Bedeutung von "たて‐ひき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たて‐ひき AUF JAPANISCH

たて	‐	ひき
tate		hiki

WAS BEDEUTET たて‐ひき AUF JAPANISCH

Definition von たて‐ひき im Wörterbuch Japanisch

Legen Sie [stand / zeichnen] 1 Stehen Sie auf Ihre Pflicht und Vernunft. Auch der Streit, der dafür passiert. Zwei Gespräche. Verhandlung. Zeigen Sie 3 Generationen und setzen Sie Geld für andere ein. Insbesondere wird eine Prostituierte die Ausgaben für die Unterhaltung der Gäste ausgeben.

たて‐ひき【立て引き／達引き】 １ 義理や意気地を立て通すこと。また、そのために起こる争い。２ 談判。交渉。３ 気前をみせて、他人の代わりに金品を出すこと。また特に、遊女が客の遊興費を出すこと。

ÜBERSETZUNG VON たて‐ひき

Erfahre, wie die Übersetzung von たて‐ひき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たて‐ひき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たて‐ひき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垂直拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tirón Vertical
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vertical pull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्यक्षेत्र पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحب العمودي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вертикальная тяга
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tração Vertical
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উল্লম্ব খিঁচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traction verticale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tarik menegak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertical Pull
• Japanisch: たて‐ひき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갓 두르고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pull vertikal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kéo thẳng đứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செங்குத்து மிகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उभे पुल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dikey çekme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trazione verticale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pionowe pociągnięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вертикальна тяга
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trage vertical
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάθετη έλξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertikale trek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vertikal drag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vertikal pull

10 BÜCHER, DIE MIT «たて‐ひき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たて‐ひき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たて‐ひき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 299 ページ

お八八八七^ 3 ^八ひきかへこれも八 3I1 ^ひきかへし八 2 九 1 二ひきかへしうつろふ九 0 八ひきかへたまのう八 12 一 0 101 究 ... V 'りひさこさましうひきこめられひきさけてひきさげたてひきすぐれてひきそばめてひきたかふるひきたがへた引たがへたるひきつ ...

折口信夫, 1929

道話集 - 53 ページ

鐃八大きに腹をたて、惡き奴ばら一人も生てはおくまじと、身がま ... て、わが手に立つ者なしと、強い顔する風吹迚中、四五人つれだち、ふところ手、ひきづり下てたものつよかほかぜふきれんぢ- 3 しごにんで I げも&I だちみなおなひとしたむみ、とはなたてひきひとし.

kokumin bunko kankokai, 1911

セロ弾きのゴーシュ

一人だけセロが上手く弾けないゴーシュは、いつも楽長から怒られていました。そんなセロの家に毎晩、かわいい動物たちが次々にやってきてはゴーシュに弾いてくれと頼みます ...

宮沢賢治, 1948

篁村叢書 - 60 ページ

... け巡査の手は借りた-ない又御厄介もかけた-無ェのだ此子も憫ようすはこつことなり^も 1 はりてか 4 ^ / 1 やつかいたこのこかあい纖『左樣な達引が有るものか何でも彼でも面^な事は巡査へ持込むといふものぢゃァない此方等でそんたてひきあなんかんめみだ ...

饗庭篁村, 1912

出雲戲曲集: 全 - 57 ページ

全 竹田出雲 郞、廓で詞番うた今日の出入、われから仕伊るか、おれから手を出さうか、何とハ.ァざは/ ^の立引に、^が来れば邪魔になると、すんど立つて庭に下り、表の店 II ;さし固め、立歸つてサァ長五たてひきひとくじやまたにはおお 6 てみせど. &たたらかへ ...

竹田出雲, 1910

近代歌舞伎年表京都篇: - 67 ページ

俠客もの〉 10 ^男一匹〈喜劇〉 5 ^、:ゐ、 8 ぉ、^、リ 1 一罾罾:つ男一匹〈新旧合同劇〉 9 ^男一匹〈新派劇〉 4 ぽ、加、 1 、 5 ^、に一おとこいつび- 1 + くいのたてひき)堂島救入浜(四条救入浜、七条救入浜)〈歌舞伎〉 13 、 2 ^み男達出入湊男一匹誓の魂 10 ^男一 ...

国立劇場, 2005

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

けしんマは力かぎり逃げて行って、愛の化身そのもののような彼の腕の中に飛び込んて行き、こういいたかった。 ... わたしの熱い思いも、夢もみんなあなたのものです」一幕がおりた。 ... の中にひたり込もうとする気持ちをひきたてひきたて口早にしゃべった。

フローベール／白井浩司訳, 1960

國文大觀 - 26 ページ

ねの-の太郞も、鬼田與三にわいたて射させて引きしりどく 0 中條新五、新六、成田太郞、はこ田のる 0 武藏の國の住人と島四郞も、す藤九郞にゆん手のふともゝを射させ、安房の國の住人丸を取られじと、弟の三郞馬より飛びれ 5 、兄を肩にひつかけて、四五町 ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

芝居ばなし - 54 ページ

同日八ッ頃、神崎川、紀伊家の士、伊丹街道にて馬士と爭論,馬士殺害す。ゆにい^は&たてひきもとし#んでんべゑくわんげいはなしで 5 ^はら.んズれ外題にまでした河原の達引も,固よりお俊傳兵衞に關係のある話ではない。四條河原の喧嘩といふのは心中に先 ...

三田村鳶魚, 1926

小唄・うた沢・端唄全集 - 57 ページ

ひきたての茶、ひもかビみ、人買船. ,四四 0 ひきたての茶本調子「挽きたての、茶はうぐひすの色に似て、爐の枝炭や梅が香を、さそふ松風床かざり、はこびつけたる、 1 てまへ手 1 かひもかぐみ本調子「ひもかヾみ、解けてぬる夜の、そのうつり香に、にかさねや' ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たて‐ひき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たて‐ひき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

〈第１回〉舞台に咲く花 中村雀右衛門

中村雀右衛門さんが先輩の勧めに従って女方（おんながた）として出発したのは、６年間の軍隊生活を経て復員した ... そんなころに演じた役のひとつに、いま歌舞伎座で上演中の「黒手組曲輪達引」（くろてぐみくるわのたてひき）の揚巻（あげまき）があります。 «朝日新聞, Mai 06»