Bedeutung von "あけ‐はなつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あけ‐はなつ AUF JAPANISCH

あけ	‐	は	なつ
ake		ha	natu

ÜBERSETZUNG VON あけ‐はなつ

Erfahre, wie die Übersetzung von あけ‐はなつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あけ‐はなつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あけ‐はなつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 打开放出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Abrir emite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Open gives off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओपन बंद कर देता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفتوحة يعطي قبالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Открыть испускает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Abrir desprende
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওপেন বন্ধ দেয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ouvrir dégage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terbuka mengeluarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Öffnen abgibt
• Japanisch: あけ‐はなつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새해 소원을 빌어 봐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Open menehi mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở cho ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறந்த ஆஃப் கொடுக்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उघडा बंद देते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açık verir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aperto emana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Otwórz wydziela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкрити випускає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deschis emite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανοίξτε εκλύει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Open gee af
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Öppna avger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Åpne avgir

10 BÜCHER, DIE MIT «あけ‐はなつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あけ‐はなつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あけ‐はなつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

あしたゆふべ〔朝夕〕あさごとゆふごと〔朝毎夕毎〕あさなけに'あさにけに〔朝日〕あさよひ〔朝宵〕おきふし〔起伏〕くるとあくと〔暮明〕あげしお〔上潮〕—みちしおあけのみょうじょう〔明星〕あかぼし〔明星〕かはたれぼし〔彼誰星〕― 1 ^ 1 ほし( , ? )あけはなつ〔明放〕かい ...

Kimio Serifu, 1995

紫雲の人、渡辺海旭: 壺中に月を求めて

... されたものだった。海旭は朝四時に起きて、座裏の戸をあけはなって朝の勤行をはじめるのだが、書生たちは、布団の中にもぐりこんで、高いびき。なかには、「先生が朝っぱらから戸をあけはなつもんだから、野原で寝ているような気分で、眠れやしない」など ...

前田和男, 2011

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 9 ページ

... あくへん事手臭習手心伸開上悪握悪悪握悪欠風変魔迄 0 0 0^秀光味下掛方方切句暮潮初智悪倦明朱明上上明開明明挙明上明明明羽 ... あけはじめる 003650 あげはじめる 003660 あけはなし 003670 あけはなす 003680 あけはなつ 003690 あけはなる ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

現代国語表記辞典 - 6 ページ

举げ下ろし」など各様あけがた明け方明け方近く明け方の空あげくあげく【挙げ句. ... 任せる淳に明け荷き搬用つづら明け荷を担ぐあげはちょうあげはちょう〔揚げ羽 1 蝶〕昆虫あけはなつ開け放つ戸を開け放つ体)も空けるうちを空けて出る あこう:赤糠地名赤穂市 ...

武部良明, 1985

日本類語大辞典 - 96 ページ

のこらずー O あけはなす(明放)、あけは| @おしゃりてー O 描開群排闘封排排か排推|ひらに[平』(副)「たひらに。ひたすら」を看よ。なつ(同上)。あけわたす。(副)ぐわらり。が料。はいす(推)。 ... わ東録舞展魚駐影竹来魚野放展魚影著葉魚かいはなつ(描放)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

研究資料現代日本文学: 俳句 - 172 ページ

彼は永平寺にたどりつくまでは、いわば死をよんだ句だが、〈あけはなつ明けはなれてゐる〉ととらえたとこ法場。その法堂の板戸は夜明けとともに一斉に開かれる。その情景寺三句〉中の一句。法堂は永平寺の七堂伽藍の一番奥に位置する説『草木塔』所収。

浅井清, 1980

現代語から古語を引く辞典 - 21 ページ

芹生公男, 2007

黒蜥蝪 - 192 ページ

おとうさまを起こそうかしら、爺やを呼ぼうかあら、どうしましょう。おじさんはほんとうに気が違っ飛び出して行った。をひらき、ガラス戸をあけはなつと、いきなり喑閣の庭へ彼はッカッカと庭に面した窓のそばへ行って、カ—テン辻堂老人はまたしても気違いめいた ...

江戶川乱步, 1979

飢えた宇宙 ; 戦争はなかった

ぼくたちは、まず、六つの食料倉庫と、四つの船臆のドアを全部あけはなつた。その時、ぼくのうちに、ある種の衝撃が走つた。「マリア:::: ..ぼくはシャツを着ながら、かすれた声でいつた。「船鵜をしらべるんだ。|君もいつしょにきたまえ」むりに笑つた。「さつきの事、 ...

小松左京, 2006

橋のない川 (一) ; 夜あけ朝あけ - 226 ページ

それじやな、おなつさん、もしはじめに、おなっさんがんから好きでしてン。」ろけみたいになりますけどな、あの人は、もとはわてがしの人かてなんで今更別れようといいますもんかいな。おの親を恨みとうなりまっせ。わてがあたりまえやったら、あ「ほんまに、エッタ ...

住井すゑ, 1979