Bedeutung von "ちゃ‐ひき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちゃ‐ひき AUF JAPANISCH

ちゃ	‐	ひき
tya		hiki

WAS BEDEUTET ちゃ‐ひき AUF JAPANISCH

Definition von ちゃ‐ひき im Wörterbuch Japanisch

Tea Grind], um 1 Tee Tee mit grünem Tee zu grünem Tee zu machen. 2 Eine Prostituierte und eine Geisha sind frei ohne Kunden. Ein Pachinko

ちゃ‐ひき【茶挽き】 １ 葉茶を茶臼でひいて抹茶にすること。 ２ 遊女や芸者が、客がなくて暇なこと。おちゃひき。

ÜBERSETZUNG VON ちゃ‐ひき

Erfahre, wie die Übersetzung von ちゃ‐ひき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちゃ‐ひき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちゃ‐ひき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉茶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tirón té
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tea pull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाय पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طحن الشاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чай тянуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tea tração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: brome
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thé traction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brome
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tea Schleif
• Japanisch: ちゃ‐ひき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꼬마 두르고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trà kéo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Brome
• Übersetzer Deutsch - Marathi: brome
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dövmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tea tiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyciąganie herbaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чай тягнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceai trage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλξη Τσάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tee maal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: te drag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tea pull

10 BÜCHER, DIE MIT «ちゃ‐ひき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちゃ‐ひき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちゃ‐ひき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隱語大辞典 - 207 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

江戶時代語辞典 - 864 ページ

ーッ鉢とうした案じだねへ。川きつゐ事さ。ニッ三ッ咄して闉かそふ。先プ火繩箱の花生に薄板が編笠、華が柳にぎぼうしの根じめに箸どめ、景物がいく世もちで、抑ぱしに舟やどといふあんじさ』ちゃひき【茶挽き,茶引き】國壳れ残りの遊女。「茶挽き女郎」 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ

毛曲逆客幕^ I 画^脇四^引# 1 引引引引引引じ曳引挽き地山し子曳引弾引さ興鼠引子挽引欠引引引弾引引引引の引&引壁低引 ... 丫たかももひき【高股引】かわなみももひき【川並股引】さるももひき【猿股引】はんももひき【^ 6 引】ちゃひき【茶挽き】おちゃひき【御 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ

/em>・逆引き 三省堂編修所. 90 条朱; ) ^氽茶茶茶备式^ !眯子座や式味敷梅^报韓薬色:饯子け石圮通闩;山^茶^ #承承氽# ^「?飯^名 5 蓬茶渋ちゃしぶ茶おちゃしゃく 45 ちゃじ# ^ちゃじ峰う茶条洲ちゃじょうれい^2 ちゃしよく茶神ち,しん XX ちゃじん XX 帽ちゃ ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 416 ページ

ぐも【茶挽蜘蚨】【名】 1 昆虫,ざとうぐも《直繭 11 铁) , ^後な《ちゃひきむし》&庫ゆちキひ# !じょろう:ヂ, ,ゥ【茶挽女郎】 1 名】売れ残りの遊女, ,維俳.辻^義「なぶりけり,茶引女郎のねぎる笠」チャヒキジ, 01 食ァ〉 13 ち智ひ 41 ; !ぼラず:パケズ【茶挽坊主】【名 1 葉茶を ...

日本大辞典刊行会, 1975

現代国語表記辞典 - 560 ページ

ひきずる引きずる〔引き 1 指る〕すそ(げた^疲れた足) 1 * 1 引きずるひきぞめ弾き初めお琴の弾き初めひきだし引き出しト預金の ... 後辈を引き立てるひきちがい引き違い引き違いの丄尸(障子)ひきちぎる引き千切る端を引き千切るひきちゃひき茶つ碾き茶〕茶 2 用 ...

武部良明, 1985

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 110 ページ

11 チャウチンペナ(ちゃうちんばな)ー 439 チャウャウノワウレン(ちゃうやうのわうれん)ー 50 チャウリャゥサウ(ちゃうりやうさう)ー ... てくさ) ...125 チャタテムシ(ちゃたてむし) ...1384 茶梅(ちゃばい)ー 675 茶梅花(ちゃばいか)ー 675 , 1281 茶引グサ(ちゃひきぐさ) ...

近世歴史資料研究会, 2006

反对語辞典 - 293 ページ

ひくい[低い」たかい「高い J ひごうりしゅぎ「非合理主義』ごうりしゅぎ[合理主義」一ひきちゃ[ひき茶」はちや[はちゃ」「葉茶」びくに「比丘尼」びく「比丘〕ひきて[引き手」おして「押し手」ひくまる[低まる」たかまる「高まる」ひきど「引き戸』左右に開閉するひらきど[開き戸」 ...

塩田紀和, 1978

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ

き脚】ちゃし I くし 5 】ちゃしやくかざり X 例】ちゃじょうれい【茶汲】ちゃくみ【茶汲女】ちゃくみおんな【茶花】ちゃぱな【茶豆】ち牛まめ【 ... にわ【茶振舞】ちゃぶるまい【茶挽】ちやひき【茶挽人形】ちゃひきにんぎょラ【茶挽女郎】ちゃひきじよろう【茶挽坊】ちゃひきぼう【茶挽 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語大辞典 - 190 ページ

お【御茶濱更紗の風呂敷包】お茶濱さらさらの末尾を更紗に言いそらし、更に風呂敷包と展開させたもの。文化三年.酩酊気質下「妙でごぜすの干物でお茶濱さらさの風呂敷包」おちゃつぴい【御茶つ。ひい】(おちやひきの促訛) 1 お茶をひいた芸娼妓。売れ残つた芸 ...

前田勇, 1974