il tutto talvolta accompagnato da un'aria disgustata, come se fosse stato chiesto di vivere in un tucul. In effetti lo si può comprendere. Associando paglia e ... «Qualenergia.it, Jun 15»
3
Roma nel degrado, un uomo defeca alla stazione Termini
bingo bango bongo stare bene solo al Congo........ ma vai nel tuo Tucul a fare la nanna. Accedi o registrati per inserire commenti. Tikitaka. Lun, 08/06/2015 - 20: ... «il Giornale, Jun 15»
4
EXPO AI GIARDINI DUCALI
... c'era quel capanno di stile africano dove si rifugiavano gli uccelli, una specie di tucul in muratura che esiste da 70 anni, da quando è nato lo zoo di Modena. «Gazzetta di Modena, Apr 15»
5
Museo missionario a Verona: un nuovo MA per l'Africa
è il nuovissimo tucul, il richiamo alle capanne comuni nei villaggi africani, dove 4 schermi proiettano altrettanti approfondimenti: 54 schede per ciascuno degli ... «Avvenire.it, Jan 15»
6
Recco: presepe al Ricreatorio di NS del Suffragio
... indiano con le caratteristiche tende dei pellerossa, un villaggio europeo, un villaggio africano con i tucul, un villaggio polinesiano con capanne su palafitte. «Levante News, Dez 14»
7
Villaggi di Natale e sagre Già alta la febbre per le feste
Vicino al sagrato della chiesa di S. Bartolomeo, è presente un tucul africano per consentire alla Fondazione Corti di raccontare la «sua Africa» . Sarà possibile ... «L'Eco di Bergamo, Dez 14»
8
Festa Immacolata: gli appuntamenti Mercatini natalizi, sagre e …
Vicino al sagrato della chiesa di San Bartolomeo, è presente un tucul africano per consentire alla Fondazione Corti di raccontare la «sua Africa» . Sarà possibile ... «L'Eco di Bergamo, Dez 14»
9
Sotto sequestro il villaggio turistico Paradù
«La realizzazione del nuovo villaggio turistico sarebbe dovuta avvenire con case mobili, strutture temporanee che avrebbero dovuto sostituire gli originari tucul ... «Il Tirreno, Dez 14»
10
Torna la fiera del bestiame di San Luca
... selezione dei migliori capi di bestiame e si potrà gustare il bianco di San Luca e pranzare con i piatti della tradizione preparati dall'associazione Tucul e dagli ... «Trentino Corriere Alpi, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tucul [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tucul>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z