Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "すり‐おろす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON すり‐おろす AUF JAPANISCH

すりおろす
suriorosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET すり‐おろす AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すり‐おろす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von すり‐おろす im Wörterbuch Japanisch

Grate 【Zerkleinern / Herunterrutschen / Herabhängen】 [Kurosaka (4)] Machen Sie es feiner. Zerschlagen, zerkleinert oder wieder pulverisiert. すり‐おろす【磨り下ろす/摺り下ろす/擂り下ろす】 [動サ五(四)]すって細かくする。すって、砕いたりまた粉にしたりする。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すり‐おろす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE すり‐おろす


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE すり‐おろす

すり‐あげ
すり‐あげる
すり‐あし
すり‐あわせ
すり‐あわせる
すり‐いも
すり‐うす
すり‐うるし
すり‐
すり‐えび
すり‐かえ
すり‐かえる
すり‐かたぎ
すり‐からし
すり‐かりぎぬ
すり‐かわる
すり‐がい
すり‐がね
すり‐きず
すり‐きり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE すり‐おろす

うち‐ころす
おし‐ころす
おろす
かみ‐ころす
き‐ころす
きり‐ころす
くい‐ころす
くびり‐ころす
ろす
さし‐ころす
しめ‐ころす
たたき‐ころす
つかみ‐ころす
つき‐ころす
とり‐ころす
なぐり‐ころす
はり‐ころす
ひき‐ころす
ひねり‐ころす
ふみ‐ころす

Synonyme und Antonyme von すり‐おろす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «すり‐おろす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von すり‐おろす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON すり‐おろす

Erfahre, wie die Übersetzung von すり‐おろす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von すり‐おろす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すり‐おろす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下扒手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carterista de Down
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Down pickpocket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे जेबकतरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النشل أسفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вниз карманник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carteirista para baixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিচে গাঁটকাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pickpocket bas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencopet Down
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Down- Taschendieb
180 Millionen Sprecher

Japanisch

すり‐おろす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소매치기 떨어 뜨린다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copet Down
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuống móc túi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டவுன் முடிச்சுமாறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली pickpocket
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aşağı yankesici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

borseggiatore giù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dół kieszonkowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вниз карманник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hoț de buzunare jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτω πορτοφολά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

down sakkeroller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ned ficktjuv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

down lommetyv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von すり‐おろす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «すり‐おろす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «すり‐おろす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe すり‐おろす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «すり‐おろす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すり‐おろす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すり‐おろす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
365日アボカドの本: - 79 ページ
佐藤俊介. =コ華風えびの揚げ団子一重量リっぷりのえびのすり身とアポカドを合わせ、えびしんじょう風にしたものを素揚げし素した。中華だれにつけていただきます。衝材料( 4 人分)アポカド... 2 個むきえび... 200g にんにく...小さじーノ 2 {すりおろす)しょうが.
佐藤俊介, 2013
2
ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 15 ページ
リ公個 A||にんにく(すりおろす) ... 1 かけ玉ねぎ(すりおろす) ...リ公個にんじん(すりおろす) ...リ 4 本セロリ(すりおろす) ... %本 B |塩・・・・・・小さじ%バター...大さじ 1 ローリ工・・・・・・ 1 枚小麦粉・... ...小さじ 2 赤ワイン...リ%カップ C||トマトジュース(無塩) ... %カップ水- ...
清水美紀, 2008
3
すりおろしじゃがいもの簡単ポタージュ
All About 編集部. 目次すりおろしじゃがいもの簡単ポタージュ 所要時間二 5 分じゃがいもポータージュ生の.
All About 編集部, 2013
4
「下ごしらえ」があればラクおかず: - 54 ページ
にんじん→水分としてにんじんや玉ねぎは水分としての役割を持ちます。にんじんは炊き込みご飯やパンケーキなどに、玉ねぎは肉ダネに加えたり、ドレッシングにしたりするのがおすすめです。すりおろしにんじんとたらこの炊き込みご飯材料 2 〜 3 人分白米 2 合 ...
中山智恵, 2014
5
すりおろしれんこん入り! ふんわりチョコマフィン
All About 編集部. L23 坐 さっくり・ふんわりのチョコマフィンれんこんで、. ふんわりチョコマフィンすりおろしれんこん入り!卸.
All About 編集部, 2013
6
「あったか体質」になる冷え取り健康法(KKロングセラーズ) - 42 ページ
これは親指大の大きさひとかけ分で、すりおろしたときには大さじ一杯弱、しぼり汁だと小さじ約一杯になります。もちろん、これ以上とってはいけない、これ以下でもいけないというわけではありません。あくまでも目安ですので、生美要紅茶に入れるときはお好みの ...
石原結實, 2010
7
卵なし、牛乳なし、砂糖なしの焼き菓子 - 65 ページ
恵·藤井. 口の中でホロッととけて、レモンの香りがほんのり残るレモンビスケット香りはレモンの皮のみ。なのにしっかり香ります。白い部分が入ると苦みが出るので、皮の黄色い部分だけをすりおろすのがコツ。材料(約20枚分)全粒粉......1カップ薄力粉......1/4 ...
恵·藤井, 2010
8
好吃的離乳食 第一次的食物420天: 毎日おいしい離乳食 はじめての食育420日
豆腐の角切りは、まさにモグモグ期の練習にはぴったりのかたさ。にぎやかで楽しい野菜あんにして、色味も栄養価もアップ。豆腐のカラフル野菜あんかけ組み合わせメニューりんごさつまいも炭水化物を補うメニューを。すりおろしりんパターン2 2 回目ごと ...
祐成二葉, 2013
9
スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピ:
にんじんたまねぎじゆすりおろしたじゃがいもを加えると、独特のとろみがついて、まるで~「 2 日目のカレーユのできあがり。とろとろポークカレーすり薄切りおろし恨め)野菜薫ク/材料{ 2 人分)たまねぎ〝〝〝〝“ー個( 2005 )水=カップ 2 ・ー顔 2 ( 500me )にんじん.
松村眞由子, 2013
10
1日分の野菜がとれる「元気なべ」 - 13 ページ
トマトの/258)すりおろしなベ"/すりおろしたトマトがなじんで、ほどよい酸味。生野菜が食べやすく、スープもゴクゴク飲めます!なベ 1 つ分の*トマト』セ口リ=野菜摂取量○編サ* * = 550 材料( 2 人分)トマト... 3 個(450g) A |水... 3 カップセロリ...小 1 本(100g)玉ねぎ( ...
堤人美, ‎牧野直子, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すり‐おろす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff すり‐おろす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
サンマのおろし
煮汁がしみたダイコンおろしと合わせて食べると、塩焼きとはまたちがうコクのあるサンマが味わえます。 ダイコンおろしは、ある程度水気をきって使うことが多いのですが、ここでは、たっぷりのおろし汁をそのまま煮汁にします。500グラムのダイコンをすりおろすの ... «日本経済新聞, Okt 15»
2
大根の賢い使い方を紹介 「おろし」は食べる直前に
先端部分・・・辛味が強く、筋も多いので、すりおろして薬味にすると良い。 □2:葉は切り落として保存 ... 冷凍保存は可能なのですが、解凍過程でビタミンCが壊れることもあるので、食べる直前にすりおろすことをオススメします。 調理法や保存法次第で、大根の味 ... «livedoor, Okt 15»
3
プレコの皮でワサビはおろせるのか
プレコの皮ってザラザラしているのですが、結構キメが細かいのですぐに細かい皮の凹凸にワサビのカスが入ってしまって、すりおろす ... というわけで、プレコの皮はワサビすらおろせませんでしたが、プレコのウロコを使えばかなり固いものまですりおろすことが ... «デイリーポータルZ, Sep 15»
4
ニンニクの風味は刻みかたで変わる
おろし金で、すりおろす方法もあります。 どの方法を選ぶかでニンニクの風味が変わるの ... ナイフを使用した刻みニンニクが最もマイルドで、おろし金ですりおろしたニンニクはパンチの効いた刺激の強い風味でした。その他の3つの方法(ナイフでペースト状にした ... «ライフハッカー[日本版], Feb 15»
5
ふわふわ、もちもちの揚げだんご
すりおろす時に、手に持っていた部分を最後まですりおろさずに粗めに刻んで加えると、ホクッとした食感のあるおだんごになっておいしいので、無理にすりおろさなくてもいい。 丸めた時に、じゃこや海苔が外側に出ても、カリッとした食感になって、それもまた ... «朝日新聞, Nov 14»
6
【ハウツー】玉ネギも人参もすりおろす「インドネシア風カレー」のレシピ
ゴロン入った鶏肉がメイン具材のこのカレー、ルーにはすりおろした玉ネギと人参も入っている。チャツネの代わりに加えたマーマレードは程よいコクを与えており、10分~20分程度の煮込み時間だが、味わい深い仕上がりとなっている。マーマレードの代わりに杏 ... «マイナビニュース, Sep 14»
7
トマト、きゅうり、豚肉…冷凍保存が便利すぎる! 時短も節約も可能な …
皮をむかなくても、凍らせてしまえば綺麗にすりおろすことができるので、皮も全く気にならない。また、トマトは凍らせることでうまみ成分であるグルタミン酸が約1,5倍になり、より美味しくなるのだとか。トマトシャーベットは、そんな冷凍トマトの美味しさを直に感じ ... «ダ・ヴィンチニュース, Jul 14»
8
トマトをすりおろす!?驚き夏バテレシピ
トマトをすりおろす!?驚き夏バテレシピ. トマトをすりおろす!?驚き夏バテレシピ. トマトはおろし金で皮ごとすりおろす。 ... 何これ!? の驚きのわけはめんつゆにあり。おろし金ですりおろしたトマトを加えるのです。 ほどよい酸味と風味が加わって、食欲全開。 «asahi.com, Aug 13»
9
「 むく 、 おろす 」 が 両方 できる ピーラー
生姜に関連した調理、レシピや生姜をすりおろすスプーン、カップなどの製品が注目されています。その理由として、生姜は冷え性、風邪、胃腸等の体調不良に良いほか、ダイエットにも良いとテレビや雑誌で広まったためです。さらに調べてみると、漢方では新鮮な ... «エキサイト: ニュース, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. すり‐おろす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/suri-orosu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf