WAS BEDEUTET ぶち‐ころす AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぶち‐ころす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぶち‐ころす im Wörterbuch Japanisch
Töte den Kampf [um das Biest zu töten] [Kurosaka (4)] in 2 Qualitäten. Auch, ausverkaufen. Um zu töten. ぶち‐ころす【打ち殺す】 [動サ五(四)]2 質に入れる。また、売り払う。ころす。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぶち‐ころす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぶち‐ころす
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぶち‐ころす auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぶち‐ころす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぶち‐ころす» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
斑点杀
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
kill manchado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spotted kill
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चित्तीदार को मार डालो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قتل رصدت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пятнистый убийство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
manchado matança
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিতল হত্যা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
kill Spotted
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk membunuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spotted Kill
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぶち‐ころす
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얼룩 죽일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kesawang matèni
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kill Spotted
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Spotted கொல்லப்படும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कलंकित खून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Benekli öldürmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
uccidere Spotted
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Znaleziono kill
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
плямистий вбивство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kill reperat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
spotted σκοτώσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
raakgesien kill
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spotted döda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spotted kill
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぶち‐ころす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぶち‐ころす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぶち‐ころす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 600 ページ
痴態を演じる」 3 ころ 1 お殺す\ I 消す 5 1 人や勦物などの生命を断ったり、死に至らしめたりする。國さず一 II 〔殺す〕(サ五) \人を ... 5 噴み刹す\糠き殺す\殴り殺す\打ち殺す\叩き殺す\ぶち殺す\轚ち殺す 131 なんらかの手段で殺す。&10 〔絞め殺す〕ーサ五) \護 ...
俺はあいつとおる時がいっちばん幸せなの!いっちばん幸せ!俺はあの女を幸せにはしたれんけどな!お前ら、俺の女に手出したらぶち殺すぞ!!って、言ってたよ」と、愛子は情景を想像しながら、嬉しく思った。りこちゃんとしては、一人でも多く、お客さんが入って欲しい ...
3
現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2017 ページ
鳥を殺す。卜 9 ― (鳥を殺す)。|弘一^ ]コロシ[お 0 『 05 ! ] ! [動〗コロサネア,コロシタ,コ口シっシ。|八戸!コロス[お 0 『 0811& ]【動〗コ^ 1 サネア,コロスタ,コロスアン" 1 ... 0 ミ; ]【ぶち殺す^動〗ブヅコロサネアつ,ブッコつ口シタ,ブッコロンナっガラ(ぶち殺しながら)。
4
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 464 ページ
5
私說博物誌: やつあたり文化論 - 214 ページ
ぶち殺すと殺人罪になるから、半分だけぶち殺す。もし、前と知っていて置いたのなら見つけ次第ぶち殺す。完全にのかもしれない。けしからん。もし简井康隆さまのお邸の 2 だから、もしかしたらぱくの家と知って面白がって置いた ている。わざわざぱくの家の前へ ...
もし筒井康隆さまのお邸の前と知っていて置いたのなら見っけ次第ぶち殺す。完全にぶち殺すと殺人罪になるから、半分だけぶち殺す。もし、ぼくの家と知らずに捨てたのであっても、ややぶち殺す。あなた、これ捨ててきてよといって、毎朝出勤するサラリーマンの ...
ハリソンの飼い犬は邪麗になるので、仕事にかかる前に毒でも喰わせるか、ぶち殺すか、なんとかして押し片付けてしまって、ほかの犬を連れ込んだのじゃあねえかと・・・・ニ。それにしても判らねえのは、亭主を刃物で殺すくれえなら、女房も同じ刃物で殺して ...
ーつまり、《吾》には《他》をぶち殺す度胸がないといふ事だらう?ー査。《吾》は絶えず《他》をぶち殺して己が喰らふ、つまり、食ひ物として死肉を確保する為に毎日何万頭もの牛馬を殺してみる。ーしかし、《他》たる「現存在」は手にかけられぬだらう?ー当然だらう。
9
Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 216 ページ
道具類は十二ケ月を期限 5 着殺しにせぬと思へばぶち殺し(逸) 4 御不勝手ぶち殺すやら生すやら〔〃〕 3 ぶち殺しても役に立っ猫をくれ(樽五一) 2 殺された袷さしみに化けて出る(ガ) 1 ころされたやっ八月目に化けて出る(樽四六)ころす〔殺す〕蜇入れ又は ...
10
あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 90 ページ
日本にも戦争があった 2 坂倉清, 高柳美知子 90 粟棹をつかんで次から次へとほうり込みました。弾丸をガチャガチャさせて脅かすと、やっと決心がついたのか、農民は火のついたたまおど「やらなきや、この銃でお前たちをぶち殺すぞ」じゅうころしかし、農民たち ...