Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yard" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YARD AUF ITALIENISCH

yard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Yard ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YARD AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yard» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hof

Iarda

Der Hof ist eine Einheit der Längenmessung, die nicht Teil des Internationalen Systemstandards ist. Es ist Teil des Imperialen Systems und wird immer noch in angelsächsischen Kulturländern wie Großbritannien und den Vereinigten Staaten verwendet. Ein Hof ist 0.9144 Meter, und es ist 3 Fuß oder 36 Zoll. Ursprünglich wurde der Hof mit der Binärmethode in 2, 4, 8 und 16 Teilen aufgeteilt, die Mitte des Hofes, Spannweite, Finger und Nagel genannt wurden. Der Hof leitet seinen Namen aus dem Wort, das verwendet wird, um einen geraden Zweig oder einen Stab anzuzeigen, obwohl der genaue Ursprung der Maßeinheit nicht vollständig bekannt ist. Manche glauben, dass es von doppelter Elle abgeleitet ist oder aus einer kubischen Maßnahme stammt. Eine andere Version stellt fest, dass der Hof aus dem Umfang der Brust einer Person abgeleitet ist, während ein anderer noch behauptet, dass die Maßnahme von Henry I von England erfunden wurde, da es der Abstand zwischen der Nasenspitze und dem Ende sein würde des Daumens Diese gelten als die wahrscheinlichsten Ereignisse, die zur Standardisierung führten. Verschiedene Standardisierung des Hofes wurde im Laufe der Zeit produziert, was zu Proben von verschiedenen Längen führt. La iarda è un'unità di misura di lunghezza che non fa parte dello standard del Sistema Internazionale. Fa invece parte del Sistema imperiale ed è tuttora utilizzata nei paesi di cultura anglosassone, come Gran Bretagna e Stati Uniti. Una iarda è pari a 0,9144 metri, e corrisponde a 3 piedi ovvero 36 pollici. In origine la iarda era divisa, usando il metodo binario, in 2, 4, 8, e 16 parti, chiamate rispettivamente mezza-iarda, span, finger, e nail. La iarda deriva il suo nome dalla parola usata per indicare un ramo dritto o un bastone, anche se l'origine precisa dell'unità di misura non è completamente nota. Alcuni ritengono che derivi dal doppio cubito, o che ebbe origine da una misura cubica. Un'altra versione postula che la iarda derivi dalla circonferenza del petto di una persona, mentre un'altra ancora sostiene che la misura venne inventata da Enrico I d'Inghilterra, in quanto sarebbe stata la distanza tra la punta del suo naso e la fine del pollice. Questi sono ritenuti gli eventi più probabili che portarono ad una standardizzazione. Svariate standardizzazioni della iarda sono state prodotte nel corso del tempo, risultando in campioni di varie lunghezze.

Definition von yard im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Yard im Wörterbuch ist ein englisches Längenmaß, das m 0,914 entspricht.

La definizione di yard nel dizionario è misura di lunghezza inglese, equivalente a m 0,914.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yard» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE YARD


board
board
bodyguard
bodyguard
boulevard
boulevard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
fard
fard
foulard
foulard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
renard
renard
retard
retard
smart card
smart card
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE YARD

y
yacht
yacht club
yacht-club
yachting
yachtsman
yak
yamatologia
yang
yankee
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE YARD

aquilegia di Bernard
bupleuro di Gerard
cafard
caglio di Bernard
cagoulard
clochard
drink card
fumaria di Bastard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
pistard
skate-board
story-board
supermotard
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

Synonyme und Antonyme von yard auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

yard suite dependance house privilege stomp streaming metri misura milano iarda unità lunghezza parte dello standard sistema internazionale invece imperiale tuttora utilizzata paesi cultura anglosassone gruppo estate full service provider yard operante settore propone partner affidabile competente aspetti tecnici valutativi traduzione dicios traduzioni cantiere corte pronuncia definizioni miglior nell enciclopedia treccani propr verga pertica divide feet inches prima approssimazione può ruby documentation tool extensible consistent hotel recensioni consulta viaggiatori sono superior concept from duomo navigli district design freely inspired timeless style guest print radio taking back only vous accompagne party summer club encore soirées mais cette fois supa vient parfumer tout votre été avec mixtape original lion

Übersetzung von yard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YARD

Erfahre, wie die Übersetzung von yard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von yard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yard» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quintal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hof
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवारातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

yard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podwórze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agterplaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verftet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YARD»

Der Begriff «yard» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yard auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
Vergue du petit perroquet volani oudV kakatoes de perruche. Pennone di contrappapafico di TRINCHETTO. MlZEH TOV-GALLAUT ROYAL YARD. Vergue de paille-en-cul ou vergue de tape- cul. Pennone di batticulo. Driver taro. Les vergues ...
‎1813
2
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
попе di contrappa/ico,-{ore yard pennone di trinchetto,-ioTC top yard, pennone di parrocchetco, -fore top gallant yard, pennone di pappafico di parrocohelto, - fore royal yard, pennone di con- trapappafico di parrocchetto, - sprit sail yard ...
Giuspanio Graglia, 1819
3
Server Linux sicuri
Supponete di avere un server web installato recentemente il cui file /etc/passwd contenga, tra l'altro, la voce che segue: yard:x:29:29:YARD Database Admin:/usr/ lib/YARD:/bin/bash Non abbiamo la più pallida idea di quale sia l'utilizzo del ...
Michael D. Bauer, 2003
4
Vocabolario di marina in tre lingue
Yard-taclcle. V. Taclcle. ' Dock-yard. V. Dock. . Ship-builder's yard. CANTIERE PARTIOOLARE DI COSTRUTTORE. Cu.uvrxm PJRTICULIER D'UR' CONSTBUCTEUR DE DATIMENS. Boa:-builder's yard.. CANTIERE D' UN coSTRU'1'TORE DI ...
Simone Stratico, 1814
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Yard-tackle. V. Tackle. Dock-yard. V. Dor/c. Ship-buildef: yard. CARTIER! rARTinOLARe и COSTRUTTORE. (kunnen ннпсиыы D'UN CONSTRUCTEUR DE BATIMENS. ваш—мидии yard. CANTIERE D' un cosTiIuTTORE DI riccoLz BARCHE.
Simone Stratico, 1814
6
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
.r y, х ХеЪесК,' sciabecco ‚смесео‚У Yacht, jncclmtto;y bolandm, ~ pleasure yacht , _barchetta di diporto, jacchetto da spasso, royal yacht, jacchetta del Rè d' Inghilterra. Yard , 1.0 pennone, antenna, square yards, pennoni quadri, o rotondi,  ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
7
I film di John Ford
24. ore. a. Scotland. Yard. Gideon. of. Scotland. Yard. Regia: John Ford - Soggetto: dal romanzo «Gideon's Day» di J.J. Marric, pseudonimo dello scrittore di gialli John Creasey - Sceneggiatura: T.E.B. Clarke - Fotografia (colore, ma distribuito ...
J. A. Place, 1993
8
Grande dizionario italiano ed inglese
Yard , lile timber a cross thè mast of slii[i. on which (he sails bang, (/. di mar.) antenna pennone, Laleen yards, antenne, verghe latine. The tlings of a yard, la mezzana, o il gran diametro d'un pennone. Yard arm pieces , lapazze dei pennoni di ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Prontuario di meccanica pratica ... trad. con note ed ...
_ì Misure lizzeairi 1 Pollice (5-6- dcl yard) equivale a metri 092559954' 1 Piedi' < g' dei Yiifli) - - 050477549 ll decimetro equivale a pollici Yard imperiale . 031458548 l Piedi Fkzthom (2 yard) 1332876696 i 'iieiii' a yard 1 . . ' Pole o pertica (5 ...
Arthur Morin, Giovanni Arrivabene, 1843
10
Prontuario di meccanica pratica ad uso degli ingegneri ...
Misure lineari 1 . Palline (5-6 del yard) equivale a metri ' l Punte del yaul) . . Yard imperiale . Fathom (2 yard) l Pola o pertica î yard) . . . Furlong (220 yard) Mila ( 1760 yard) Misure di superficie Yard quadrato equivale a metri quàdrati....... .. Rod ...
Arthur Jules Morin, Giovanni Arrivabene, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un miliardario indiano si compra Scotland Yard
Quest'ultimo ha acquistato, sul già "drogato2 mercato immobiliare londinese, per 110 milioni di sterline (155 di euro) niente meno che Scotland Yard, ossia la ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Yamaha presenta due nuove Sport Classic Yard Built
SunRide sarà però, per la Casa di Iwata in particolare, l'occasione per svelare in anteprima assoluta mondiale due novità Yard Built tutte da scoprire: la ... «Moto.it, Jul 15»
3
Falso allarme a Washington, sede Navy Yard paralizzata per ore per …
Falso allarme al Washington Navy Yard, la base della marina nella capitale statunitense dove sembrava ci fosse in corso una sparatoria. A dirlo sono state le ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Londra, maxi esercitazione anti-terrorismo. Scotland Yard crea unità …
È in corso a Londra la più vasta esercitazione antiterrorismo degli ultimi tempi. Nome in codice “Strong Tower”, coinvolge circa mille agenti di polizia oltre a ... «L'Huffington Post, Jun 15»
5
Sventato da Scotland Yard un attentato dell'Isis a Londra
Roma, 27 giu. (askanews) - L'unità antiterrorismo di Scotland Yard ha sventato un attentato terroristico contro una parata militare a Merton, un quartiere ... «askanews, Jun 15»
6
Civitavecchia, Privilege Yard: è fallimento
Notizia di pochi minuti fa è la messa dei sigilli al cantiere e la successiva dichiarazione di fallimento per la società di costruzione Privilige Yard. Il Partito ... «TerzoBinario.it, Jun 15»
7
Scotland Yard dice stop a agenti obesi
Duro attacco del capo di Scotland Yard agli agenti in sovrappeso. ''Non c'è posto per loro'' nella forza di polizia londinese, ha detto Sir Bernard Hogan-Howe, ... «ANSA.it, Jun 15»
8
Yamaha: 2 nuove special Yard Built [video]
In un'officina appena fuori Malaga, in Spagna, risiede la crew Matt Black Custom Designs, che qui presenta il suo primo progetto Yard Built: la XV950 “Playa del ... «Motoblog.it, Mai 15»
9
Londra, Scotland Yard: "Limitare privacy per combattere …
A dichiararlo è stato, sorprendentemente, Mak Chisty, musulmano, uno dei massimi dirigenti di Scotland Yard e responsabile per la polizia londinese delle ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
10
Scotland Yard, presa la banda dei nonnetti: a Pasqua tentò la rapina …
Dopo un mese di indagini e di buchi nell'acqua, Scotland Yard è riuscita infine ad arrestare i presunti responsabili: 7 uomini, il più 'giovanè dei quali è alla ... «Il Messaggero, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yard [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/yard>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z