Bedeutung von "あめんぼ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あめんぼ AUF JAPANISCH

あめんぼ

amenbo

WAS BEDEUTET あめんぼ AUF JAPANISCH

Amenbo

アメンボ

Amenbo (Wasserregen, Wasserpferd, Süßigkeitenbogen, Schokoriegel) ist ein Oberbegriff für die Insektenklasse Hemiptera amebosae. Ein anderer Name, Mizugumo (Wasserspinne), Kawagumo (Flusspinne), Suva (Wasserpferd), Mizuzumashi (Shimanto / Suuma), Chuma (Vampir, Edo-Dialekt der Edo-Periode), Ashika. In der modernen Standard-japanischen Namen, aber das Sphagnum bezieht sich auf eine Art von aquatischen Spinnen, und die aegyptus zu einer Gruppe von Wasserkäfern. "Amenbo" ist auch der japanische Name des Wassermanns paludum aka Namia membo, eine Art der Familie Amimobo. Arten, die "Amenbo" im japanischen Namen enthalten, verbreitete sich an Hydrometridae Abteilung der Homatobatidae Hermatobatidae Homatobatidae Abteilung der Bambusfamilie Veliidae · Korallenfamilie Bambusfamilien des gleichen Ammobos. Darüber hinaus in den gleichen Augen in ähnlicher Weise, die sechs Familien hinzugefügt aquatischen Bugs Mesoveliidae und die Familie Buddha Familie Hebridae werden zusammen als Ambo bezeichnet. ...

アメンボ（水黽、水馬、飴坊、飴棒）は、昆虫綱半翅目アメンボ科の総称である。 別名、ミズグモ（水蜘蛛）、カワグモ（川蜘蛛）、スイバ（水馬）、ミズスマシ（水澄・水馬）、チョウマ（跳馬、江戸時代の江戸の方言）、アシタカ。ただし現代の標準和名では、ミズグモは水生のクモの1種、ミズスマシは水生甲虫の一群を意味する。 「アメンボ」は、アメンボ科の1種 Aquarius paludum 別名ナミアメンボの和名でもある。 和名に「アメンボ」を含む種はアメンボ科の他に、同じアメンボ下目のカタビロアメンボ科 Veliidae ・サンゴアメンボ科 Hermatobatidae イトアメンボ科 Hydrometridae に広がる。さらに同下目で同様に水生のミズカメムシ科 Mesoveliidae とケシミズカメムシ科 Hebridae を加えた6科をアメンボ類と総称する。...

ÜBERSETZUNG VON あめんぼ

Erfahre, wie die Übersetzung von あめんぼ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あめんぼ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あめんぼ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水黾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: strider agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water strider
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वॉटर स्ट्रीडर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ستردير المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вода Strider
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: strider água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পানিপোকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: araignée d´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Strider air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasserläufer
• Japanisch: あめんぼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아멘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Strider Water
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: strider nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் Strider
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी strider
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su örümceği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strider acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strider wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вода Strider
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Strider apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεροπερπατητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water Strider
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sKRÄDDARE
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann Strider

10 BÜCHER, DIE MIT «あめんぼ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あめんぼ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あめんぼ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あめんぼに夕立: 楽老抄 2

老いは、嫌忌・排斥すべきものではなく、それの楽しみ、または楽しみかたを知る機縁になる。老いればこその、人生の楽しみかたもきっとある。ただしいことはやめてたのしい ...

田辺聖子, 2010

楽老抄 2: あめんぼに夕立

「ただしく」よりも「たのしく」生きる。老いは楽しむためにある人生のあじわいは深みをまして...。

田辺聖子, 2007

図說静岡県方言辞典 - 219 ページ

あめんぼう(水馬)方嘗 14 第 1 輯動物の部 20 アベカ裾野エンマサン焼津 1 カーキンド焼津 1 カーコアシ井川カーッパ伊東 1 タンキリ岡部タンキリムシ岡部ミズスマシ富士岡部中川根ミズトンポ水窪〈全国方言辞典〉あめんど一水馬。あめんは。菌摩(物類称呼) ...

静岡県方言研究会, 1935

日本文芸思潮論 - 1116 ページ

一一一「あめんぼのくらし」(教育出版一九九○年版 4 の上)の教林抵判の問国「あめんぼのくらし」(一九八三年から登場)という新教林がある。教林の文章は次の通りである。渋谷注|「水にうく仕組み」は、昭和五十八年版に新しく登載された教林である。これが、 ...

片野逹郎, 1991

Nihon jidō bungaku taikei - 第 1 巻 - 164 ページ

Tadamichi Kan (児)「オイオイあめんぼう!坊っちゃんのおなぐさみに、ここで一つ競馬をしてごらんに入れろ!」するとこっちの飛ン坊は、その「あめんぼう」の頭に向って、て三度ほど云っておじぎをした。(あ)「お舟ばんざい!坊っちゃんばんざい!」きな、頭らしい「 ...

Tadamichi Kan, 1955

必携季語秀句用字用例辞典

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 101 ページ

前脚は太く短いが、中 腹豊萍 I 広かの 8 /な 101 〔動物〕まひまひ,あめんぼ 水馬相より跳ねてしたしまず川上土司夫跳びはねて水にまぎれず水馬嶋杏林子水馬輪も清らかに争へり関根黄鶴亭あめんぼう水馬すいとまがりて松の下星まひまひの寂しさへ杖さし伸 ...

石田波鄉, 1973

アメンボ号の冒険

ヨロコビとコーフンに満ちた、少年時代の黄金の日々。夏休みには、いかだで海まで川下り。秋には泊まりがけで、堤防の突端までトロッコを走らせる。冬休みにはクスノキの上 ...

椎名誠, 2006

10ぴきのかえるのあきまつり

間所ひさこ. あめんぼたちがおがわまでくると、すす~い。一し)あめんぼさんのあしも、ぴんぴんだ」「あめんぼさん、おかえるさまをしってる?」「あっ!「なあにそれ。しらない、しらない、しらないよ」、 をま〇はさた。のるしく.

間所ひさこ, 2010

アナウンサーになろう！: 愛される話し方入門

なめ舌は滑らかになりましたか?きたはらはくしゅうそれでは、もう一つご紹介しましょう。これは、明治から昭和にかけての大詩人北原白秋が、日本語の美しさを十分に活かして書いた滑舌のための詩「あめんぼの歌」です。日本語のきれいな響きを楽しみながら、 ...

堤江実, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あめんぼ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あめんぼ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

福岡支部の女子レーサー・小池礼乃が「ボートハウス大濠パーク」を紹介

いやいや、定番の白鳥ボートもいいけれど、新しく登場した「あめんぼボート」にチャレンジしてみよう。サイクリング式のボートで、１人乗りと２人乗りがあるが、今回は１人乗りをチョイス。 “妄想デート”に、ふんわりしたブラウス、エレガントなパンツにヒールと上品な ... «東スポWeb, Jul 15»

月子が若き中原中也＆小林秀雄描く新連載、おかざき真里×山岸凉子 …

さらに真造圭伍が、トライアスロンを題材とした新作読み切り「がんばれよういち」で登場した。真造は6月27日発売の8月号から新連載「T.A.B（仮）」を始動させる。また中川いさみ「ネッコロ」と間部正志「あめんぼあかいな！」はそれぞれ最終回を迎えた。 «ナタリー, Mai 15»

福岡県営大濠公園のレストラン、ロイヤルHDが設置・運営

花の木は1989年から旧ボートハウス内で営業していた。また、別棟に貸ボート切符売り場を設置。従来の手こぎボート、白鳥ボートのほかに、水上サイクリングを楽しめる新タイプボート「あめんぼボート」を導入した。 フレンチレストラン「花の木」（写真：ロイヤルHD ... «nikkei BPnet, Feb 15»

モンロールームも再現！福岡の大濠公園に新名所が誕生

さらに、「レンタルボート」では、手漕ぎボートや白鳥ボートに加え、水上サイクリングが楽しめる新タイプのボート「あめんぼボート」を導入。開放的な大濠公園で、緑豊かな風景を楽しみながら過ごしてみてはいかがだろうか。【福岡ウォーカー】. □ボートハウス 大濠 ... «ウオーカープラス, Feb 15»

福岡市・大濠公園内に新複合施設「ボートハウス 大濠パーク」カフェ …

手漕ぎボート、白鳥ボートに加え、水上サイクリングが楽しめる新タイプのボート「あめんぼボート」を導入しており、家族連れや友人同士、カップルなど幅広い人々に大濠公園をより楽しめるレンタルボートを提供する。 【施設情報】 ボートハウス 大濠パーク開業 ... «okmusic UP's, Jan 15»

１０４ 銅鐸（どうたく）の絵 ～百姓仕事全般

... とした天地が、ほんとうにこれからもずっと続いていくように願い、祈ったんだよ」 土の中に埋まっていた二千年は、たしかに長かったようです。 写真＝桜ケ丘遺跡の銅鐸に描かれた蛙、蜘蛛（もしくは飴棒（あめんぼ））、蟷螂とみられる絵（神戸市立博物館提供）. «日本農業新聞, Jul 14»

残念男子のラブストーリーなど、月スピで新連載3作が一挙に

本日6月27日に発売された月刊！スピリッツ8月号（小学館）では、3本の新連載をラインナップ。間部正志「あめんぼあかいな！」、眉月じゅん「恋は雨上がりのように」、フランス・ボンジュールによる短期集中連載「トゥルーロマンス先生」がそれぞれスタートした。 «コミックナタリー, Jun 14»

子どもと梅雨を楽しもう！ 雨の日だからこそ観察できる生き物3選

アメンボは、「飴ん棒（あめんぼう）」と書き、飴のような甘い香りを出すことでも知られています。 刺激すると、臭腺より甘露飴のような匂いを出します。アメンボはカメムシ目・カメムシ亜目（異翅亜目）に分類され、よく似た作りを持っているのだそうです。種類によって ... «マイナビニュース, Jun 14»

【今日のiPhone美女】被写体モデルのあめんぼ日和さんは、『RadiON』で …

... 「このケースは『Solozen』のものです。iPhoneを初めて買った時に、画面を割ってしまうのではないかと不安になり、電気屋で急いで買いました！明るい色ではなくて、ブラウンやグレーでブックタイプのものがなかなか見つからないので、それまではこれを使 ... «マイナビニュース, Mär 14»

もはや耳が処理落ち。ワケワカメな早さの超高速ラップに度肝を抜かれよう

滑らかすぎる発音ですが、これはネイティブスピーカーさんが聞いても全部聞き取れるのかしら。超高速で「あめんぼあかいなあいうえお」を暗唱すると雰囲気は近い気がする。雰囲気は。 歌詞がアルファベット順になっているのも良いですね。やはりラッパーは自分 ... «Kotaku JAPAN, Mär 14»