Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ふら‐ふら" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ふら‐ふら AUF JAPANISCH

ふらふら
hurahura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ふら‐ふら AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふら‐ふら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ふら‐ふら im Wörterbuch Japanisch

Flattern [Abgeordneter] (durch) 1 Bewege dich durch Schütteln 1. Es kann keine Kraft von 2 Körper bekommen. Das Bewusstsein ist unklar. 3 Handlungen, um ohne Bewusstsein oder Zweck zu handeln. 4 Die Einstellung ist ungewiss. [Takehiki] wie 2. [Accent] ist Hula Fura und Hula. ふら‐ふら [副](スル)1 揺れ動いて安定しないさま。2 からだに力がはいらないさま。意識がはっきりしないさま。3 自覚や目的のないまま行動するさま。4 態度が定まらないさま。[形動]2に同じ。[アクセント]はフラフラ、はフラフラ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふら‐ふら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ふら‐ふら


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ふら‐ふら

よう‐せい
よう‐ど
よう‐の‐かんばせ
よう‐の‐まなじり
よう‐ほう
ふら‐つき
ふら‐つく
ふら‐ばう
ふら‐めく
ふらここ
ふら
ふらっ‐と
ふら
ふらの‐し
ふらの‐だけ
ふらの‐ぼんち
ふら
ふらり‐ふらり
ふられる
ふらん‐き

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ふら‐ふら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐ぼうふら
おに‐ぼうふら
た‐くふら

Synonyme und Antonyme von ふら‐ふら auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ふら‐ふら» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ふら‐ふら auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ふら‐ふら

Erfahre, wie die Übersetzung von ふら‐ふら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ふら‐ふら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふら‐ふら» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼啦呼啦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hula Hula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hula Hula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुला हुला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حولا حولا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хула Хула
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hula Hula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় ঝুলন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hula Hula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hula Hula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hula Hula
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ふら‐ふら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훌라 훌라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hula hula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hula Hula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hula hula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hula Hula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hula Hula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hula Hula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hula Hula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хула хула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hula hula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hula Hula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hula Hula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hula Hula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hula Hula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ふら‐ふら

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ふら‐ふら»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ふら‐ふら» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ふら‐ふら auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ふら‐ふら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふら‐ふら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふら‐ふら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
スコットランドふらふら紀行: インヴァネスのB&Bから
山と湖、そして古城が織り成す、映画で見たあの美しい風景。音楽が流れるパブの中、キルト姿で陽気に踊る青年たち。ゴーストと妖精がひそむ、北の国スコットランドに行って ...
石井理恵子, 2002
2
ふらふら日記: いまんとこ不治の病
ボク...「脊髄小脳変性症」だそうです。でも、ノーフューチャーじゃありません。
やまざきたけし, 2007
3
・野人志願: ネパール、ヒマラヤふらふら歩き
野人になりたい!ネパール人からサノ・バハドール・ダイとあだ名で呼ばれるエンジニア、58歳。定年を待ちきれずに、野人修行の旅に出るが...。
校倉順三郎, 2003
4
とうきょうさばくをふぅーらふら - 156 ページ
神土亜夢 気がっくと、眼の前には同級生の野田令子の顔があった。ぼくはというと、教室の後ろから二に後ろを向いて、ずっと彼女に話し掛けていたんだけど、自分が何を言っているのかわかってい列目の席で、全く教壇に背を向けて、最後列に座る令子の机に頰 ...
神土亜夢, 2002
5
世界酔いどれ紀行ふらふら:
「毎年、冬と夏のあいだは、ぼくは外国の町にいる。二カ月ぐらい滞在する。でも、ガイドブックは一度も見たことはない。観光とは、ぜんぜんちがう旅をしてるのだ.. ...
田中小実昌, 2000
6
ふらふらみつばち
はじめての「とかい」でみつばちは、あっちへふらふら、こっちへふらふら。おなかぺこぺこ、はなのみつはどこ?ゆかいなみつばちの冒険。ワクワクしかけ絵本。
うえきまさのぶ, 2008
7
ただ、ふらふらと: 酔いどれドクター最後の日誌
年の半分は船の上。大好きな仲間とお酒、楽しい嬉しい数々のことと、少しの仕事...作家で医師の永井明が長い航海に出る直前まで書きつづけた「のー天気ドクターのしんどくな ...
永井明, 2004
8
雪の夜明け: 浪花ふらふら謎草紙
大坂の旅篭「さと屋」の看板娘の花歩。名所案内と案内図「浪花歩図絵」の評判は上々だが、図絵に載せて欲しい店からの付け届けも急増、対応に頭を悩ませていた。そんなとき ...
岡篠名桜, 2014
9
タロットの御主人様。ぷちふらぐめんと。
「さあ、召し上がってくださいな、秋人様」タロット初の短編集は、いきなりここから読めないこともない、ご試食可能な番外編 ...
七飯宏隆, 2008
10
ふらわ~ず&から~ず:
林かおり. ا عيد . » اهملت ،قح . حقك ١ هم تلاها آتق٠ . للللقكهلة هةي لآا للققا لسنين.! تل » « ة ك ع . لهإق ٠ ءنق ثا ،أهع ا سد ه ا . ءه قلة . ينئأثمإ . ك ي دك ذتهح ( ٠ ص ه ، كي يي قههمنهرب ،س٠لنهولىإه ، ع ينبت عنلي١ بمهلة ) لم ا لي } . ...
林かおり, 2001

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふら‐ふら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふら‐ふら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ワイン貯蔵庫に閉じ込められた猫、失踪7週間後にふらふらの状態で発見。
それから7週間後、ふらふらとした千鳥足の状態で歩いているアリョーシャが発見された。どうやらアリョーシャは家から数軒先にあるワインの貯蔵庫に閉じ込められていたようなのだ。貯蔵庫ではドイツの定番白ワイン、モーゼル・リースリングなどが合計3本、値段 ... «Narinari.com, Okt 15»
2
楽しそうだけどクラクラ ぐるぐる回ってふらふらになっちゃう赤ちゃんとワンコ
それでも起き上がって再びぐるぐる……。横ではワンコもぐるぐる。 犬 ふらふら. ワンコは安定して回り続けているように思えましたが、ワンコもフラフラになってバタン! 犬 目が回ったワン. 楽しそうだけど、見ているこちらまで目が回ってしまいそうな動画ですね。 «ねとらぼ, Okt 15»
3
山田孝之、渋谷の街で気付かれず「ふらふら歩いてきたのに」
俳優の山田孝之が30日、東京・タワーレコード渋谷店で開催された、TBS・MBSの深夜枠で放送された主演ドラマ『REPLAY&DESTROY』Blu-ray&DVD発売記念トークイベントに出席。イベント前に渋谷の街を歩いていたという山田は「ふらふら歩いてきたのに ... «ORICON STYLE, Jul 15»
4
片手でふらふら・・・危険です!荷物満載や傘差しによる自転車運転の …
JAF(一般社団法人日本自動車連盟 会長 小栗七生)は、自転車の片手運転等の危険性をテーマとして検証テストを行い、その結果をホームページに公開し、注意を呼びかけています。 本年6月1日に改正道路交通法が施行され、自転車の交通違反が厳罰化 ... «PR TIMES, Jul 15»
5
きゃりー ダイエットで「ふらふら
歌手きゃりーぱみゅぱみゅが2日、ツイッターで1週間前から「ハードなダイエット」を開始し、「ふらふら」などと伝えた。 2日夜に「割とハードなダイエットをはじめてから今日で1週間なのですが体から糖分が抜けてふらふらしてきた。いまチョコレート舐めてる ... «デイリースポーツ, Jun 15»
6
身体のゆがみを引き起こすNG歩き方「ふらふら歩き」「アヒル歩き …
ゆがみの原因になるNG歩き方3つ. (1)ふらふら歩き. O脚や下半身のボリュームが気になる人に多いのがこの歩き方。腰回りや太ももの外側の筋肉が弱いために、体重が外側に偏りやすく、左右にふらふらと揺れているようにも見える歩き方になってしまいます。 «livedoor, Sep 14»
7
軌道も自転軸もふらふらの系外惑星
季節変動が急激かつ不安定で、Tシャツ短パンと毛皮のコート、どっちの服装をすればよいのかよくわからない惑星に住んだらどうなるだろう。NASAの系外惑星探査衛星「ケプラー」が、そんな環境にある風変わりな惑星を発見した。 «アストロアーツ, Feb 14»
8
ふらふら パズルタワー: テトリスっぽいブロックを高く積み上げろ!グラ …
テトリスっぽいブロックを落として、タワーを積み上げるふらふら パズルタワーの紹介だ! 我々にできるのは、上からブロックを落とすだけ。回転はできないので、順番と落とす場所がキーとなるぞ!!では、さっそく見ていこう。 «AppBank, Nov 12»
9
完全に制御不能、ふらふら飛行する旅客機の恐怖映像... (動画)
1960年代にソ連で開発された3発ジェット旅客機、本物の「ツポレフ154」の先日のテストフライトの様子の動画です。 Chkalovsky飛行場より離陸直後から完全に制御不能に陥っていますが、パイロットは何とかコントロールしながら着陸できたようです。パイロット ... «ギズモード・ジャパン, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ふら‐ふら [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/fura-fura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf