Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "てん‐まく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON てん‐まく AUF JAPANISCH

てんまく
tenmaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET てん‐まく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «てん‐まく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von てん‐まく im Wörterbuch Japanisch

Tenku [Zelt] Der Vorhang, der sich über die Decke erstreckt und schmückt. Zwei Zelt. てん‐まく【天幕】 1 天井に張って飾りとする幕。2 テント。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «てん‐まく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE てん‐まく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE てん‐まく

てん‐ぺん
てん‐
てん‐ぼう
てん‐ぼうりん
てん‐ぼこり
てん‐
てん‐ぽう
てん‐ぽうそう
てん‐ぽん
てん‐ま
てん‐ま
てん‐ま
てん‐めい
てん‐めつ
てん‐めん
てん‐もう
てん‐もく
てん‐もり
てん‐もん
てん‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE てん‐まく

あげ‐まく
あさぎ‐まく
あつ‐まく
あと‐まく
いき‐まく
いしょう‐まく
うしろ‐まく
うす‐まく
うず‐まく
うち‐まく
えいしゃ‐まく
おし‐まく
おとし‐まく
かい‐まく
かえし‐まく
かく‐まく
かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
ん‐まく

Synonyme und Antonyme von てん‐まく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «てん‐まく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von てん‐まく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON てん‐まく

Erfahre, wie die Übersetzung von てん‐まく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von てん‐まく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てん‐まく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্গ বপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyemai Syurga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

180 Millionen Sprecher

Japanisch

てん‐まく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sow swarga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரலோகத்தில் விதைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार्यक्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cenneti Sow
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von てん‐まく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «てん‐まく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «てん‐まく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe てん‐まく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «てん‐まく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てん‐まく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てん‐まく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
アラビヤンナイト物語 - 6 ページ
西加亞利亞は弟の詞に從がひて其策極めて妙なれば我も左なすべしとて兄弟共に足を早め囊の夜夭幕を張たる塲所に無事おに歸り着たるは此天幕を立出てより第三日目の夜なりけりピ 5 しやさ^よこくわうふ 4 ^りてんまくひ? -ラザんたちいでゆくさ奢つげ從者 ...
井上勤, 1908
2
吉田絃二郎集・藤森成吉集 - 143 ページ
かげ 4 0 てんまくはゆ^避げる木立の蔭などを選んで天幕を張った。夕ケ^ 'ことまき^えねをル暮になると殊に牧笛のものさびしい昔が、丘かやが 50 くさひ^ -ゆく 5 ら丘、草から草へと憨いて行くのであった。草」げてん,なかちと# 1 びひかの蔭の天幕の中からは、 ...
吉田絃二郎, ‎藤森成吉, 1929
3
利未記講義 - 41 ページ
つはなしなんちしふくおいてんまくまくやた出四十○こ利入○こは績く談です。出四十○二に『法集書の天幕の幕屋を建つべし』こあります。耐して艦は一ー入に記されてあります。また九配より撃をそぐ事があります。十三艦よりアロジご部等を撃する事があります。
Barclay Fowell Buxton, 1904
4
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
陣営のこの側ぼうへきてんまくでは、森にさえぎられて、かれらの接近が分からず、防壁の下で天幕をはっていた商人たちには逃げる間もなかった。ふそくこんらん不測の事態に、兵士らは混乱におちいり、見張りの大隊が攻殻手の第一波をかろうじて持ちこたえ ...
ユリウスカエサル, 2013
5
Nihon kokugo daijiten - 381 ページ
古くは平張の幕をさすが,現代ではテントに頃するものを広くさしていう。, 12 葉新雅「テンマク幕ひらばり」,交^須知- 1 ,天文「雪,ュキガタントフッテッンタ- 1 ョリ山々家々二白イテンマクヲハッタョフ二ゴザル」^堺事件《森豳外 V 「門内に張った天幕(テンマク)の内に ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
6
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 381 ページ
古くは平張の幕をさすが,現代ではテントに類するものを広くさしていう。,詞葉新雅「テンマク幕ひらばり」,交隣須知 I 一,天文「雪,ュキガタントフ- -チッンダ二ョリ山々家々一一白イテンマクヲハ^ -タ 3 フ一一ゴザル」,堺事件《森鷗外 V 「門内に張った天幕(テンマク)の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
きく I 幕』(名) (長く縫ひ線り物に張りてしきりとなす布の構)「とばり。参看」。『離」「恋常」「模 1 [艦」「輪」「優」離艦残機幕離幕恋幕離恋『幕恋帯幅恋帯。幕帳』離幅』離慢。。吉へいまん(展慢)。かいしろ(垣代)。 O 雲かたの 1o 雲蛮野瀬恋帯』 O けおりの IO 露幕義 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
舊約聖書略註 - 46 ページ
きに,け气,はトホ 13&るのへできあ害る^ョシュ銀も下にありき。函彼ら其を天幕の-中よら収出してョシュァとイスラュ产のー切の人々の所にぎん 1 したかれそれてんまくラちマ I りいだすべてひミ, ^マ 3 ころシユア使者を遣しければ、|适卽ち彼の天幕に奔りゆきて視 ...
黑崎幸吉, ‎塚本虎二, 1936
9
新漢和辞典: 携带版 - 284 ページ
2 匚,ゥ(ヒャゥ) 88 21 とば 01 -リー 1 てんまく。上方-四方をおおい囲:む、大きな幕。「椎幄 7 」 2 ひきまく。まんまく。四方を囲む幕。陣屋の幕。 3 とぱリ。たれぎぬ。たノ 8 ,「幄舎】"圆神事または朝廷の俄式などに、庭に設けた仮里。四阇に幕を張り、ヒ方を布で ...
諸橋轍次, 1971
10
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 125 ページ
熱を遮断シャンパン山灰酸ガスを含んだ白葡萄酒テ I ブル足のついた机,食卓力—テン光線-温度を調節する遮蔽のための布キリス卜十字架に架けられたキリス卜教の開祖 ... 水を混ぜ固めたものスリ気づかれないうちに人の物を抜き取る人テン卜「てんまく」。
ことばの森編集室, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «てん‐まく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff てん‐まく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第20回 神奈川国際芸術 フェスティバル 音楽 その先へ
さらに、KAAT神奈川芸術劇場には、「渋さ知らズ大オーケストラ」が登場。『天幕渋さ船 ~龍轍MANDALA~(てんまくしぶさふね りゅうてつまんだら)』という彼らならではのシブイ演目が催される。この公演のための舞台美術は公募コンペで制作され、ライヴ前に ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 13»
2
演劇用語
あながあく あなをあける 油揚 あふれこ アメンボ arena stage あんぐらえんげき. Encore あんてん あんてんちぇっく あんてんまく .... まく まくあい/まくのうち まくあき/まくぎれ まぐち まくだまり matinee みきれる musical みせば めいてん めつぶし・めくらまし «シアターリーグ, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. てん‐まく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ten-maku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf