Bedeutung von "しん‐まく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しん‐まく AUF JAPANISCH

しん	‐	まく
sin		maku

WAS BEDEUTET しん‐まく AUF JAPANISCH

Definition von しん‐まく im Wörterbuch Japanisch

Shinmaku 【Pericardium】 Doppelmembran umhüllt das Herz. Herzbeutel \u0026 Thinsp; (Shinnou) \u0026 Thinsp;. Shinmaku [Shinzo] [Name · Nari] 1 Ernsthafte und diskrete Sache. Auch das. Offenheit. Richtig. 2 Notwendig zum Aufräumen. Machen Sie oft Schritte um sich herum.

しん‐まく【心膜】 心臓を包んでいる二重の膜。心嚢 (しんのう) 。
しん‐まく【慎莫】 ［名・形動ナリ］１ まじめで控えめなこと。また、そのさま。実直。律義。２ 始末をきちんとすること。よく身の回りの処置をすること。

ÜBERSETZUNG VON しん‐まく

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐まく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しん‐まく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐まく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马库·辛格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Maku सिंह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماكو سينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маку Сингх
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Maku শিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maku Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maku Singh
• Japanisch: しん‐まく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신まく
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maku Shin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Maku ஷின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Maku नडगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maku Shin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Макові Сінгх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maku Singh
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maku Singh

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐まく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐まく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐まく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 77 ページ

佐渡^ 15 山県射水郡^ 2 漁で魚を集めるために鎮をまくこと。撇餌(まきえ)。神奈川^江の島^高知県室戸^老 ... 玉の蝶丄ニ「我身で我身のしんまくができかねて^ついに株敷とともになげ出してしまう」,禁令考 I 前集.第五. ^四五.文化一〇年三月二九日「当地有来 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 254 ページ

新眛韓く鋒秦図| |〉,西洋道中膝栗毛〈仮名垣魯文 V 七.下「日が暮でもすりやァしんまくにいかねへはな」じん-まく,チン:【陣幕】〔名 3 陣^に張りめぐらす幕,麻布などを用い,定紋(じょうもん)を入れる。,浄瑠璃. ^性爺合戦-五「龍馬が原に、八町四方の木城をからくみ、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

仙台方言考:

又,はだかつ子嫁しんまくにしかねてる。又、花の雨琴しんまくにをかれと云ふ事を知らる」とあり。又、浮世風呂「しばらく取組んでるたが、身が重くてしんまくにをへなんビ」と云ふ書に人は常に愼重の二字を忘るベからや。愼莫夜行愼莫不忠愼莫不孝等なり。愼莫は ...

眞山青果, 1936

Nagoya hōgen no kenkyū - 437 ページ

裁縫を業とする女、おはりこ,おこと(人名)しんめう(針妙)とみへて、きれうかつこふかくべつ也。勝山も手ぎれいにいいなし、 ... 以上大言海,浮世風呂「暫く取組でゐたが、身が重くてしんまくに莫ニ夜行一懍莫ニ不忠|慎莫-不孝一等也」.続沙石集「人は常々懍莫の二 ...

Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971

江戶文学輪講 - 123 ページ

しんまく飯嶋花月「身じんまく」と統く時は「し」を淘るが、「しんまく」とのみは清音で読ませる。「安斎随筆」に「慎莫の字なり」といへるを「嬉遊笑覧」では非とし、「尻巻くにてもと尻舞より転ぜし語也」とし、「物事の終りを仕舞といふも、其元は尻舞なるべし、尻まひ古く ...

三田村鳶魚, 1959

Edo bungaku ronkō - 123 ページ

しんまく飯嶋花月「身じんまく」と続く時は「し」を濁るが、「しんまく」とのみは清音で読ませる。「安斎随筆」に「慎莫の字なり」といへるを「嬉遊笑覧」では非とし、「尻巻くにてもと尻舞より転ぜし語也」とし、「物事の終りを仕舞といふも、其元は尻舞なるべし、尻まひ古く ...

Engyo Mitamura, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ

外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻 ... まくうわまくさわまくあんまくえんまくィォンこうかんまくちょうかんまくさんまくぎんまくけんまくきょうげんまくしんまくしんまくじんまく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

カラー図解　内臓のしくみ・はたらき事典: - 2 ページ

... ー bursa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~印第 4 章循環器索 8 ー~ー 32 , ~心臓の位置くしんぞうのいち) p 。 siti 。 n 。f hea 枕 82 ,こ`膜(しんまく) pericardium 離,心臓の構成(しんぞうのこうせい)鶴,心肺循環(しんばいじゅんかん) Cardi 。 pu ー m ...

野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011

新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探

只ぶるぶるくと震居るものだよとび「药組でゐたが、身が重くてしんまくにをへなんだを、漸足を引倒して、どさりと 0 ろとにろきんたましめいまは 4 し転んだ所を、グイと睪丸を締た直「モシく、おめへ今のお話では、雪女とおつならば陰囊は有さうもねへものだネ作「 ...

式亭三馬, ‎神保五彌, 1989

語史と方言 - 19 ページ

錯雑作用」というのは、本稿のはじめにふれた、パウルの混交の考え方である。「みじんまく」以前に「しんまく」ということばが、稀にではあるが、用いられている。古川久氏『狂言の研究』〔一六七べ—ジ)に一一例示されている。あ-頼うだ人はしんまくな人ぢや。

福島邦道, 1988

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しん‐まく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しん‐まく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

野球がしたい…「連合チーム」の現状

約４０キロ離れる大網・暁星国際（千葉）は電車とタクシーを乗り継ぐ。４校合同の足士新幕（あしししんまく）連合（北北海道）は、中心の士幌で練習も距離に悩まされた。 高松和博部長（士幌監督） 士幌は公用車が数台あり移動に使った。それでも４０～５０キロの ... «日刊スポーツ, Jul 12»

全国初の４校連合、負けてもうれし涙 高校野球北北海道

第９４回全国高校野球選手権北北海道十勝地区大会１回戦で２６日、部員不足による全国初の４校連合チーム「足士新幕（あしししんまく）連合」が登場した。帯広南商に０―９で敗れたものの、息の合ったプレーをみせた。 足寄（あしょろ）、幕別（まくべつ）から各４ ... «朝日新聞, Jun 12»

高校野球、国内初の４校連合チーム

２４日に帯広の森野球場で開幕する高校野球の第９４回全国選手権北北海道大会十勝支部予選。出場２０チーム中、最も注目を集めるのが「足士新幕（あしししんまく）連合」だ。足寄、士幌、新得、幕別の混成による同支部史上初の連合チームで、しかも４校 ... «十勝毎日新聞, Jun 12»