Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yeti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YETI AUF ITALIENISCH

ye · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YETI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Yeti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YETI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
yeti

yeti

Yeti

Die Yeti ist eine legendäre Kreatur, die Teil der Himalaya-Volkskultur und Volksglauben ist, nun auch in der kollektiven Phantasie der Weltkultur. Auch bekannt als der abscheuliche Schneemann, ein Begriff, der aus einer falschen journalistischen Übersetzung des Ausdrucks in der nepalesischen Metoh Kangmi abgeleitet ist, wird der Begriff Yeti aus yeh-teh abgeleitet, was bedeutet "Dass da", ein typischer Ausdruck, der von sherpa benutzt wird, um den mythische Kreatur Die Yeti-Figur des Himalaya scheint ähnliche "Verwandten" auf der ganzen Welt zu verbreiten: In der kaukasischen Region und in der weiten Strecke, die von Pamir über Zentralasien und die Mongolei nach Ostsibirien führt, ist die "Alma" ; in den Bergen von Zentralchina, in Indochina und in Malaysia verstecken Xuèrén oder "wilder Mann"; auf dem Plateau von Rußland die Chuchunaa; im nordwestlichen Amerikaner, zwischen den Rocky Mountains und dem Pazifik, heißt es, dass der "Sasquatch" oder "Bigfoot" leben würde. Lo Yeti è una creatura leggendaria che fa parte cultura e delle credenze popolari delle popolazioni locali dell'Himalaya, entrata ormai anche nell'immaginario collettivo della cultura mondiale. Conosciuto anche come abominevole uomo delle nevi, termine originato da un'errata traduzione giornalistica dell'espressione in lingua nepalese Metoh Kangmi, il termine Yeti deriva invece da yeh-teh che significa "Quella cosa là", espressione tipica usata dagli sherpa per indicare la mitica creatura. La figura dello Yeti dell'Himalaya sembra avere "parentele" simili sparse in tutto il mondo: nella regione caucasica e nella vasta fascia che va dal Pamir, attraverso l'Asia Centrale e la Mongolia, fino alla Siberia Orientale vivrebbe l'"Alma"; sulle montagne della Cina Centrale, in Indocina e in Malesia si nasconderebbe lo Xuèrén o "uomo selvatico"; negli altipiani della Russia il Chuchunaa; nel nord ovest americano, tra le Montagne Rocciose e il Pacifico, si dice vivrebbe il "Sasquatch" o "Bigfoot".

Definition von yeti im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Yeti im Wörterbuch ist mysteriös und gigantisch, von menschenähnlichen Merkmalen, die laut einer tibetischen Legende unter dem sehr hohen Schnee des Himalaya leben würden.

La definizione di yeti nel dizionario è essere misterioso e gigantesco, di fattezze simili all'uomo, che vivrebbe, secondo una leggenda tibetana, tra le nevi altissime dell'Himalaya.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE YETI


Actinomiceti
ac·ti·no·mi·ce·ti
Ascomiceti
a·sco·mi·ce·ti
Basidiomiceti
ba·ʃi·dio·mi·ce·ti
Eumiceti
eu·mi·ce·ti
Ficomiceti
fi·co·mi·ce·ti
Misticeti
mi·sti·ce·ti
Odontoceti
o·don·to·ce·ti
Oligocheti
o·li·go·che·ti
Teti
te·ti
ambretta dei querceti
ambretta dei querceti
attinomiceti
attinomiceti
epiteti
epiteti
escreti
escreti
mangiapreti
man·gia·pre·ti
posareti
po·sa·re·ti
preti
preti
spermaceti
sper·ma·ce·ti
strangolapreti
stran·go·la·pre·ti
strozzapreti
stroz·za·pre·ti
trifoglio dei greti
trifoglio dei greti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE YETI

yang
yankee
yard
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yiddish
yin
ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE YETI

Gastromiceti
Imenomiceti
Mixomiceti
Oomiceti
anti
apoforeti
baciapreti
caglio dei greti
carice degli ericeti
dati
doronico dei macereti
festuca dei molinieti
festuca dei nardeti
festuca dei querceti
festuca dei seslerieti
millefoglio dei macereti
nontiscordardime dei canneti
panace dei macereti
sesleria dei macereti
ti

Synonyme und Antonyme von yeti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «YETI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «yeti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von yeti

MIT «YETI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

yeti abominevole uomo delle nevi bike sport film bubbles fresh skoda yeti creatura leggendaria parte cultura credenze popolari popolazioni locali dell himalaya entrata ormai anche nell nuova škoda panoramica italia scopri elegante sportiva ogni esigenza visore posteriore frizione haldex sistema varioflex auto ecologica emissioni cycles home high mountain manufacturer ride driven blue microphones ultimate professional microphone most advanced versatile multi pattern available anywhere combining three capsules four different esiste davvero ominide panorama colpo scena prime indiscrezioni sugli esami effettuati alcuni reperti provenienti dall indicano listino prezzi corriere primo utility casa ceca alle doti classica berlina media

Übersetzung von yeti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YETI

Erfahre, wie die Übersetzung von yeti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von yeti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yeti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雪人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yeti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yeti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिममानव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

йети
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yeti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yeti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yeti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yeti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yeti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

野人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티베트의 설인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yeti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yeti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिमालयाच्या अत्यंत उंच भागात आढळणारा माणसासारखा दिसणारा केसाळ धिप्पाड प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

yeti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yeti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йєті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yeti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yeti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yeti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yeti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yeti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yeti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YETI»

Der Begriff «yeti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yeti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yeti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yeti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YETI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yeti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yeti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yeti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YETI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yeti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yeti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo yeti gigante
Il cane più simpatico e pasticcione di tutti i tempi è sempre alle prese con casi misteriosi da risolvere, insieme ai suoi amici della Misteri & Affini.
Scooby Doo, 2010
2
Caccia allo Yeti: La vera storia dell'abominevole uomo delle ...
Naturalmente secoli e secoli di avvistamenti hanno dato vita alle teorie più disparate sugli Yeti che ad oggi resta la specie più famosa della cosiddetta criptozoologia ovvero il filone di ricerca che si occupa dello ricerva di animali rari o ...
Wiki Brigades, 2013
3
LE NUVOLE: I Racconti di Alfonso, uno Yeti Italiano
Oggi Alfonso con un grosso canocchiale osserva “le nuvole che giocano a nasconderello con il sole” ma in cielo ci sono, secondo lui, tante altre cose originali e fantasiose.
Romano Garofalo (Rogar), 2013
4
LA GOMMA DEL FATO PADRINO...: I Racconti di Alfonso, uno ...
Romano Garofalo (Rogar). ' IRucccniî di Alfonso ,. uno Yeti italiano Î La Gomma del F ato Padrino... _ INDICE Presentazione LaGommadelFato Padrino... L' Autore Colophon Presentazione Alfonso,loYeti Italiano, la. Front Cover.
Romano Garofalo (Rogar), 2013
5
LA PANCHINA: I Racconti di Alfonso, uno Yeti italiano
Oggi Alfonso è in giardino, seduto sulla sua panchina personale, "La Panchina dei Ricordi".
Romano Garofalo (Rogar), 2013
6
IL PUPAZZO DI NEVE: I Racconti di Alfonso, uno Yeti Italiano
Ecco in eBook, per i lettori più piccoli MostrAlfolso, Alfonso per gli amici, lo Yeti italiano scaturito dalla fantasia di Rogar, al secolo Romano Garofalo.
Romano Garofalo (Rogar), 2013
7
I PALLONCINI SCACCIAPENSIERI: I Racconti di Alfonso, uno ...
Sono già usciti: - LA RIVOLTA DEI MOSTRODOMESTICI - LE NUVOLE - IL PUPAZZO DI NEVE - LA PANCHINA - IL DOMATORE DI ZERBINI - LA GOMMA DEL FATO PADRINO… - A GOCCIOLANDIA PUÒ ACCADERE CHE… - MR. BRIG, L’ACCHIAPPAFANTASIE - IL LADRO DI ...
Romano Garofalo (Rogar), 2014
8
IL LADRO DI SOGNI: I Racconti di Alfonso, uno Yeti italiano
Alfonso compare al solito appuntamento con la nonna e maestro Dante vestito come Sherlock Holmes ed afferma che qualcuno gli ha rubato un sogno: infatti durante la notte ha fatto un bel sogno, ma poi quando si è svegliato il suo sogno non ...
Romano Garofalo (Rogar), 2013
9
Trekking in Nepal
LO YETI Le leggende relative ad animali antropomorfi che vivono in zone mai raggiunte dagli esploratori moderni sono comuni a tutte le culture del mondo. In Nepal e in Tibet questa creatura mitica viene chiamata yeti, un nome che deriva ...
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2010
10
Il regno del drago d'oro
Vide cadaveri e scheletri; vide diversi yeti spingerne uno verso le fumarole bollenti; vide sangue, morte, brutalità, terrore. "Fate attenzione, maestro, sono dei selvaggi" balbettò il ragazzo. "Probabilmente sono più spaventati di noi, Dil Bahadur" ...
Isabel Allende, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YETI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yeti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zoologia: un "granchio yeti" si aggira tra i ghiacci dell'Antartide
Tra i ghiacci dell'Antartide si aggira uno yeti, ma niente paura: a vagare nelle gelide distese non e' la famosa creatura leggendaria, ma una nuova specie di ... «Meteo Web, Jun 15»
2
L'abominevole granchio yeti
È uno yeti…formato granchio. Ecco Kiwa tyleri, l'ultimissimo membro della famiglia dei granchi yeti e primo a essere stato trovato nelle fredde acque al largo ... «National Geographic Italia, Jun 15»
3
Lo yeti esiste
Lo yeti esiste e ci sono le prove. La strana creatura mitologica che per tanto tempo, insieme al Bigfoot, ha alimentato la fantasia di molti, ha finalmente una ... «il Giornale, Mär 15»
4
Far Cry 4: La Valle degli Yeti - La valle della morte
Certo che Ajay Ghal è proprio sfortunato. Va in volo sulle pendici dell'Himalaya, il suo elicottero cade e finisce in una valle abitata da folli adoratori degli Yeti, ... «Multiplayer.it, Mär 15»
5
Far Cry 4 aiuta la spedizione in Himalaya a caccia dello Yeti
È il caso di Far Cry 4 videogioco che miscela avventura e azione, in cui la mitologica figura dello Yeti ricorre grazie al nuovo contenuto scaricabile "Valle degli ... «Il Tempo, Mär 15»
6
Far Cry 4: il DLC La Valle dello Yeti in arrivo il 10 marzo
Ubisoft annuncia che il nuovo DLC di Far Cry 4, La Valle degli Yeti, sarà disponibile dal 10 marzo 2015 per PC e su Xbox Live per Xbox One e Xbox 360, ... «Games.it, Feb 15»
7
Tempesta di neve negli Usa, a Boston spunta lo "Yeti"
Tempesta di neve negli Usa, a Boston spunta lo "Yeti" Un falso allarme. La tempesta di neve che era attesa con grande preoccupazione negli Stati Uniti si è ... «La Repubblica, Jan 15»
8
Uno Yeti nel Season Pass di Far Cry 4
Ubisoft ha presentato un nuovo filmato per Far Cry 4, che presenta tutti i contenuti inclusi nel Season Pass dello sparatutto, al cui interno saranno disponibili ben ... «Videogame.it, Nov 14»
9
Skoda Yeti Outdoor, perché comprarla… e perché no [VIDEO]
La Skoda Yeti li possiede tutti e nell'affollato panorama dei crossover compatti, si conferma un modello molto interessante. Anche nel look, simpatico e ancora ... «Omniauto, Nov 14»
10
Skoda Yeti 1.2 TSI Elegance: la prova su strada
Non sarà alla moda come certe concorrenti di segmento, ma almeno la Skoda Yeti promette quanto mantiene. Largo allo spazio, largo al volume, meglio essere ... «Motori.it, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yeti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/yeti>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z