Bedeutung von "あけ‐わたし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あけ‐わたし AUF JAPANISCH

あけ	‐	わたし
ake		watasi

ÜBERSETZUNG VON あけ‐わたし

Erfahre, wie die Übersetzung von あけ‐わたし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あけ‐わたし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あけ‐わたし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我打开
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Abrir I
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Open I
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओपन मैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فتح I
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Открыть я
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Abrir I
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খোলা হয়েছে আমার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: open I
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dibuka saya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Open I
• Japanisch: あけ‐わたし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뚫어 내
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kabuka sandi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறக்கப்பட்ட என்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उघडलेले माझे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açıldı benim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aperto I
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otwarte I
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкрити я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deschis I
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανοίξτε μου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Open ek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Öppna I
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: åpen jeg

10 BÜCHER, DIE MIT «あけ‐わたし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あけ‐わたし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あけ‐わたし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

用字用語新表記辞典 - 7 ページ

/em>く ... 1 窓を〜にしておく。あげど揚げ戸あげに揚げ荷あけのみ^ ;うじ^ :う明けの明星あけはなす開け放す(開放す) ,明け放す(明放す) ^窓を〜。あけはなつ開け放つ(開放つ) ,明け放つ(明放つ) ... 国を挙げての大騒ぎ。あけわたし明け渡し(明渡し,明渡) ...

松村明, 1973

銀河大戦

してみると、地上が窮屈になったアンドロメダ人たちは、地表のあらゆる建造物を撤去して深く地下にもぐり、上り下りのシャフトで連絡される地下市街を建設して、地表はすべて交通と宇宙船の発着のためにあけわたしたものらしい。そんなことを考えているうちに、 ...

エドモンド・ハミルトン／深町眞理子訳, 2015

常用国語表記辞典 - 4 ページ

あけくれ 111 明け暮れあげさげ上げ下げあげしお 1 上げ潮あげぞこ上げ底あけたてあけたて(開閉)あけっぱなしあけっ ... して付っ" ^ 1 ,0 あげる" 5 揚げる晒えびのフライを〜。旗を〜。あげる 11 あげる(傘)囫一例を〜と。国をあげて... ...。あけわたし 1 ) 1 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

静かなる炎 - 325 ページ

トゥクマンまで来たんで、ご機嫌うかがいに寄ったのさ」わたしは愛想よく声をかけた。それから、鞄をあけてシニア・サーヴィスのカートンを取り出した。「煙草を持ってきた。イギリス製だが、文句はないだろう」ァイヒマンが口の中で礼を言ってから、カートンを ...

フィリップカー, 2014

新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament

Joh 9:14 イエスがどろをつくって彼の目をあけたのは、安息日であった。 Joh 9:15 パリサイ人たちもまた、「どうして見えるようになったのか」、と彼に尋ねた。彼は答えた、「あのかたがわたしの目にどろを塗り、わたしがそれを洗い、そして見えるようになりました」 ...

anonymous, 2014

“かないそうもない恋”がかなう本（大和出版）: 嫌われるのを恐れて一歩踏み出せないあなたへ

精一杯恋パ L いした」あなたに訪れるギフト「私には、もう次の恋なんてない!」そう思う人ほど、恋を手放した後に、じきに「 ... 心の一部をあけわたし、彼を棲まわせ、あなたの一部としてゆくことが「恋」とも言えます。そんなふうに、あなたの心を占めていた場所 ...

渥美珠巳, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

アクリル[名] 아크릴 あげなべ揚げ鍋[名] 튀김냄비 あける空ける[動] 비우다 あげる上げる[動] 올리다 あけわたし明け渡し[名] 명도 明渡あけわたす明け渡す[動] 명도하다 明渡하다 あご[名] 턱 アコーディオン[名] 아코디언 あこがれ憧れ[名] 동경 憧憬あこがれの ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... アクリル[名] acrylic [əkrilik]あげなべ揚げ鍋[名] fryingpan [fraiiŋ pæn]あける空ける[動]vacate [veikeit]あけわたし明け渡し[名] evacuation [ivækyueiʃən]あけわたす明け渡す[動] evacuate [ivækyueit]アコーディオン[名] accordion [əkɔ:rdiən]あこがれ憧れ[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 絶滅 멸종시키다 滅種시키다 [動]ぜつめつさせる絶滅させる;みなごろしにする皆殺しにする 멸치 [名]にぼし煮干 명각 銘刻[名]めいこく銘刻 명기 明記[名]めいき明記 명기하다 明記하다 [動]めいきする明記する 명도 明渡[名]あけわたし明け渡し 명도하다 明渡 ...

キム テーボム, 2015

源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 30 ページ

... 08 おかしうなりにけりましてあけ行ほとのそらにつまと 4 - 428 5-272 7 あけゆけは心あはたたし女は 1- 306 1-427 あけゆけはみつむまやにて 2 - 389 3-152 あけ行けはひにかねのこゑ 4 - 417 5-257 マあけはたさむすりなとして 2 - 192 2-389 マあけわたし ...

上田英代, 1994

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あけ‐わたし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あけ‐わたし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【全米興行収入ランキング】ウェス・アンダーソン最新作、限定公開ながらも …

首位をあけわたした『300＜スリーハンドレッド＞ ～帝国の進撃～』はワンランクダウンで2位に後退した。 世界的に人気のゲーム・ソフトを実写映画化したカー・アクション・ムービー『ニード・フォー・スピード』は3位に初登場ランクイン。ひとりの天才ドライバーの復讐 ... «cinemacafe.net, Mär 14»

アジアで最も住みやすい都市トップ10発表 / 1位はシンガポール、2位は …

東京は東日本大震災および原発事故の影響で3位の座を香港にあけわたし、ランクを1つ下げた4位である。 東京と同じく4位の横浜、その下を台北が追うが、同社のアジア地区担当者によると台北は医療サービスに遅れをとっており、同じ中華圏でも香港など ... «ロケットニュース24, Apr 12»

存命の世界最高齢者は1896年生まれ / 宮沢賢治と同い年

実は彼女、今年の1月に存命の世界最高齢者として一度認定されていたのだが、その後5月に、彼女よりも48日早く誕生したブラジル人女性のマリア・ゴメス・バレンティンさん（1896年7月9日生まれ）が認定されたため、世界一の座をあけわたしていた。 «ロケットニュース24, Aug 11»

意外に悩む、パソコンの置き場所

もちろん、新品は私が使用。お古を子どもたちにあけわたした。 ところで、悩んでいるのがパソコンの置き場所である。 子ども部屋に持ち込んだらアウト。子どもがそこにこもってしまうので、必ずリビングに置きなさいと学校も先輩母も言うし、育児本にも書いてある ... «朝日新聞, Feb 09»